Il-vaping kien prijorità ewlenija tal-aġenda tal-Unjoni Ewropea f'dawn l-aħħar xhur, bil-Parlament Ewropew jiffinalizza l-verżjoni tiegħu tal-Pjan Ewropew kontra l-Kanċer. Madankollu, il-vaping jista' jkun parti mis-soluzzjoni u jsalva ħafna ħajjiet, jargumenta Bernd Mayer, professur tal-Farmakoloġija u t-Tossikoloġija fl-Università ta' Graz fl-Awstrija.

Il-vaping huwa suġġett jaħraq fl-UE bħalissa, bil-Pjan Ewropew għall-Ġlieda kontra l-Kanċer dalwaqt. Allura kif għandha l-UE tittratta l-vaping?

Punt ewlieni li wieħed għandu jifhem huwa li l-vaping mhuwiex tipjip. Li t-tnejn jiġu ttrattati bl-istess mod ikun żball. Huwa stabbilit xjentifikament li l-vaping huwa inqas ta’ ħsara mit-tipjip. Fl-isfond ta’ 700,000 mewta fis-sena minħabba mard ikkaġunat mit-tipjip, u b’alternattiva li Public Health England tiddikjara li hija mill-inqas 95% inqas ta’ ħsara, l-UE trid tapprova l-vaping bħala metodu ta’ tnaqqis tal-ħsara għal dawk li jpejpu.

B'differenza mis-sigaretti tradizzjonali, is-sigaretti elettroniċi ma jarmux duħħan, u l-emissjoni ta' prodotti tossiċi ta' kombustjoni titnaqqas b'99%. Minħabba f'hekk, ir-riskju tul il-ħajja ta' kanċer għal dawk li jpejpu huwa mijiet sa eluf ta' drabi inqas milli għal dawk li jpejpu. Studji juru wkoll li l-funzjoni kardjovaskulari u pulmonari f'dawk li jpejpu li jaqilbu għall-vaping titjieb drastikament. Għalhekk, il-vaping mhuwiex assoċjat ma' riskju serju għas-saħħa klinikament rilevanti u ma' benefiċċji għas-saħħa pubblika meta dawk li jpejpu jaqilbu għall-vaping.

Minkejja din l-evidenza kollha, xi rapporti huma xettiċi dwar il-vaping, bħar-rapport reċenti tal-Kummissjoni Ewropea dwar is-SCHEER

Ir-rapport tal-SCHEER mhuwiex dokument ta' riċerka oġġettiv. Għalkemm il-ġudizzju tar-riskji relattivi huwa essenzjali għall-approċċ tat-tnaqqis tal-ħsara, ir-rapport ġie mfassal b'mod li ma jsir l-ebda paragun bejn il-vaping u t-tipjip. Din it-talba rriżultat f'dokument bla skop, bi ftit valur xjentifiku, kompletament injorant (apposta jew le) tal-kunċett tat-tnaqqis tal-ħsara. Sfortunatament, xi dawk li jfasslu l-politika qed jużaw dan ir-rapport bħala strument biex jargumentaw favur regolamentazzjoni ħarxa u mhux ġustifikata tal-vaping.

“"Is-saħħa pubblika ttrasformat l-isforzi ġustifikati tagħha biex tnaqqas ir-rati tat-tipjip fi gwerra mhux ġustifikata kontra n-nikotina fl-aħħar għaxar snin"”

Madankollu, minkejja tant riċerka, il-vaping għadu kontroversjali ħafna f'ħafna pajjiżi. Għaliex dan?

Tabilħaqq hemm nuqqas ta“ ftehim serju fil-pubbliku ġenerali dwar il-vaping u d-differenzi fundamentali tiegħu mit-tipjip. L-ideat żbaljati huma ħafna, iżda l-perċezzjoni falza tan-nikotina hija bla dubju eżempju partikolarment inkwetanti ta” rilevanza kbira. Fl-1976, il-Prof. Michael Russell, pijunier fl-istudju tad-dipendenza fuq it-tabakk u l-iżvilupp ta’ aġenti biex wieħed jieqaf ipejjep, iddikjara li “In-nies ipejpu għan-nikotina, iżda jmutu mill-qatran”. Madankollu, is-saħħa pubblika ttrasformat l-isforzi ġustifikati tagħha biex tnaqqas ir-rati tat-tipjip fi gwerra mhux ġustifikata kontra n-nikotina fl-aħħar għaxar snin.

Drogi li fihom in-nikotina bħal garżi tan-nikotina jew inalaturi tan-nikotina huma disponibbli b'xejn mingħajr riċetta u huma rakkomandati mingħajr riżervi lill-persuni li jpejpu mill-awtoritajiet tas-saħħa. Madankollu, l-istess awtoritajiet joħorġu regolarment twissijiet dwar in-nikotina fis-sigaretti elettroniċi. F'daqqa waħda jiddikjaraw din id-droga rikreattiva beninna, bi proprjetajiet simili għall-kaffeina, bħala droga qawwija tossika u vizzjuża. Jidher li n-nikotina tgħaddi minn trasformazzjoni misterjuża minn rimedju li ma jagħmilx ħsara f'tossina fatali meta tiżdied mal-likwidi tas-sigaretti elettroniċi.

Oriġinarjament ippubblikat hawn.