Barbados a \u00eenregistrat progrese impresionante \u00een reducerea ratelor de fumat - cele mai sc\u0103zute din regiunea Caraibelor - dar mai sunt multe de f\u0103cut. Diferen\u021ba evident\u0103 dintre ratele de fumat la b\u0103rba\u021bi \u0219i femei arat\u0103 c\u0103 solu\u021biile practice \u0219i specifice ar putea reduce \u0219i mai mult fumatul. \u00cen timp ce comunitatea global\u0103 de control al tutunului se preg\u0103te\u0219te pentru COP11, Barbados are o \u0219ans\u0103 unic\u0103 de a promova politici mai inteligente, care s\u0103 reflecte succesul \u0219i dovezile \u0219tiin\u021bifice din lumea real\u0103.<\/p>\n
Reducerea riscurilor ofer\u0103 o alternativ\u0103 la abordarea tradi\u021bional\u0103 de tipul \u201etotul sau nimic\u201d. \u00cen loc s\u0103 le cear\u0103 tuturor s\u0103 renun\u021be complet la nicotin\u0103, lucru pe care mul\u021bi \u00eel pot face cu greu, reducerea riscurilor ofer\u0103 op\u021biuni mai sigure, cum ar fi vapatul, plicule\u021bele de nicotin\u0103 \u0219i produsele care nu ard. Aceste alternative evit\u0103 arderea tutunului, care produce fumul nociv ce duce la cancer, boli de inim\u0103 \u0219i alte boli mortale. \u0218tiin\u021ba este clar\u0103: elimin\u0103 fumul, reduce riscurile.<\/p>\n
La nivel mondial, locurile care au adoptat reducerea riscurilor - precum Suedia, Regatul Unit, Noua Zeeland\u0103 \u0219i Japonia - au redus rapid ratele de fumat. Milioane de fum\u0103tori au trecut cu succes la aceste op\u021biuni mai sigure. Cu toate acestea, \u00een ciuda acestor dovezi, institu\u021biile globale de control al tutunului resping adesea reducerea riscurilor ca fiind nedovedit\u0103 sau riscant\u0103, ignor\u00e2nd vocile consumatorilor \u0219i ale \u021b\u0103rilor mai mici ale c\u0103ror nevoi difer\u0103 de cele ale na\u021biunilor mai bogate. \u00cen schimb, donatorii mari \u0219i interesele \u00eenr\u0103d\u0103cinate domin\u0103 agenda.<\/p>\n
Barbados nu ar trebui s\u0103 accepte s\u0103 fie trecut cu vederea. Experien\u021ba \u0219i perspectiva \u021b\u0103rii sunt vitale. COP11 ofer\u0103 \u0219ansa de a conduce, solicit\u00e2nd un grup de lucru axat pe reducerea daunelor provocate de tutun, reflect\u00e2nd recenta pozi\u021bie de lider global a Barbados \u00een domeniul biodiversit\u0103\u021bii. Acest grup ar asigura discu\u021bii continue, bazate pe dovezi, ar permite \u021b\u0103rilor cu acelea\u0219i viziuni s\u0103 colaboreze \u0219i ar preveni politicile universale care ignor\u0103 \u0219tiin\u021ba \u0219i via\u021ba real\u0103.<\/p>\n
Sprijinirea reducerii riscurilor \u00eenseamn\u0103 respingerea interdic\u021biilor generale asupra produselor mai pu\u021bin d\u0103un\u0103toare, adaptarea regulilor pentru a reflecta riscul real \u0219i insistarea asupra unor negocieri transparente \u00een care consumatorii care au beneficiat de aceste instrumente s\u0103 fie asculta\u021bi. Controlul tutunului trebuie s\u0103 evolueze pentru a pune rezultatele mai presus de ideologie.<\/p>\n
Barbados are deja legi stricte privind controlul tutunului \u0219i o abordare echilibrat\u0103 a reglement\u0103rii consumului de \u021big\u0103ri electronice. Promovarea sprijinului pentru renun\u021barea la fumat \u0219i reducerea riscurilor va consolida aceast\u0103 funda\u021bie, salv\u00e2nd vie\u021bi \u0219i acceler\u00e2nd progresul. Cu o rat\u0103 a fumatului deja sc\u0103zut\u0103 de 6,4%, Barbados poate urma exemplul Suediei \u0219i poate deveni urm\u0103toarea na\u021biune f\u0103r\u0103 fum de tutun.<\/p>\n
Luarea de cuv\u00e2nt la COP11 va face ca Barbados s\u0103 ias\u0103 \u00een eviden\u021b\u0103 ca lider printre \u021b\u0103rile mai mici care cer \u0219tiin\u021b\u0103, echitate \u0219i incluziune \u00een politica global\u0103. Lumea are nevoie de voci precum cea a Barbadosului, care s\u0103 acorde prioritate oamenilor \u00een detrimentul politicii.<\/p>\n
Comunitatea global\u0103 din domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii se confrunt\u0103 cu o alegere crucial\u0103: s\u0103 reziste schimb\u0103rii \u0219i s\u0103 prelungeasc\u0103 suferin\u021ba sau s\u0103 adopte strategii dovedite, pline de compasiune, care reduc daunele. Barbados poate contribui la \u00eenclinarea balan\u021bei spre progres. Acest moment necesit\u0103 curaj \u0219i claritate. Barbados poate da dovad\u0103 de leadership sprijinind reducerea daunelor \u0219i asigur\u00e2ndu-se c\u0103 poporul s\u0103u are acces la op\u021biuni mai sigure. Lumea prive\u0219te. Acum este momentul ca Barbados s\u0103 ac\u021bioneze.<\/p>\n