Barbados għamel progress impressjonanti fit-tnaqqis tar-rati tat-tipjip—l-aktar baxxi fir-reġjun tal-Karibew—iżda għad fadal xogħol xi jsir. Id-differenza qawwija bejn ir-rati tat-tipjip tal-irġiel u tan-nisa turi li soluzzjonijiet immirati u prattiċi jistgħu jnaqqsu t-tipjip aktar. Hekk kif il-komunità globali tal-kontroll tat-tabakk qed tipprepara għall-COP11, Barbados għandu ċans uniku li jimbotta għal politiki aktar intelliġenti li jirriflettu s-suċċess u x-xjenza fid-dinja reali.

It-tnaqqis tal-ħsara joffri alternattiva għall-approċċ tradizzjonali ta’ kollox jew xejn. Minflok ma titlob lil kulħadd jieqaf min-nikotina għalkollox, li ħafna jsibuha diffiċli biex jagħmlu, it-tnaqqis tal-ħsara jipprovdi għażliet aktar sikuri bħall-vaping, il-boroż tan-nikotina u l-prodotti li jisħnu u ma jinħarqux. Dawn l-alternattivi jevitaw li jaħarqu t-tabakk, li jipproduċi d-duħħan ta’ ħsara li jwassal għall-kanċer, mard tal-qalb, u mard fatali ieħor. Ix-xjenza hija ċara: neħħi d-duħħan, naqqas il-ħsara.

Madwar id-dinja, postijiet li adottaw it-tnaqqis tal-ħsara—bħall-Iżvezja, ir-Renju Unit, New Zealand u l-Ġappun—naqqsu r-rati tat-tipjip malajr. Miljuni ta’ dawk li jpejpu b’suċċess qalbu għal dawn l-għażliet aktar sikuri. Madankollu, minkejja din l-evidenza, l-istituzzjonijiet globali tal-kontroll tat-tabakk spiss jiċħdu t-tnaqqis tal-ħsara bħala mhux ippruvat jew riskjuż, u jinjoraw l-ilħna tal-konsumaturi u pajjiżi iżgħar li l-bżonnijiet tagħhom huma differenti minn dawk ta’ nazzjonijiet aktar sinjuri. Minflok, donaturi kbar u interessi stabbiliti jiddominaw l-aġenda.

Barbados m'għandux jaċċetta li jiġi injorat. L-esperjenza u l-perspettiva tal-pajjiż huma vitali. Il-COP11 tippreżenta ċ-ċans li tmexxi, billi titlob grupp ta' ħidma ffukat fuq it-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk, li jirrifletti t-tmexxija globali reċenti ta' Barbados dwar il-bijodiversità. Dan il-grupp jiżgura diskussjonijiet kontinwi u bbażati fuq l-evidenza, jippermetti lil pajjiżi li jaħsbuha l-istess jikkollaboraw, u jipprevjeni politiki ta' daqs wieħed għal kulħadd li jinjoraw ix-xjenza u l-ħajja reali.

L-appoġġ għat-tnaqqis tal-ħsara jfisser li jiġu miċħuda projbizzjonijiet ġenerali fuq prodotti inqas ta’ ħsara, li jiġu mfassla r-regoli biex jirriflettu r-riskju reali, u li jinsisti fuq negozjati trasparenti fejn il-konsumaturi li bbenefikaw minn dawn l-għodod jinstemgħu. Il-kontroll tat-tabakk irid jevolvi biex ipoġġi r-riżultati qabel l-ideoloġija.

Barbados diġà għandu liġijiet b'saħħithom għall-kontroll tat-tabakk u approċċ bilanċjat għar-regolamentazzjoni tal-vaping. Il-promozzjoni tal-appoġġ għall-waqfien mit-tabakk u t-tnaqqis tal-ħsara se tibni fuq din il-pedament, issalva l-ħajjiet u taċċellera l-progress. B'rata diġà baxxa ta' tipjip ta' 6.4%, Barbados jista' jsegwi l-Iżvezja u jsir in-nazzjon li jmiss mingħajr tipjip.

Jekk wieħed jitkellem fil-COP11, Barbados se jiddistingwi ruħu bħala mexxejja fost il-pajjiżi iżgħar li qed jesiġu x-xjenza, il-ġustizzja, u l-inklużjoni fil-politika globali. Id-dinja teħtieġ vuċijiet bħal ta' Barbados li jagħtu prijorità lin-nies fuq il-politika.

Il-komunità tas-saħħa globali qed tiffaċċja għażla kruċjali: tirreżisti l-bidla u ttawwal it-tbatija, jew tħaddan strateġiji ppruvati u ta’ kompassjoni li jnaqqsu l-ħsara. Barbados jista’ jgħin biex ixaqleb l-iskala lejn il-progress. Dan il-mument jirrikjedi kuraġġ u ċarezza. Barbados jista’ juri tmexxija billi jappoġġja t-tnaqqis tal-ħsara u jiżgura li n-nies tiegħu jkollhom aċċess għal għażliet aktar sikuri. Id-dinja qed tara. Issa huwa l-waqt li Barbados jaġixxi.

Oriġinarjament ippubblikat hawn