Σε αυτό το επεισόδιο, ο Δρ. De Sequeira συζητά τις δυνατότητες του ατμίσματος ως εργαλείο μείωσης της βλάβης στο πλαίσιο της διακοπής του καπνίσματος και αντιμετωπίζει κοινές παρανοήσεις σχετικά με το άτμισμα και προσφέρει συμβουλές σε επαγγελματίες υγείας και ασθενείς που εξετάζουν το άτμισμα ως βοήθημα διακοπής του καπνίσματος.
EL 
EU 
FR_BE 
CS 
NL_NL 
EN 
EN_GB 
FR 
IT 
PL 
PT 
ES 
SV 
DE_AU 
DE_DE 
DA 
FI 
HR 
GA 
MT 
RO