It-tabakk huwa l-kawża ewlenija ta’ eluf ta’ mwiet li jistgħu jiġu evitati fit-Tajlandja. Skont Skont il-BMC Public Health, it-tipjip huwa l-ewwel fattur ta’ riskju ewlieni għal mewt bikrija u diżabilità fir-renju, partikolarment għal nies bil-kanċer, kumplikazzjonijiet pulmonari u mard tal-qalb. Mill-2019, kważi 50,000 persuna jmutu mit-tipjip kull sena.
L-aħbar it-tajba hija li fil-fatt jistgħu jagħmlu xi ħaġa dwar dan. L-approvazzjoni tal-konverżjoni ta' dawk li jpejpu s-sigaretti adulti bħalissa għal prodotti inqas ta' ħsara għandha tkun il-fokus ewlieni tal-istrateġija tagħhom għall-kontroll tat-tabakk. Darba għal dejjem, għandhom jikkunsidraw li jtemmu l-projbizzjoni fuq l-aktar għodda effettiva għall-waqfien mit-tipjip billi jillegalizzaw il-vaping.
Bħalissa, it-Tajlandja għandha wħud mill-aktar stretti liġijiet għal kull min jinqabad juża s-sigaretti elettroniċi: il-pussess ta’ sigaretti elettroniċi jista’ jwassal għal multi kbar u anke ħabs. Għaliex apparat iddisinjat speċifikament biex jgħin lin-nies jieqfu jpejpu huwa pprojbit? M’hemm l-ebda tweġiba faċli għal din il-mistoqsija ovvja, iżda hemm ħafna raġunijiet għaliex l-istrateġija attwali tat-Tajlandja għall-kontroll tat-tabakk hija falliment.
Rati Fissi għat-Tipjip
M'għadux qed jiġi diskuss jekk il-vaping huwiex inqas ta' ħsara mis-sigaretti. Public Health England iddikjarat li l-vaping huwa inqas ta’ ħsara mit-tipjip. L-akbar letteratura reviżjoni tat-tip tiegħu mill-King's College dan l-aħħar ikkonferma dan mill-ġdid u sab li "l-użu ta' prodotti tal-vaping minflok it-tipjip iwassal għal tnaqqis sostanzjali fl-esponiment għal tossikanti li jippromwovu l-kanċer, il-mard tal-pulmun u l-mard kardjovaskulari."“
Filwaqt li l-uffiċjali Tajlandiżi jirrifjutaw li jisimgħu x-xjenza, il-projbizzjoni tal-vaping qed tikkawża mwiet umani. Minkejja sforzi konsistenti għall-kontroll tat-tabakk, it-Tajlandja bħalissa hija falliment. Minħabba l-għodod u l-għażliet limitati għall-waqfien disponibbli għaċ-ċittadini Tajlandiżi, rati tat-tipjip huma ċatti, u hemm kważi daqstant nies li jpejpu llum daqs kemm kien hemm 20 sena ilu.

Hekk kif il-projbizzjoni tat-tiġieġ vape fit-Tajlandja tidħol fid-disa’ sena tagħha, diġà nistgħu naraw l-ispiża umana attwali tal-projbizzjoni. Ekonomista tas-Saħħa studju sab li kieku t-Tajlandja legalizzat il-vaping minflok ma tipprojbixxih, mijiet ta’ eluf ta’ ħajjiet jiġu salvati.
Skont l-istudju, anke fix-xenarju pessimistiku, li jassumi rati ta’ tranżizzjoni aktar baxxi mis-sigaretti għas-sigaretti elettroniċi u riskji ogħla għas-saħħa assoċjati mal-użu tas-sigaretti elettroniċi, l-introduzzjoni tas-sigaretti elettroniċi fit-Tajlandja tirriżulta f’26 fil-mija inqas imwiet relatati mat-tipjip fuq perjodu ta’ 10 snin. Ix-xenarju aktar ottimist wera tnaqqis ta’ 52 fil-mija fil-mortalità relatata mat-tipjip. Ara l-istudju sħiħ. hawn.
