{"id":5246,"date":"2023-11-30T07:57:10","date_gmt":"2023-11-30T12:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5246"},"modified":"2023-11-30T07:57:10","modified_gmt":"2023-11-30T12:57:10","slug":"south-africas-controversial-tobacco-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/","title":{"rendered":"Controversata lege privind tutunul din Africa de Sud"},"content":{"rendered":"<h4>\u201cProiectul de lege privind controlul produselor din tutun \u0219i al sistemelor electronice de livrare\u201d \u00ee\u0219i propune s\u0103 \u201creduc\u0103 inciden\u021ba bolilor, dizabilit\u0103\u021bilor \u0219i deceselor legate de tutun\u201d, \u00eens\u0103, av\u00e2nd \u00een vedere restric\u021biile dure pe care le impune asupra alternativelor mai sigure la nicotin\u0103, va face exact opusul a ceea ce \u00ee\u0219i propune s\u0103 fac\u0103.<\/h4>\n<p>Controversatul \u201c din Africa de Sud\u201d<a href=\"https:\/\/www.vapingpost.com\/wp-admin\/post.php?post=65299&amp;action=edit&amp;lang=en&amp;classic-editor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proiectul de lege privind controlul produselor din tutun \u0219i al sistemelor electronice de livrare<\/a>\u201c, a st\u00e2rnit o reac\u021bie public\u0103 semnificativ\u0103 din cauza interdic\u021biilor propuse, a cre\u0219terilor de pre\u021buri \u0219i a sanc\u021biunilor dure. Proiectul de lege \u00ee\u0219i propune s\u0103 interzic\u0103 expunerea produselor din tutun \u0219i vape \u00een magazinele de v\u00e2nzare cu am\u0103nuntul, inclusiv \u00een magazinele specializate \u00een tutun. Acesta aduce cre\u0219teri substan\u021biale ale pre\u021burilor la \u021big\u0103ri, precum \u0219i la alternativele mai sigure la nicotin\u0103 \u0219i stabile\u0219te o nou\u0103 tax\u0103 pe toate produsele cu nicotin\u0103.\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vapingpost.com\/?p=65439\">Reducerea daunelor provocate de tutun<\/a> Exper\u021bii (THR) au sus\u021binut \u00een mod ne\u00eencetat c\u0103 proiectul de lege pune \u00een mod nedrept sistemele electronice de livrare, inclusiv \u021big\u0103rile electronice, \u00een comun cu tutunul tradi\u021bional, \u00eempiedic\u00e2nd eforturile de reducere a riscurilor. Sus\u021bin\u0103torii \u021big\u0103rilor electronice, precum Tshepo Ranko \u0219i Dr. Kgosi Letlape, \u00ee\u0219i exprim\u0103 \u00eengrijorarea cu privire la aceast\u0103 abordare, subliniind responsabilitatea etic\u0103 de a oferi informa\u021bii despre produsele de reducere a riscurilor fum\u0103torilor care caut\u0103 alternative mai sigure. \u00cen calitate de pre\u0219edinte al Alian\u021bei Africane pentru Reducerea Riscurilor, Letlape este \u00eengrijorat de faptul c\u0103 proiectul de lege marginalizeaz\u0103 utilizatorii de nicotin\u0103, inclusiv pe cei care au ales \u021big\u0103rile electronice ca o alternativ\u0103 mai sigur\u0103 la \u021big\u0103ri.<\/p>\n<p>Citi\u021bi textul integral <a href=\"https:\/\/www.vapingpost.com\/2023\/11\/28\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The &#8220;Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill&#8221; aims to \u201creduce the incidence of tobacco-related illness, disability and death\u201d, however given the harsh restrictions it imposes on safer nicotine alternatives, it will do the exact opposite of what it aims to do. South Arica\u2019s controversial \u201cTobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill\u201c, has [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-5246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>South Africa\u2019s Controversial Tobacco Bill - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"South Africa\u2019s Controversial Tobacco Bill - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The &#8220;Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill&#8221; aims to \u201creduce the incidence of tobacco-related illness, disability and death\u201d, however given the harsh restrictions it imposes on safer nicotine alternatives, it will do the exact opposite of what it aims to do. South Arica\u2019s controversial \u201cTobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill\u201c, has [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-30T12:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vaping-post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"South Africa\u2019s Controversial Tobacco Bill\",\"datePublished\":\"2023-11-30T12:57:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/\"},\"wordCount\":211,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/\",\"name\":\"South Africa\u2019s Controversial Tobacco Bill - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2023-11-30T12:57:10+00:00\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/south-africas-controversial-tobacco-bill\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/ro\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Controversata lege privind tutunul din Africa de Sud - Alian\u021ba Mondial\u0103 a Vaperilor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"South Africa\u2019s Controversial Tobacco Bill - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The &#8220;Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill&#8221; aims to \u201creduce the incidence of tobacco-related illness, disability and death\u201d, however given the harsh restrictions it imposes on safer nicotine alternatives, it will do the exact opposite of what it aims to do. South Arica\u2019s controversial \u201cTobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill\u201c, has [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-11-30T12:57:10+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vaping-post.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"World Vapers' Alliance","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"South Africa\u2019s Controversial Tobacco Bill","datePublished":"2023-11-30T12:57:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/"},"wordCount":211,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/","name":"Controversata lege privind tutunul din Africa de Sud - Alian\u021ba Mondial\u0103 a Vaperilor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2023-11-30T12:57:10+00:00","inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/south-africas-controversial-tobacco-bill\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alian\u021ba Mondial\u0103 a Vaporatorilor","description":"Cea mai mare comunitate de vapoare","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alian\u021ba Mondial\u0103 a Vaporatorilor","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alian\u021ba Mondial\u0103 a Vaporatorilor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}