Għeżież Ministri tas-Saħħa,

Fis-16 ta' Marzu, se jkollok skambju ta' fehmiet dwar il-Pjan Ewropew għall-Ġlieda kontra l-Kanċer imressaq mill-Kummissjoni. Bħala Ministru tas-Saħħa u avukat ħerqan tal-politika tas-saħħa, għandek responsabbiltà inkredibbli lejn il-pazjenti bil-kanċer u ċ-ċittadini Ewropej madwar l-unjoni kollha. Huwa għalhekk li qed nikkuntattjawk qabel il-laqgħa li ġejja mal-Kummissjoni tal-UE.

Aħna nemmnu li dan il-pjan ma jikkunsidrax b'mod adegwat il-kanċers tat-tabakk u dawk relatati mat-tipjip. Il-pjan jagħlaq il-bieb għal dawk li jpejpu li jippruvaw jieqfu jużaw prodotti ġodda tat-tabakk, speċifikament il-vaping, billi jagħżel l-astensjoniżmu minflok it-tnaqqis tal-ħsara.

Il-pjan tal-Kummissjoni dwar il-kanċer issuġġerixxa li l-vaping jiġi ntaxxat bl-istess mod bħat-tabakk, li jiġi pprojbit il-vaping fi spazji pubbliċi u li l-prodotti tal-vaping u t-togħmiet tal-vape jiġu ttrattati bl-istess mod bħat-tabakk. Din hija politika żbaljata u perikoluża.

Studji juru li dawk li jużaw is-sigaretti elettroniċi għandhom darbtejn aktar ċans li jieqfu jpejpu b'mod permanenti minn dawk li jużaw garżi jew chewing gum tan-nikotina, u hemm prova xjentifika li dawk li jużaw is-sigaretti elettroniċi huma esposti għal 0.4% tar-riskju ta' kanċer tul il-ħajja ta' dawk li jpejpu. Billi tipprojbixxi dawn l-apparati, il-pjan tal-Kummissjoni dwar il-kanċer jinjora mijiet ta' eluf ta' nies li jużaw is-sigaretti elettroniċi madwar l-Ewropa.

Fl-Alleanza Dinjija tal-Vapers, nafu li t-13,000 vaper tagħna u t-23 organizzazzjoni msieħba tagħna huma mħassba ħafna dwar l-iżvilupp tal-leġiżlazzjoni dwar il-vaping fil-livell Ewropew. Jekk id-direzzjoni attwali tal-Kummissjoni dwar il-prodotti tal-vaping tinżamm, dan se jwassal għal żieda fir-rati tat-tipjip u jrażżan kwalunkwe progress li jsir lejn soċjetà ħielsa mill-kanċer. Dan il-pjan ikollu wkoll effetti sekondarji regolatorji madwar id-dinja. Għalhekk, inħeġġukom tirrifjutaw il-verżjoni attwali tal-Pjan tal-Kummissjoni tal-UE għaliex ikollha konsegwenzi katastrofiċi għas-saħħa pubblika, kif tistgħu taraw fid-dokument hawn taħt.