L-ewwel jum tas-summit tas-sigaretti elettroniċi spiċċa! Huwa diżappuntanti li ma stajniex nattendu personalment, iżda t-tim tas-summit tas-sigaretti elettroniċi mexxa eċċezzjonalment tajjeb u ffaċilita dak li kien jum estremament interessanti ta’ diskussjonijiet dwar kollox dwar il-vaping.

Matul il-ġurnata, xjentisti u esperti minn madwar id-dinja tkellmu dwar suġġetti varjati mill-EVALI sal-iżbalji fl-opinjoni ta' SCHEER dwar il-vaping.

Billi nafu li ħafna minnkom ma stajtux issegwu kollox, ħejjejna blog qasir tal-aqwa mumenti tal-ġurnata! Nittamaw li ssibuh utli u jekk jogħġobkom aqsmuh b'mod wiesa' fost il-vapers sħabkom.

Nistennew bil-ħerqa t-tieni jum! Ibqgħu magħna Kont ta' Twitter hekk kif inkomplu nxandru live tweets tas-summit u nagħtu ħarsa lejn tagħna websajt għada għar-sommarju tagħna tal-avvenimenti tat-tieni jum.

Michael Landl

Direttur, Alleanza Dinjija tal-Vapers

—

Il-Professur Alan Boobis tal-Imperial College London taw l-ewwel preżentazzjoni tal-ġurnata, b'fokus fuq is-sejbiet tal-Kumitat tar-Renju Unit dwar it-Tossiċità ta' Sustanzi Kimiċi fl-Ikel, Prodotti tal-Konsumatur u l-Ambjent (COT) dwar il-vaping.

Il-Professur Boobis spjegalna l-proċess ta“ riċerka u l-metodoloġija tas-COT, fejn ddeskriva li s-COT waslet għall-konklużjoni li filwaqt li s-sigaretti elettroniċi mhumiex mingħajr riskju, ir-riskju li joħolqu huwa ”sostanzjalment inqas minn dak li joħolqu” is-sigaretti tradizzjonali.

Li jmiss, Jamie Hartmann-Boyce tal-Librerija Cochrane ppreżentat dwar is-sejbiet reċenti tal-Librerija Cochrane dwar il-vaping meta mqabbel mat-terapiji ta’ sostituzzjoni tan-nikotina (NRT). Hija tkellmet dwar il-ħtieġa li d-diskussjonijiet dwar il-politika jqisu l-aktar evidenza aġġornata dwar il-vaping. Interessanti, hija qalet li Cochrane dan l-aħħar irċeviet finanzjament minn Cancer Research UK biex tfittex evidenza ġdida kull xahar dwar is-sigaretti elettroniċi matul is-snin li ġejjin.

Il-Professur Jacob George tal-Università ta“ Dundee ta xi tagħrif dwar kif il-vaping huwa inqas ta” ħsara għas-saħħa vaskulari mit-tipjip. Il-Professur George enfasizza wkoll in-nuqqasijiet fil-kumitat konsultattiv xjentifiku tal-UE, l-opinjoni negattiva reċenti tal-SCHEER dwar is-sigaretti elettroniċi. Huwa qal li l-opinjoni tal-SCHEER hija “bbażata fuq dejta ta” kwalità fqira ħafna“ u li xi wħud mill-istudji li l-SCHEER jikklassifika bħala ”b’saħħithom” lanqas biss isemmu s-sigaretti elettroniċi darba u kkritika l-użu tagħhom ta’ “evidenza selettiva.”

Dr Sanjay Agrawal tal-Università ta“ Leicester taw xi tagħrif siewi mir-Renju Unit dwar is-sigaretti elettroniċi, fejn semmew il-pożizzjoni pożittiva ta” Public Health England u enfasizzaw l-importanza li “tittaffa l-ħsara kull fejn ikun possibbli” għal dawk li jpejpu.

