It-tieni jum tas-summit tas-sigaretti elettroniċi, wieħed mill-akbar avvenimenti fil-kalendarju tal-vaping, għadu kif intemm u kien hemm lista oħra impressjonanti ħafna ta’ kontribuzzjonijiet tal-esperti matul il-ġurnata. (Agħti ħarsa lejn is-sommarju tiegħi tal-ewwel jum hawn jekk trid tlaħħaq)

Bħalma ġara fl-ewwel jum, ħejjejna blog qasir tal-aqwa mumenti tal-ġurnata! Nittamaw li ssibuh utli u jekk jogħġobkom aqsmuh b'mod wiesa' fost il-vapers sħabkom bħalma għamiltu fl-ewwel blog tagħna.

Nixtieq nirrikonoxxi għal darb'oħra l-isforzi kbar ta' kulħadd fis-summit tas-sigaretti elettroniċi għal avveniment mill-aqwa taħt ċirkostanzi diffiċli.

Michael Landl

Direttur, Alleanza Dinjija tal-Vapers

—

Il-bidu tat-tieni jum kien Deborah Arnott, CEO ta' Action on Smoking and Health (ASH). Il-preżentazzjoni ta' Arnott iffokat fuq ir-regolamenti tal-vaping fir-Renju Unit, mit-"tajjeb, il-ħażin u l-ikrah." Il-preżentazzjoni tagħha eżaminat firxa wiesgħa ta' suġġetti dwar il-vaping, inkluż kif dawk li jpejpu fir-Renju Unit, b'mod inkwetanti, qed iqisu dejjem aktar il-vaping bħala aktar ta' ħsara mit-tipjip. Arnott qalet li d-dejta tal-ASH turi li wieħed minn kull tlieta li jpejpu fir-Renju Unit jaħseb li dan huwa l-każ, meta mqabbel ma' wieħed minn kull ħamsa fl-2019.

Li jmiss kien Il-Professur Robert Beaglehole, tal-Università ta“ Auckland. Il-Professur Beaglehole ta ħarsa ġenerali interessanti ħafna tal-isforzi ta” New Zealand biex issir “ħielsa mid-duħħan” sal-2025, fejn enfasizza t-twemmin tiegħu li l-prodotti tal-vaping għandu jkollhom rwol ewlieni biex jintlaħaq dak il-għan.

Clive Bates, Id-Direttur ta“ The Counterfactual iffoka l-preżentazzjoni tiegħu fuq kif it-tipjip jista” jsir obsolet. Bates ippreżenta aġenda ta“ 10 punti li tgħin biex jintlaħaq dan il-għan. Fost l-10 punti kien hemm proposti biex tiġi permessa ”komunikazzjoni sinċiera tar-riskji relattivi għall-konsumaturi” u “tneħħi r-restrizzjonijiet bla bżonn fuq id-daqs tal-kontenitur tal-likwidu elettroniku.”

Tim Phillips, Id-Direttur Maniġerjali ta' EcigIntelligence, ipprovda ħarsa ġenerali lejn is-suq tal-vaping madwar id-dinja. EcigIntelligence tistma li hemm 36.7 miljun vaper madwar id-dinja u li s-suq globali tal-vaping jiswa $12.7 biljun. Phillips għamel punt interessanti dwar it-togħmiet, fejn qal li d-"domanda" hemm, iżda li r-regolamenti "qed ikollhom impatt fuq il-provvista."“

Matul l-ewwel sessjoni ta' Mistoqsijiet u Tweġibiet tal-ġurnata, id-diskussjoni inkludiet kif għandha tiġi indirizzata l-perċezzjoni tar-riskju tal-vaping fost dawk li jpejpu u l-influwenza ta' Michael Bloomberg fuq ir-regolamentazzjoni kontra l-vaping. Clive Bates irrimarka li Bloomberg huwa "apoloġista bla skuża" u l-biljuni ta' dollari li jinvesti fil-projbizzjoni jagħmluha estremament diffiċli biex jiġi protett il-vaping. Deborah Arnott irrimarka li ilha teżisti “antipatija għan-nikotina” madwar id-dinja, u l-isfida vera tinsab f’li dan jinbidel. Bates qabel, u qal li l-approċċ tal-“gwerra kontra d-drogi” għan-nikotina falla għalkollox.

