{"id":5269,"date":"2023-12-20T08:50:02","date_gmt":"2023-12-20T13:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5269"},"modified":"2023-12-20T08:50:02","modified_gmt":"2023-12-20T13:50:02","slug":"irish-government-halts-new-tax-on-vaping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","title":{"rendered":"Rz\u0105d Irlandii wstrzymuje nowy podatek od waporyzacji"},"content":{"rendered":"

Dublin, 20.12.2023 r. \u2013<\/strong> Irlandzki minister finans\u00f3w Michael McGrath odroczy\u0142 wprowadzenie podatku od waporyzacji, gdy\u017c obawia\u0142 si\u0119, \u017ce mo\u017ce on zniech\u0119ci\u0107 palaczy korzystaj\u0105cych z e-papieros\u00f3w do rzucenia na\u0142ogu.<\/p>\n

Urz\u0119dnicy Departamentu Finans\u00f3w stwierdzili, \u017ce konieczne jest znalezienie r\u00f3wnowagi, aby zniech\u0119ci\u0107 m\u0142odych ludzi do wapowania, a jednocze\u015bnie wesprze\u0107 obecnych palaczy e-papieros\u00f3w w przej\u015bciu na inne papierosy. Podobne uwagi zg\u0142osili urz\u0119dnicy Departamentu Zdrowia, kt\u00f3rzy zalecili, aby e-papierosy by\u0142y opodatkowane w inny spos\u00f3b, w zale\u017cno\u015bci od ich szkodliwo\u015bci w por\u00f3wnaniu z tradycyjnymi papierosami.<\/p>\n

Michael Landl, dyrektor World Vapers' Alliance, skomentowa\u0142 to nast\u0119puj\u0105co:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cZ zadowoleniem przyjmujemy decyzj\u0119 Ministra Finans\u00f3w i apelujemy do rz\u0105du Irlandii o utrzymanie w przysz\u0142o\u015bci wystarczaj\u0105co du\u017cej r\u00f3\u017cnicy w opodatkowaniu mi\u0119dzy papierosami elektronicznymi a tradycyjnymi, aby zach\u0119ci\u0107 palaczy do zmiany. Profil ryzyka zwi\u0105zany z produktami do waporyzacji jest znacznie ni\u017cszy ni\u017c w przypadku papieros\u00f3w tradycyjnych i powinien by\u0107 opodatkowany w ten sam spos\u00f3b. Gdyby podatek zosta\u0142 zatwierdzony, dziesi\u0105tki tysi\u0119cy palaczy e-papieros\u00f3w wr\u00f3ci\u0142oby do palenia.<\/strong><\/em><\/p>\n

Badania wykaza\u0142y, \u017ce zwi\u0119kszenie podatk\u00f3w od wapowania mo\u017ce prowadzi\u0107 do wy\u017csze palenie<\/a>, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d m\u0142odych doros\u0142ych<\/a>. W pi\u015bmie Ministerstwa Finans\u00f3w wyra\u017cono r\u00f3wnie\u017c obawy dotycz\u0105ce przej\u015bcia u\u017cytkownik\u00f3w e-papieros\u00f3w na czarny rynek w przypadku wprowadzenia podatku. Wdro\u017cenie podatku zosta\u0142o prze\u0142o\u017cone bez podania nowej daty, a rz\u0105d oczekuje na unijne przepisy u\u0142atwiaj\u0105ce jego wdro\u017cenie. Oczekuje si\u0119, \u017ce aktualizacja unijnej dyrektywy w sprawie podatku tytoniowego obejmie og\u00f3lnounijny podatek akcyzowy na produkty do waporyzacji.<\/p>\n

Michael Landl doda\u0142:<\/p>\n

\u201cOpodatkowanie produkt\u00f3w do waporyzacji w spos\u00f3b podobny do opodatkowania papieros\u00f3w tradycyjnych mia\u0142oby negatywny wp\u0142yw na zdrowie publiczne, poniewa\u017c sk\u0142oni\u0142oby u\u017cytkownik\u00f3w e-papieros\u00f3w do powrotu do palenia lub wej\u015bcia na czarny rynek<\/strong> i zniech\u0119ca\u0107 palaczy do zmiany. Zalecamy innym krajom i UE p\u00f3j\u015bcie za przyk\u0142adem Irlandii i powstrzymanie si\u0119 od wprowadzania podatk\u00f3w od wapowania\u201d.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dublin, 20.12.2023. – Irish Minister for Finance Michael McGrath postponed the implementation of a vaping tax over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking. Department of Finance officials mentioned that a balance needed to be found to discourage young people from vaping while also supporting existing smokers using e-cigarettes to […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"\nIrish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-20T13:50:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Irish Government halts new tax on vaping\",\"datePublished\":\"2023-12-20T13:50:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\"},\"wordCount\":304,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\",\"name\":\"Irish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"datePublished\":\"2023-12-20T13:50:02+00:00\",\"description\":\"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"width\":4162,\"height\":3840},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/pl\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rz\u0105d Irlandii wstrzymuje nowy podatek od waporyzacji - World Vapers' Alliance","description":"Rz\u0105d Irlandii wstrzymuje wprowadzenie nowego podatku od waporyzacji z obawy, \u017ce mo\u017ce on zniech\u0119ci\u0107 palaczy korzystaj\u0105cych z e-papieros\u00f3w do rzucenia na\u0142ogu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Irish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance","og_description":"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","og_site_name":"World Vapers' Alliance","article_published_time":"2023-12-20T13:50:02+00:00","og_image":[{"width":4162,"height":3840,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"World Vapers' Alliance","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Irish Government halts new tax on vaping","datePublished":"2023-12-20T13:50:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/"},"wordCount":304,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","name":"Rz\u0105d Irlandii wstrzymuje nowy podatek od waporyzacji - World Vapers' Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","datePublished":"2023-12-20T13:50:02+00:00","description":"Rz\u0105d Irlandii wstrzymuje wprowadzenie nowego podatku od waporyzacji z obawy, \u017ce mo\u017ce on zniech\u0119ci\u0107 palaczy korzystaj\u0105cych z e-papieros\u00f3w do rzucenia na\u0142ogu.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","width":4162,"height":3840},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"\u015awiatowy Sojusz Vaper\u00f3w","description":"Najwi\u0119ksza spo\u0142eczno\u015b\u0107 vaper\u00f3w","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"\u015awiatowy Sojusz Vaper\u00f3w","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers' Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"\u015awiatowy Sojusz Vaper\u00f3w","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}