L-Uffiċjal tal-Istampa taċ-Ċentru tal-Midja tax-Xjenza, Tom Sheldon, ta preżentazzjoni interessanti ħafna dwar ir-rappurtaġġ tal-midja dwar il-vaping. Huwa qal li "fejn hemm kontroversja, hemm il-midja," u appella lill-ġurnalisti biex jiffokaw aktar fuq ix-xjenza u l-evidenza fir-rappurtaġġ tagħhom dwar il-vaping u inqas fuq "stejjer ta' biża'."“

Matul l-ewwel sessjoni ta' mistoqsijiet u tweġibiet tal-ġurnata, kien hemm xi kummenti interessanti dwar it-togħmiet. Dr Agrawal Laqtu l-punt: “Trid tagħmlu s-sigaretti elettroniċi attraenti għal dawk li jpejpu u li qed jippruvaw jieqfu. Dak hu l-punt. Għal ħafna nies, iż-żieda ta” togħmiet u t-tneħħija tat-togħma tat-tabakk hija pjuttost ta’ għajnuna għalihom.”

Martin Dockrell, il-Kap tal-Programm tal-Kontroll tat-Tabakk għas-Saħħa Pubblika tal-Ingilterra, ta preżentazzjoni dwar ir-regolamentazzjoni futura tal-prodotti tat-tabakk fir-Renju Unit, fejn enfasizza li l-"isfida vera" fi kwalunkwe regolamentazzjoni futura hija li jiġi żgurat li l-prodotti tan-nikotina jkunu regolati b'mod ġust.

It-tieni sessjoni ta’ mistoqsijiet u tweġibiet tal-ġurnata ffokat fuq in-nikotina u l-perċezzjoni tan-nikotina mir-regolaturi. Karl Fagerström, psikologu u president ta“ Fagerstrom Consulting qal li n-nikotina ħafna drabi hija ”demonizzata” u m’għandhiex perċezzjoni favorevoli dwarha, għall-kuntrarju tal-kafè. Meta d-diskussjoni mxiet għat-togħmiet, Martin Dockrell irrimarka li "kull ħaġa li nagħmlu biex innaqqsu l-appell tal-vaping" sempliċement tipprevjeni aktar nies li jpejpu milli jagħmlu l-bidla.

Forsi l-akbar mument ewlieni tat-tielet sessjoni kien preżentazzjoni minn Martin Jarvis tal-University College London, fejn żarma sistematikament in-“narrattiva” ta“ epidemija tal-vaping fost iż-żgħażagħ fl-Istati Uniti. Bl-użu tal-istess dejta li jiddependu fuqha l-FDA u s-CDC, Jarvis irrimarka li ”ma jagħmlu l-ebda tentattiv biex ipoġġu l-użu tas-sigaretti elettroniċi fil-kuntest tal-użu tat-tabakk“ u li l-idea ta” “epidemija” tal-vaping fost iż-żgħażagħ hija biss “narrattiva fit-tfittxija ta’ bażi ta’ evidenza.”

Lejn tmiem il-ġurnata kien hemm preżentazzjoni minn Robin J. Mermelstein tal-Università ta“ Illinois dwar kif l-aħjar jgħin lil ”utenti doppji” jieqfu jpejpu u jaqilbu kompletament għall-vaping u preżentazzjoni mill-Professur Wayne Hall dwar ir-repressjoni ulterjuri tal-vaping fl-Awstralja. Il-Professur Hall qal li l-leġiżlaturi Awstraljani, minflok ma jħarsu lejn x’jista’ jikseb approċċ effettiv għall-vaping simili għal dak tar-Renju Unit, minflok jiffokaw biss fuq it-tixrid tal-biża’ u stejjer ta’ biża’.

L-avveniment finali tal-ewwel jum kien l-aħħar sessjoni ta’ mistoqsijiet u tweġibiet. Forsi l-aktar mistoqsija interessanti ffokat fuq liema pariri l-membri tal-panel kienu se jagħtu lill-amministrazzjoni l-ġdida ta’ Biden dwar kif in-nikotina hija regolata fl-Istati Uniti. Il-Professur Mermelstein qalet li l-parir tagħha jkun li l-kwistjoni tiġi depolitiċizzata, u minflok niffokaw biss fuq kif nistgħu nipprovdu l-għażliet kollha disponibbli għal dawk li jpejpu biex ngħinuhom jieqfu kompletament mis-sigaretti u jibdew jużaw is-sigaretti elettroniċi bil-vaping. Il-Professur Kenneth E. Warner mill-Università ta“ Michigan irrimarka li kien diffiċli li jkun hemm konverżazzjoni fl-Istati Uniti dwar it-togħmiet, meta l-politiċi u r-regolaturi ”mhumiex lesti li jaħsbu b’mod razzjonali” dwar dan.