It-tieni nofs tal-ġurnata beda b'diskussjoni twila ta' mistoqsijiet u tweġibiet dwar it-Tnaqqis tal-Ħsara mit-Tabakk bejn Professur West, tal-University College London u esperti 'fuq il-post' dwar kif wieħed jieqaf ipejjep Louise Ross (Alleanza Ġdida tan-Nikotina) u Nicky Coote, Richard Holley (Ħaddiema tas-Servizz Lokali biex Jieqfu Mit-Tipjip). Kollha qablu li l-vaping fetaħ il-possibbiltà li utenti ġodda jieqfu mit-tipjip bħal nies bi problemi ta’ saħħa mentali u l-anzjani. Qalu wkoll li offra tama għal dawk li kienu ppruvaw kull mod ieħor biex jieqfu mit-tipjip. Meta ddiskuta t-togħmiet, Holley semma li dan l-aħħar kienu bagħtu kunsinna ta’ 50 flixkun tal-e-likwidu u 7 minnhom biss kellhom togħma tat-tabakk, li uża biex juri li t-togħmiet huma kritiċi biex jgħinu lin-nies jieqfu mit-tipjip.

Imbagħad segwiet is-Sessjoni 6 li ffokat fuq l-inugwaljanzi fit-Tabakk u fis-Saħħa. Id-diskussjoni bdiet b’ Il-Professur Notley, L-Università ta' East Anglia, li għamlitha ċara li ma kien hemm l-ebda evidenza reali għar-relazzjoni bejn il-likwidi elettroniċi u l-bidu eventwali tat-tipjip. Hija enfasizzat ukoll il-fatt li t-togħmiet huma aspett importanti tal-bidla għall-vaping.

Dr Sharon Cox tal-University College London, segwita minn diskussjonijiet dwar gruppi vulnerabbli fil-kuntest tal-vaping. Hija offriet għarfien kbir dwar l-importanza li jiġu infurmati ċ-ċentri għall-persuni bla dar u istituzzjonijiet oħra ta’ xogħol soċjali dwar il-benefiċċji tal-vaping. Hija qasmet riċerka Brittanika li turi li 93.1% tal-persuni bla dar jittrattaw il-vaping u t-tipjip bħala l-istess u enfasizzat li dan jeħtieġ li jinbidel. Madankollu, kien hemm xi sinjali pożittivi hekk kif eluf ta’ apparati tal-vape kienu tqassmu lill-persuni bla dar matul il-pandemija. Li jmiss kien Dr Frances Thirlway, L-Università ta' York, li pprovdiet analiżi fil-fond tal-ħwienet indipendenti tal-Vape Brittaniċi u talbet lill-gvern Brittaniku biex ma jirregolax iżżejjed l-industrija indipendenti tal-vape.

Wara li analizzajna r-Renju Unit, morna għall-Istati Uniti u kellna diversi diskussjonijiet dwar il-kontroll tat-tabakk u t-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk. Kellna analiżi esperta dwar id-diversi kwistjonijiet ta’ metodi ta’ riċerka bħal provi kkontrollati każwali, studji ta’ stħarriġ tal-popolazzjoni u studji lonġitudinali minn Dr. Ray Niaura tal-Università ta’ New York.

Il-Professur Peter Hajek tal-Università Queen Mary mbagħad ipprovdielna dik li, fil-fehma tiegħi, hija l-kwotazzjoni tas-summit “li twaqqaf lin-nies milli jużaw is-sigaretti elettroniċi mhuwiex etiku”. Huwa kompla jikkritika l-argumenti kontra l-vaping u nnota li ċ-“ċertezza morali” li biha l-gruppi kontra l-vaping jagħmlu l-punti tagħhom hija perikoluża.

Imbagħad irċevejna tagħrif mingħand Dr Jasjit S. Ahluwalia, l-Università ta“ Brown, li mexxiena bir-reqqa mid-diversi argumenti u sfumaturi dwar il-vaping. Huwa ħeġġeġ biex il-politiki jkunu appoġġjati mix-xjenza. Huwa għamilha ċara ħafna wkoll li l-bidla mis-sigaretti għas-sigaretti elettroniċi ”x’aktarx tnaqqas ir-riskju tal-kanċer”.

Il-Professur Steven A. Schroeder tal-Università ta‘ California mbagħad ippreżenta d-diskors ewlieni tiegħu u kkritika l-lobby kontra l-vaping filwaqt li stqarr li l-'evidenza' tagħhom ta’ spiss tmur “lil hinn mix-xjenza”. Huwa enfasizza li rridu nikkontrollaw in-narrattiva dwar il-vaping u niġġieldu d-diżinformazzjoni.

L-avveniment kollu mbagħad intemm b'diskussjoni bejn Dr Glynn (Università ta’ Stanford), Cliff Douglas (Università ta’ Michigan), Prof Hajek, Prof Schroeder u Dr Ahluwalia. Ir-rimarki konklużivi tagħhom iffokaw fuq il-ħtieġa tax-xjenza u l-impatt kumulattiv ta’ diversi studji matul iż-żmien biex jippruvaw li l-vaping huwa inqas ta’ ħsara mit-tipjip. Huma tennew li kien id-dmir tal-organizzazzjonijiet tas-saħħa li jedukaw lill-pubbliku dwar l-impatt reali tan-nikotina u li jibnu aktar il-fiduċja fil-vaping bħala għodda għat-tnaqqis tal-ħsara.