Fil-Jum Dinji Mingħajr Tabakk, il-WHO FCTC għal darb'oħra talab projbizzjoni fuq it-togħmiet fil-prodotti kollha tan-nikotina, fejn dawn l-ingredjenti jsostnu li jżidu l-attraenza tal-prodott. Din il-mossa, imħabbra f'jum maħsub biex jippromwovi s-saħħa pubblika, tenfasizza kemm il-WHO FCTC għadha ma tafx kemm max-xjenza kif ukoll mal-esperjenzi tad-dinja reali ta' miljuni ta' eks-persuni li jpejpu. It-togħmiet mhumiex immirati lejn iż-żgħażagħ—huma għodda vitali li tgħin lill-adulti li jpejpu jaqilbu b'suċċess għal alternattivi aktar sikuri u jeħilsu mis-sigaretti.

Meta dawk li jfasslu l-politika jipprojbixxu t-togħmiet, in-nies mhux sempliċement jieqfu jpejpu n-nikotina. Minflok, ħafna jerġgħu lura għat-tipjip jew iduru għas-suq iswed, u b'hekk ir-riżultati tas-saħħa pubblika jaggravaw, mhux itejbu. Id-dejta internazzjonali turi b'mod konsistenti li l-projbizzjonijiet tat-togħmiet iżidu r-rati tat-tipjip tas-sigaretti kemm fost l-adulti kif ukoll fost iż-żgħażagħ. Minflok ma jipproteġu s-saħħa pubblika, dawn il-projbizzjonijiet jirriskjaw li jħassru snin ta' progress fit-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk. Il-konsegwenzi mhux intenzjonati huma ċari: inqas aċċess għal prodotti attraenti u b'riskju mnaqqas ifisser li aktar nies jibqgħu jew jerġgħu lura għat-tipjip.

Għal miljuni ta’ adulti li jpejpu, it-togħmiet mhumiex xi ħaġa xi ħaġa li tagħmilhom—huma parti kruċjali biex wieħed jieqaf ipejjep għal dejjem. Ir-riċerka u t-testimonjanzi ta’ dawk li kienu jpejpu ripetutament juru li t-togħmiet mhux tat-tabakk jgħinu lin-nies jiddistanzjaw ruħhom mit-togħma tas-sigaretti, u b’hekk ir-rikaduta tkun inqas probabbli. Billi joffru varjetà ta’ togħmiet, il-prodotti tal-vaping u tal-pakketti tan-nikotina jsiru alternattivi aktar attraenti, u b’hekk iżidu ċ-ċansijiet ta’ bidla b’suċċess mis-sigaretti.

L-FCTC tad-WHO tonqos milli tirrikonoxxi l-kontinwu tar-riskju: mhux il-prodotti kollha tan-nikotina huma ugwali. It-tabakk kombustibbli huwa fatali, filwaqt li l-vaping u l-boroż tan-nikotina huma drammatikament inqas ta’ ħsara. Il-metodu tal-konsum tan-nikotina huwa ferm aktar importanti mis-sustanza nnifisha. It-togħmiet għandhom rwol kruċjali biex jgħinu lil dawk li jpejpu jagħmlu dik il-bidla li ssalva l-ħajjiet. Billi titlob projbizzjoni fuq it-togħmiet, l-FCTC qed iddgħajjef it-tnaqqis tal-ħsara u qed tagħmilha aktar diffiċli għal dawk li jpejpu biex jieqfu.

Minflok ma ssegwi l-evidenza, il-WHO FCTC iżżomm ma' ideoloġija skaduta. Pajjiżi li jappoġġjaw it-togħmiet u t-tnaqqis tal-ħsara—bħall-Iżvezja u r-Renju Unit—raw ir-rati tat-tipjip jonqsu drastikament, filwaqt li dawk li jipprojbixxu t-togħmiet jaraw progress aktar bil-mod u aktar ħsara. L-injoranza tal-FCTC qed tiswa l-ħajjiet u żżomm lil miljuni milli jaċċessaw alternattivi aktar sikuri. L-injorar tax-xjenza u l-ilħna tal-konsumaturi jservi biss biex jipproteġi s-suq tas-sigaretti, mhux is-saħħa pubblika.

B'kuntrast qawwi, Jum Dinji tal-Vape hija ċelebrazzjoni tal-innovazzjoni, it-tnaqqis tal-ħsara, u l-qawwa tal-għażla tal-konsumatur. Jenfasizza l-istejjer ta’ suċċess ta’ dawk li waqfu jpejpu bis-saħħa tal-vaping u t-togħmiet, u jappella għal politiki li jappoġġjaw, mhux jirrestrinġu, l-aċċess għal prodotti b’riskju mnaqqas. Filwaqt li l-WHO FCTC tuża l-Jum Dinji Mingħajr Tabakk biex timbotta l-projbizzjoni, il-komunità globali tal-vaping tuża l-Jum Dinji tal-Vape biex tippromwovi soluzzjonijiet ibbażati fuq l-evidenza li jsalvaw il-ħajjiet.

Wasal iż-żmien li l-WHO FCTC tisma' lix-xjenza u lill-konsumaturi. Il-projbizzjonijiet tat-togħmiet ma jsalvawx il-ħajjiet—imbuttaw lin-nies lura għat-tipjip u jqanqlu s-swieq illeċiti. Irridu niddefendu l-għażla tal-adulti, nappoġġjaw it-tnaqqis tal-ħsara, u nitolbu politika bbażata fuq l-evidenza li tassew tgħin biex tintemm it-tipjip. Dawk li jfasslu l-politika għandhom jiffokaw fuq dak li jaħdem: li jagħtu s-setgħa lil dawk li jpejpu biex jaqilbu għal prodotti inqas ta' ħsara, mhux li jirrestrinġu l-għażliet tagħhom.