New Delhi [India], irailak 8: Politikariek eta nazioarteko osasun-arduradunek Dublinen biltzen direnean tabakoaren eta nikotinaren erregulazioaren norabidea zehazteko, ikuspegi kritiko bat nabarmen falta da: kontsumitzaileen ahotsa.

Tabakoaren Kontrolari buruzko Munduko Konferentziaren muinean oinarrizko hutsegite bat dago. Helduen erretzaileak eta alternatiba seguruagoak erabiltzen dituztenak, politika horien eragin zuzenena jasaten dutenak, etengabe uzten dira elkarrizketatik kanpo. Haien bazterketa ez da prozedurazko akats bat soilik; tabakoaren kontrolaren ikuspegi globalean dagoen bidegabekeria sakonago bat azpimarratzen du. Argi-ikuskizunak eta protesta isilak bezalako sentsibilizazio-ahaleginak gorabehera, arazo nagusia konpondu gabe jarraitzen du.

Kontsumitzaileen ahotsetatik aldentzeko aldaketa hau debekuan oinarritutako politiken gorakadarekin bat dator, askotan Michael Bloomberg eta Osasunaren Mundu Erakundea bezalako eragile eragingarriek moldatutakoak. Ikuspegi hauek garrantzia hartzen duten heinean, kalteak murrizteko estrategiak alde batera uzteko arriskua dago, gero eta garrantzi eta premia handiagoa izan arren.

Irakurri testu osoa hemen