Aktar kmieni din il-ġimgħa, 100 espert ewlieni fil-qasam tat-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk – inkluż il-konsulent xjentifiku tal-WVA, il-Prof. Bernhard Mayer – bagħtet messaġġ ċar lid-WHO: Il-gwerra fuq il-vaping u alternattivi oħra trid tintemm! 

Dr. Mendelsohn, espert Awstraljan, enfasizza b'mod ċar li l-approċċ attwali kontra l-vaping mid-WHO se "“iwasslu għal aktar imwiet u tbatija mit-tipjip”"u għandu raġun! Il-vaping diġà għen lil miljuni ta’ nies li jpejpu jieqfu għalkollox. Id-WHO trid finalment tisma’ lill-konsumaturi u lix-xjenza biex issalva 200 miljun ħajja madwar id-dinja.".

L-Alleanza Dinjija tal-Vapers tappoġġja bis-sħiħ lill-esperti u tħeġġeġ lid-WHO biex terġa' taħseb dwar il-pożizzjoni attwali tagħha dwar il-vaping u alternattivi simili. Hawn taħt nippreżentaw it-tliet talbiet ewlenin tagħna mill-Organizzazzjonijiet Dinjija tas-Saħħa qabel il-konferenza tagħhom dwar il-kontroll tat-tabakk COP9 f'Novembru:

X'IRIDU L-KONSUMATURI MILL-WHO: 

• IR-RIKONOXXIMENT U L-INKLUŻJONI TA’ METODI TA’ TNAQQIS TAL-ĦSARA TAT-TABAK
• ID-DRITT GĦALL-AĊĊESS U L-Affordabbiltà GĦALL-KONSUMATURI
• IL-PARTEĊIPAZZJONI EFFETTIVA TAL-KONSUMATURI FID-DISKUSSJONIJIET FIL-COP9

Miljuni ta’ konsumaturi madwar id-dinja waqfu jpejpu bl-għajnuna ta’ alternattivi inqas ta’ ħsara. Prodotti għat-tnaqqis tal-ħsara (vaping, boroż tan-nikotina, snus, u oħrajn) jistgħu jsalvaw miljuni ta’ ħajjiet. Hemm piż enormi ta’ evidenza li tappoġġja dawn l-argumenti.

Għalhekk, nitolbu l-approvazzjoni ta' metodi alternattivi għat-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk u rappreżentanza ġusta matul il-COP9.

1. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa trid tapprova t-Tnaqqis tal-Ħsara mit-Tabakk

It-tipjip huwa waħda mill-kawżi ewlenin ta’ mard u mewt fid-dinja. Aktar minn tmien miljun ruħ imutu kull sena minħabba t-tipjip, bi kważi 99% ta’ mwiet relatati mat-tabakk ikkaġunati mit-tipjip – mhux minn forom oħra ta’ konsum tan-nikotina. It-tnaqqis tal-għadd ta’ dawk li jpejpu u li jippermettulhom jaqilbu malajr u b’mod effiċjenti għal alternattiva inqas ta’ ħsara għandu jkun prijorità ewlenija għad-WHO u l-aġenziji tas-saħħa pubblika madwar id-dinja.

Madankollu, bħalissa, id-WHO tittratta alternattivi inqas ta’ ħsara eżattament bl-istess mod bħat-tipjip. Id-WHO teħtieġ li tbiddel l-approċċ tagħha u tapprova t-tnaqqis tal-ħsara. Trid tiffoka fuq li tgħin lil dawk li jpejpu jieqfu, aktar milli taħli l-ħin fil-ġlieda kontra prodotti li jagħmlu l-istess.

Minkejja l-impenn tal-Konvenzjoni Qafas dwar il-Kontroll tat-Tabakk (FCTC) għat-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk, id-WHO u s-segretarjat tal-FCTC ikomplu jitolbu regolamenti aktar stretti ta' alternattivi inqas ta' ħsara.

2. Jiggarantixxi l-aċċess u l-affordabbiltà ta' alternattivi inqas ta' ħsara

Biex innaqqsu r-rati tat-tipjip, irridu nużaw kollha metodi possibbli li juru li huma ta’ suċċess. Dan ifisser ukoll li jiġi żgurat li dawn il-prodotti jkunu disponibbli, affordabbli u li l-informazzjoni dwarhom tkun aċċessibbli.

Diġà għandna eżempji fid-dinja reali ta' x'jista' jinkiseb bl-aċċess għal metodi ta' tnaqqis tal-ħsara.

• Fir-Renju Unit, Public Health England, aġenzija tal-Ministeru tas-Saħħa, qed tirrakkomanda b'mod attiv lil dawk li jpejpu biex jaqilbu għas-sigaretti elettroniċi. Fir-Renju Unit ir-rati tat-tipjip naqsu b'25% mill-2013 (meta l-vaping sar popolari). B'kuntrast, fl-Awstralja li għandha wħud mir-regolamenti tal-vaping l-aktar stretti fid-dinja, ir-rati tat-tipjip naqsu bi 8% biss fl-istess perjodu.
• Minħabba l-ftuħ lejn l-isnus, forma ta’ tabakk mingħajr duħħan, l-Iżvezja qed tirrapporta l-inqas rata ta’ tipjip fost l-adulti fid-dinja żviluppata, b’7% biss. Ir-riżultat huwa rati aktar baxxi ta’ mard ikkaġunat mit-tipjip. In-Norveġja esperjenzat suċċess simili minħabba l-ftuħ tagħha lejn l-isnus.

Id-WHO trid ittemm il-gwerra tagħha kontra l-vaping u għodod innovattivi oħra għat-tnaqqis tal-ħsara. Ir-rakkomandazzjonijiet għal żieda fit-tassazzjoni, projbizzjonijiet ta' togħmiet jew projbizzjoni totali jridu jiġu rtirati.

3. Il-konsumaturi u l-organizzazzjonijiet fil-qasam tat-Tnaqqis tal-Ħsara mit-Tabakk jeħtieġ li jinstemgħu.

Fi snin reċenti, id-WHO ċaħdet il-parteċipazzjoni tal-konsumaturi u l-esperti fit-tnaqqis tal-ħsara fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet tagħhom. Saret gżira fiha nnifisha, kamra tal-eku tal-istess gruppi ta’ kontroll tat-tabakk bil-perspettiva tagħhom tad-dinja mwaħħla mill-inqas 30 sena ilu.

Il-midja u l-pubbliku huma pprojbiti milli josservaw jew jipparteċipaw fil-proċedimenti tal-COP. L-injorar tal-vuċijiet, l-esperjenzi u l-għarfien vast tal-esperti tat-tnaqqis tal-ħsara u l-konsumaturi qed jagħmel ħsara lill-kawża. Dan imur kontra t-trasparenza u l-governanza tajba.

Nitolbu lid-WHO biex ittemm il-projbizzjoni de facto tad-dibattitu miftuħ matul il-COP u biex tistabbilixxi pjattaformi ġodda ta’ djalogu bejn diversi partijiet interessati. Dawk li jpejpu u dawk li kienu jpejpu qabel, il-konsumaturi ta’ alternattivi inqas ta’ ħsara kif ukoll esperti indipendenti fit-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk jeħtieġ li jkollhom vuċi fit-teħid tad-deċiżjonijiet.

Inħeġġu lid-WHO u lis-segretarjat tal-FCTC biex japprovaw approċċi ġodda u jkunu miftuħa għall-innovazzjoni fit-tnaqqis tal-ħsara u jieqfu jinjoraw miljuni ta’ konsumaturi u esperti fil-qasam. Il-fatti ma jistgħux jiġu injorati aktar.