Anailís atá á tiomáint ag AI de shláinte cardashoithíoch Choimisiún an AE comhairliúchán taispeánann a tromlach mór (76%) i bhfabhar laghdú díobhála i measc na ndaoine a labhair faoi. Cé gur dhírigh go leor aighneachtaí ar shaincheisteanna sláinte níos leithne, léiríonn breathnú níos géire ar na freagraí a luann táirgí nicitín níos sábháilte agus laghdú díobhála tacaíocht shoiléir ón bpobal.
Díobh siúd a bhí ag plé laghdú díobhála, d’iarr formhór acu go gcuirfeadh an AE roghanna malartacha nach bhfuil chomh díobhálach san áireamh, amhail galú, málaí nicitín, tobac téite, agus snus, chun rátaí caitheamh tobac a laghdú agus galair a chosc. Is annamh a bhí freasúra i gcoinne an chur chuige seo agus tháinig sé den chuid is mó ó ghrúpaí traidisiúnta rialaithe tobac agus ó roinnt eagraíochtaí sláinte idirnáisiúnta. Is simplí an patrún: nuair a ardaítear ceist an tobac agus an laghdaithe díobhála, ba mhaith leis an gcuid is mó de na freagróirí go dtacaíonn an AE le roghanna nach bhfuil chomh díobhálach.
Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara gur as anailís eochairfhocail AI a thagann na torthaí seo agus go léiríonn siad treocht láidir, ach is gá a bheith cúramach agus sonraí á léirmhíniú. Mar sin féin, déanann an fhianaise seo deacair neamhaird a dhéanamh ar a bhfuil uathu i ndáiríre.
Gach aighneacht (677 san iomlán)
– Níor luadh laghdú díobhála ná táirgí gaolmhara: 506 (74.7%)
– Dearfach i leith laghdú díobhála: 130 (19.2%)
– Neodrach: 25 (3.7%)
– Diúltach: 16 (2.4%)
Aighneachtaí ina luaitear laghdú díobhála (171 san iomlán)
– Dearfach: 130 (76%)
– Neodrach: 25 (15%)
– Diúltach: 16 (9%)
Iarrann Comhghuaillíocht Domhanda na dTobacóirí Tobac (WVA) ar Choimisiún an AE stop a chur le laghdú díobhála a láimhseáil mar bhagairt. eolaíocht Tá sé soiléir: is é an deatach a dhéanann dochar, ní an nicitín atá i ngalú nó i bpúitsí. Tíortha cosúil leis an tSualainn, Poblacht na Seice, agus an Ghréig, tá siad chun tosaigh trí laghdú díobhála a ghlacadh. Tá an tSualainn beagnach saor ó thobac toisc go dtacaíonn sí le roghanna malartacha nach bhfuil chomh díobhálach. Ba chóir don AE an tsamhail rathúil seo a leanúint in ionad cloí le hidé-eolaíocht agus mífhaisnéis atá as dáta.
Le déanaí ráitis ag éileamh go mícheart go bhfuil rioscaí ag baint le táirgí nicitín nua “atá inchomparáide le caitheamh tobac”. Téann na héilimh seo i gcoinne beagnach gach mór-athbhreithniú eolaíoch. Coinníonn beartais atá bunaithe ar mhífhaisnéis daoine ag caitheamh tobac, cosnaíonn siad beatha, agus déanann siad neamhaird ar straitéisí sláinte poiblí atá bunaithe ar fhianaise. Níl aon phointe i gcomhairliúcháin a reáchtáil má tá cinneadh déanta cheana féin faoi na torthaí agus mura bhfuil i dtuairim na saoránach ach duilleog fige le haghaidh cinntí réamhshocraithe.
Caithfidh an AE éisteacht lena shaoránaigh—nó is magadh iad na comhairliúcháin. Ba chóir do lucht déanta beartas cinntí sláinte a bhunú ar fhíricí, ní ar eagla ná ar mhiotais atá as dáta. Tuillte ag daoine a chaitheann tobac, a úsáideann vapaí agus a thomhaltóirí nicitín eile rogha fíor agus faisnéis chruinn. Ba chóir don Eoraip ceannaireacht a dhéanamh maidir le laghdú díobhála, gan neamhaird a dhéanamh ar a scéalta ratha féin ná ar thoil a muintire.
GA 
EU 
FR_BE 
CS 
NL_NL 
EN 
EN_GB 
FR 
IT 
PL 
PT 
ES 
SV 
DE_AU 
DE_DE 
DA 
EL 
FI 
HR 
MT 
RO