Illum, il-COP11 fetħet bl-istess storja antika. Pajjiżi jifirħu lil xulxin għal restrizzjonijiet dejjem aktar stretti fuq prodotti tan-nikotina inqas ta’ ħsara, filwaqt li bilkemm jagħtu ħarsa lejn x’turi l-evidenza dwar ir-riżultati.

Il-COP11 tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa saret kamra tal-eku. Id-deċiżjonijiet jittieħdu fid-dell, il-konsumaturi huma msakkra barra, u l-attenzjoni tiċċentra kważi kompletament fuq il-projbizzjonijiet aktar milli fuq ir-riżultati reali. Il-pajjiżi jikkompetu biex iħabbru l-aktar miżuri ħorox kontra l-vaping, il-boroż żgħar u t-tabakk imsaħħan, bħallikieku aktar restrizzjonijiet awtomatikament ikunu tfisser saħħa aħjar. Huma jinjoraw fatt sempliċi: diversi pajjiżi li ħaddnu t-tnaqqis tal-ħsara naqqsu r-rati tat-tipjip b'mod ferm aktar drammatiku minn dawk li jżommu mal-projbizzjoni biss.

Il-pjan ta' azzjoni qatt ma jinbidel. Il-biċċa l-kbira tad-delegazzjonijiet iqattgħu l-ħin tagħhom jiftaħru dwar projbizzjonijiet fuq it-togħmiet, projbizzjonijiet fuq is-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu, u twissijiet dwar prodotti li huma inqas ta' ħsara mis-sigaretti. Ftit jistaqsu jekk dawn il-politiki fil-fatt inaqqsux it-tipjip. Id-dejta xjentifika tissuġġerixxi li le. Dak li jaħdem huwa li jagħti lill-persuni li jpejpu alternattivi prattiċi, informazzjoni onesta, u raġuni biex jaqilbu s-sigaretti. L-Iżvezja naqqset ir-rata tat-tipjip tagħha bin-nofs f'għaxar snin. Ir-Renju Unit naqqasha b'aktar minn nofs mill-2012. New Zealand għamlet l-istess f'ħames snin biss. Dawn il-pajjiżi ma pprojbixxewx it-triq tagħhom għas-suċċess.

Fil-COP11, żewġ delegazzjonijiet spikkaw bħala eċċezzjonijiet. New Zealand saħħet l-impenn tagħha għat-tnaqqis tal-ħsara, billi ppreżentat evidenza ta’ kif l-appoġġ prattiku u r-regolamentazzjoni bbażata fuq ir-riskju tal-prodotti tan-nikotina jaċċelleraw it-tnaqqis fir-rati tat-tipjip. Huma fakkru lill-kamra li t-tnaqqis tal-ħsara jaħdem.

Is-Serbja wkoll irreaġixxiet. Id-delegazzjoni fakkret lis-segretarjat tad-WHO dwar ir-realtajiet nazzjonali, is-sovranità, u l-limiti kostituzzjonali. F'termini diplomatiċi, qalu le għall-projbizzjoni tal-istat nanny. Huma appellaw għal kawtela dwar miżuri drastiċi u talbu li kwalunkwe politika ġdida tkun ibbażata fuq ix-xjenza u t-tnaqqis tal-ħsara. Kien mument rari fejn xi ħadd qal il-verità lil istituzzjoni li tilfet triqitha.Hawn issib ħarsa ġenerali lejn aktar dikjarazzjonijiet tal-pajjiżi.) 

Dawn iż-żewġ vuċijiet huma importanti. Huma offrew xi ħaġa li l-kamra tal-eku kellha bżonn: tfakkira li l-politika għandha ssegwi l-evidenza, mhux l-ideoloġija. Jeżistu l-vuċijiet tal-konsumaturi. Teżisti dejta mid-dinja reali. Il-pajjiżi diġà qed isolvu din il-problema.

Iżda fi proċess mibni fuq is-segretezza u kkontrollat minn donaturi allinjati mal-projbizzjoni, eċċezzjonijiet bħal New Zealand u s-Serbja jibqgħu biss hekk: eċċezzjonijiet.