Tipjip minn taħt l-età
Uffiċjali Tajlandiżi ta’ spiss semmi li l-vapes iħajru liż-żgħażagħ biex ipejpu. Iżda l-evidenza xjentifika turi l-oppost. Spiss injorata spjegazzjoni għall-użu tal-vaping fost l-adolexxenti hija "responsabbiltà komuni." L-adolexxenti li x'aktarx jivapaw x'aktarx ukoll ipejpu - eż. minħabba karatteristiċi tal-personalità, predispożizzjoni ġenetika, jew fatturi soċjali u ambjentali.
Skont Skont riċerkaturi mill-Università ta' New South Wales, Sydney u l-Università ta' Queensland, Herston, tal-anqas 70-85% tal-adolexxenti kollha jippruvaw il-vaping wara li jkunu diġà bdew ipejpu, u l-vaping regolari huwa rari ħafna (taħt 0.5%) fost l-adolexxenti li ma jpejpux.
A studju Studju li sar fit-Tajlandja dwar l-Użu tas-Sigaretti Elettroniċi u l-Fatturi Assoċjati fost iż-Żgħażagħ sab li t-tipjip attwali tas-sigaretti u l-użu tas-sigaretti elettroniċi mill-ġenituri kienu assoċjati b'mod sinifikanti mal-użu attwali tas-sigaretti elettroniċi.
L-adolexxenti ma jpejpjawx għax ikun tħajjar, iżda għax diversi fatturi jinfluwenzawhom f’din id-drawwa. Għal darb’oħra, nistgħu nagħmlu xi ħaġa dwar dan. Ir-regolamentazzjoni legali tal-pejpjar tista’ tgħin biex tikkontrolla t-tipjip taħt l-età.
Il-kritiċi jistgħu jimmaġinaw li f'każ ta' legalizzazzjoni, iż-żgħażagħ jixtru l-vapes liberament u jonfħu sħab bit-togħma fit-toroq. Iżda dan mhux il-każ. Il-legalizzazzjoni tfisser kontrolli tal-età u edukazzjoni aħjar tal-adolexxenti dwar il-ħsara potenzjali.
Regolamenti li jirrestrinġu l-aċċess għaż-żgħażagħ permezz ta' limiti ta' età għax-xiri u infurzar strett tal-bejgħ lil minorenni ġew introdotti. muri li tkun effettiva fil-kontroll tal-użu minn minorenni mingħajr ma taffettwa lill-persuni adulti li jpejpu li jixtiequ jaqilbu.
Sigaretti rħas jew swieq illegali
Minħabba l-projbizzjoni tal-vapes fit-Tajlandja, persuna li tpejjep u trid tieqaf għandha għażla minima ta’ għodod effettivi biex tieqaf mit-tipjip. Wieħed irid jammetti: meta jippruvaw jeqirdu kompletament il-ħsara tal-vaping permezz tal-projbizzjoni, tinħoloq ħsara akbar għall-vapers Tajlandiżi – it-tipjip tas-sigaretti jew id-dawrien lejn swieq illegali.
Minkejja l-projbizzjoni, is-suq illegali tal-vape fit-Tajlandja imkabbar drammatikament dan l-aħħar. Fl-2019, il-valur totali tiegħu kien stmat bejn 3 u 6 Biljun Baht (100 – 200,000,000 USD), li huwa 5% tal-industrija kollha tat-tabakk fit-Tajlandja.
Bħala d-deputat direttur taċ-Ċentru tal-Għażla tal-Konsumatur, Yaël Ossowski qal, jekk il-gvern Tajlandiż ikompli l-projbizzjoni tiegħu fuq alternattivi għan-nikotina, ikun qed iċaħħad liċ-ċittadini tiegħu minn mezzi oħra biex jieqfu jpejpu s-sigarett. Dan jaffettwa kull segment tas-soċjetà — żgħażagħ u kbar — u se jkollu konsegwenzi reali fuq is-saħħa.
