{"id":6985,"date":"2026-04-21T07:56:36","date_gmt":"2026-04-21T11:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=6985"},"modified":"2026-05-12T07:57:16","modified_gmt":"2026-05-12T11:57:16","slug":"another-open-letter-to-the-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/another-open-letter-to-the-eu\/","title":{"rendered":"Une autre lettre ouverte \u00e0 l&#039;UE"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>Sept groupes de pression \u00e0 travers l&#039;Europe ont r\u00e9dig\u00e9 une lettre\u00a0<a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=u001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqIt8DhmoKmongt7fLxQH2pUyC0pmjZKhc-2B6hONSWO5-2FF-2F0HNmxjohruY1MPEx4sEdDiKEg-2FVQnCjRNnFTr3e3ks-3DaWmA_z-2BV9mJNhD-2FcdIry7u1N12X3ihAdtAbqI-2Bg6d9uyKPDLjM2MkaThQtfgjn2NqJgBJl8S6Sop1IzwU1B4R-2FnUAc-2B-2F9ejJ2ACUKW5Pnojr3QAg6JlxNVk-2BiHuNTb9Z8LWlfJJ8pNXg1KTMUUDRZYkbLCZSgzQy-2FaTat7uCQN0LNYC9zwdDGMdYd62LIY-2FUKA-2B8eWf6MXNbbom9vkwZnX-2Bq0AIN1AsZe769NnYCRKA3rfQcU6-2FHnQwDNTGc4N7zEJNdS1hnyzOa86BF90aQqiGnCnrP-2BZU4qZoD428LjpDVDeNJEkEXr-2FKnMUlVfyoqV6hK9nphRsHDk-2BMPnlWKtv1EzVU675jogDpXAXj3hw5bLOUJLYLwE0gnl6d-2Fecx-2B5OAI0YRlNcbkdQdl7P-2BcnosW5Ng-3D-3D\">lettre ouverte<\/a>\u00a0\u00c0 la DG SANTE de la Commission europ\u00e9enne, \u00e0 Ursula von der Leyen (Pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne) et \u00e0 Oliv\u00e9r V\u00e1rhelyi (Commissaire \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire), nous demandons de mettre fin \u00e0 notre guerre infond\u00e9e contre la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac. Dans cette lettre, nous les exhortons \u00e9galement \u00e0 reconsid\u00e9rer l&#039;orientation de la prochaine r\u00e9vision de la directive sur les produits du tabac.<\/p>\n<\/div>\n<p>L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs indique \u00e0 Planet of the Vapes que la lettre conteste directement le rapport d&#039;\u00e9valuation de la TPD publi\u00e9 par la Commission au d\u00e9but du mois.<\/p>\n<p>\u00ab<i>Elle invite la Commission \u00e0 appliquer un cadre proportionn\u00e9 aux risques, \u00e0 prot\u00e9ger l&#039;acc\u00e8s des adultes \u00e0 des alternatives moins nocives et \u00e0 tirer des enseignements de pays comme\u00a0<\/i><a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=u001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqFOaJQ8Sr9G0IuIdiYfJkDiS6p-2Fc-2BfIoSrFNl0Tbja3G9aURqCX4NNgFPvSxfzHKkw-3D-3DnOtF_z-2BV9mJNhD-2FcdIry7u1N12X3ihAdtAbqI-2Bg6d9uyKPDLjM2MkaThQtfgjn2NqJgBJl8S6Sop1IzwU1B4R-2FnUAc-2B-2F9ejJ2ACUKW5Pnojr3QAg6JlxNVk-2BiHuNTb9Z8LWlfJJ8pNXg1KTMUUDRZYkbLCZSgzQy-2FaTat7uCQN0LNYC9zwdDGMdYd62LIY-2FUKA-2B8eWf6MXNbbom9vkwZnX-2Bq0AIN1AsZe769NnYCRKA3rfQeSp08ceIwSDMa1BtsVVCB0vFR67ZG8IHNsL9PxZxaBZFKDSnNzIsjNH3bfVrFLPiiMXamiVEg6SCh0w7wJhguarriqNR9TMY6i9zqJ9LZUd7z-2FfmgM2J-2Buvq4uL7JNUGc1lBQBChxKUIa-2Bzb6uVAdFQmXP1tKQjYtkeimNqjxT-2BQ-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i>La Su\u00e8de, la R\u00e9publique tch\u00e8que et la Gr\u00e8ce<\/i><\/a><i>, qui a enregistr\u00e9 certaines des baisses de tabagisme les plus rapides d&#039;Europe en privil\u00e9giant la r\u00e9duction des risques plut\u00f4t que la restriction,<\/i>\u201d\u00a0dit-il.<\/p>\n<p>Lire le texte int\u00e9gral <a href=\"https:\/\/www.planetofthevapes.co.uk\/news\/vaping-news\/2026-04-21_another-open-letter-to-the-eu.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seven pressure groups across Europe have written an\u00a0open letter\u00a0to the European Commission DG SANTE, Ursula von der Leyen (President of the European Commission), and Oliv\u00e9r V\u00e1rhelyi (Commissioner for Health and Food Safety) requesting they stops their unevidenced war on tobacco harm reduction. As part of the missive, the letter urges them to rethink the direction [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-6985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Another Open Letter to the EU - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/another-open-letter-to-the-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Another Open Letter to the EU - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seven pressure groups across Europe have written an\u00a0open letter\u00a0to the European Commission DG SANTE, Ursula von der Leyen (President of the European Commission), and Oliv\u00e9r V\u00e1rhelyi (Commissioner for Health and Food Safety) requesting they stops their unevidenced war on tobacco harm reduction. As part of the missive, the letter urges them to rethink the direction [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/another-open-letter-to-the-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T11:56:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T11:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Another Open Letter to the EU\",\"datePublished\":\"2026-04-21T11:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T11:57:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/\"},\"wordCount\":149,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/\",\"name\":\"Another Open Letter to the EU - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2026-04-21T11:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T11:57:16+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/another-open-letter-to-the-eu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle lettre ouverte \u00e0 l&#039;UE - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/another-open-letter-to-the-eu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Another Open Letter to the EU - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Seven pressure groups across Europe have written an\u00a0open letter\u00a0to the European Commission DG SANTE, Ursula von der Leyen (President of the European Commission), and Oliv\u00e9r V\u00e1rhelyi (Commissioner for Health and Food Safety) requesting they stops their unevidenced war on tobacco harm reduction. As part of the missive, the letter urges them to rethink the direction [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/another-open-letter-to-the-eu\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2026-04-21T11:56:36+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T11:57:16+00:00","og_image":[{"width":1264,"height":848,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Another Open Letter to the EU","datePublished":"2026-04-21T11:56:36+00:00","dateModified":"2026-05-12T11:57:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/"},"wordCount":149,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/","name":"Nouvelle lettre ouverte \u00e0 l&#039;UE - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2026-04-21T11:56:36+00:00","dateModified":"2026-05-12T11:57:16+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/another-open-letter-to-the-eu\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}