Jekk il-gvern Tajlandiż jibqa' jiċħad liċ-ċittadini tiegħu alternattivi aktar sikuri għat-tipjip, il-vapers lokali m'għandhom l-ebda għażla ħlief li jduru lejn is-suq illegali għall-vapes tagħhom. U hawn hi l-problema bis-swieq suwed: il-bejjiegħa bl-ebda mod mhuma obbligati li jiżguraw li tikseb dak li tħallas għalih. Ix-xerrejja lanqas ma jistgħu jivverifikaw l-awtentiċità u s-sigurtà tal-prodotti li jixtru. Dan huwa ta' ħsara sinifikanti għas-saħħa pubblika.
Fl-agħar każ, dawk li ma jaffordjawx prezzijiet tas-suq iswed fuq is-sigaretti elettroniċi, u prezzijiet ogħla fuq is-sigaretti manifatturati, jistgħu jkunu qed jaqilbu għal sigaretti roll-yourself li mhumiex intaxxati bl-istess rata bħas-sigaretti manifatturati.
Il-Legalizzazzjoni Hija l-Unika Tweġiba
Biex tiġi protetta s-saħħa pubblika, il-gvern Tajlandiż għandu jippermetti prodotti alternattivi tat-tabakk. Is-sigaretti elettroniċi għandhom ikunu aċċessibbli għal dawk li jkunu lesti li jieqfu jpejpu. Jekk l-għan hu li jkun aktar effettiv fiż-żieda tar-rati ġenerali tal-waqfien mit-tipjip u li jkun ta’ benefiċċju għas-saħħa pubblika, allura dan irid ikun l-approċċ.
Il-legalizzazzjoni tas-sigaretti elettroniċi fit-Tajlandja se ssalva ħajjiet, tnaqqas il-piż tat-tipjip u tgħin lin-nazzjon jikseb l-għanijiet tas-saħħa pubblika tiegħu.
Politiki progressivi, taxxi tas-sisa baxxi u kampanji informattivi għandhom jakkumpanjaw il-proċess ta' legalizzazzjoni biex jiġu massimizzati l-benefiċċji tas-saħħa pubblika.
It-tfittxija ta' alternattivi inqas ta' ħsara mhijiex reat. Il-projbizzjonijiet mhumiex qed jaħdmu. Minflok, l-artikolazzjoni ċara tar-riskji potenzjali għas-saħħa tal-vapes u l-ispjegazzjoni li l-prodott huwa inqas ta' ħsara mis-sigaretti se tgħin lill-konsumaturi Tajlandiżi jieħdu deċiżjonijiet aktar infurmati.
Fil-World Vapers' Alliance, nittamaw li wara l-legalizzazzjoni tal-kannabis fit-Tajlandja, il-gvern jerġa' jevalwa l-liġijiet tal-vaping u jieħu d-deċiżjoni t-tajba favur it-tnaqqis tal-ħsara. L-aċċess u l-affordabbiltà għall-prodotti tal-vaping jibqgħu essenzjali jekk irridu nnaqqsu l-ħsara kkawżata mit-tipjip f'kull pajjiż.
Din il-kariga tal-blog hija dokument ħaj peress li l-liġijiet dwar il-vaping qed jinbidlu kuljum madwar id-dinja. Jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek magħna jew għandek feedback ibgħatli email fuq: mariam@worldvapersalliance.org
AKTAR DWAR IT-TAJLANDJA U L-VAPING:
IT-TAILANDJA TIEĦU IT-TRIQ PERIKOLUŻA BIEX JIĊHAĦDA L-ALTERNATTIVI GĦAT-TNAQQIS TAL-ĦSARA
Tweġiba Waħda