{"id":5822,"date":"2024-09-24T04:09:43","date_gmt":"2024-09-24T08:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5822"},"modified":"2024-10-16T04:11:05","modified_gmt":"2024-10-16T08:11:05","slug":"the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/","title":{"rendered":"L\u2019erreur de l\u2019UE concernant le vapotage\u00a0: mettre des vies et la sant\u00e9 publique en danger"},"content":{"rendered":"<p>La r\u00e9cente commission europ\u00e9enne <a href=\"https:\/\/www.euronews.com\/health\/2024\/09\/16\/exclusive-eu-wants-to-ban-smoking-vaping-in-outdoor-areas-leaked-draft-says\">recommandation<\/a> Inclure le vapotage dans les espaces sans fum\u00e9e est une erreur catastrophique. En assimilant le vapotage au tabagisme, la Commission ignore non seulement les donn\u00e9es scientifiques, mais met \u00e9galement en p\u00e9ril la sant\u00e9 publique. Cette mesure interdirait le vapotage dans tous les lieux o\u00f9 il est interdit de fumer, alors m\u00eame que vapoter et fumer sont fondamentalement diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Les environnements sans fum\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour prot\u00e9ger les non-fumeurs du tabagisme passif, un m\u00e9lange toxique de substances chimiques nocives lib\u00e9r\u00e9es par la combustion du tabac. <a href=\"https:\/\/theconthatkills.org.au\/tobacco-smoke-is-full-of-toxic-chemicals\">La fum\u00e9e contient des substances canc\u00e9rig\u00e8nes et d&#039;autres compos\u00e9s dangereux.<\/a> qui mettent en danger les personnes pr\u00e9sentes. Cependant, le vapotage est tr\u00e8s diff\u00e9rent du tabagisme. La vapeur produite par le chauffage des e-liquides ne contient pas les m\u00eames substances nocives que la fum\u00e9e de cigarette, et <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC4565991\/\">Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que le vapotage passif ne pr\u00e9sente aucun risque significatif pour les personnes expos\u00e9es.<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Vapoter ou fumer\u00a0: comprendre les principales diff\u00e9rences<\/strong><\/h3>\n<p>L&#039;une des diff\u00e9rences les plus marquantes entre le vapotage et le tabagisme r\u00e9side dans leur composition. Les liquides pour cigarettes \u00e9lectroniques sont compos\u00e9s de propyl\u00e8ne glycol, de glyc\u00e9rine v\u00e9g\u00e9tale, d&#039;ar\u00f4mes alimentaires (substances g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9es comme s\u00fbres par les organismes de r\u00e9glementation tels que l&#039;Autorit\u00e9 europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 des aliments) et parfois de nicotine. Les cigarettes, quant \u00e0 elles, contiennent plus de 600 ingr\u00e9dients, dont beaucoup lib\u00e8rent des substances chimiques nocives lors de leur combustion, notamment du goudron et du monoxyde de carbone.<\/p>\n<p>De plus, le vapotage n&#039;implique aucune combustion. Fumer br\u00fble le tabac, lib\u00e9rant des milliers de substances chimiques toxiques, dont beaucoup sont canc\u00e9rig\u00e8nes. Le vapotage consiste simplement \u00e0 chauffer le liquide pour cigarette \u00e9lectronique, produisant une vapeur exempte des toxines mortelles pr\u00e9sentes dans la fum\u00e9e de cigarette. Selon les recherches, le vapotage est <a href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/733022\/Ecigarettes_an_evidence_update_A_report_commissioned_by_Public_Health_England_FINAL.pdf\">95% moins nocif<\/a> que fumer et s&#039;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre l&#039;un des plus efficaces <a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/nejmoa1808779\">outils pour arr\u00eater de fumer<\/a>. Le risque de cancer li\u00e9 au vapotage, par exemple, est <a href=\"https:\/\/tobaccocontrol.bmj.com\/content\/27\/1\/10\">seulement 0,4% de ce total provient du tabagisme<\/a>.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re d&#039;exposition passive, les diff\u00e9rences sont encore plus marqu\u00e9es. La fum\u00e9e de cigarette lib\u00e8re continuellement des substances chimiques nocives dans l&#039;environnement, exposant les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 des toxines m\u00eame lorsque le fumeur ne tire pas de cigarette. Le vapotage, en revanche, ne lib\u00e8re de la vapeur qu&#039;\u00e0 chaque bouff\u00e9e, et cette vapeur expir\u00e9e contient des substances nocives. <a href=\"https:\/\/www.semanticscholar.org\/paper\/On-the-Passive-Exposure-to-Nicotine-from-Cigarettes-Martin-Pe%C3%B1%C3%ADn-Ib%C3%A1%C3%B1ez\/428b928f2f3fd721aa092a214fb87541b025df3f\">aucun<\/a> Les substances chimiques dangereuses pr\u00e9sentes dans la combustion de la fum\u00e9e de cigarette sont absentes. Le vapotage passif n&#039;expose les personnes pr\u00e9sentes qu&#039;\u00e0 des traces de nicotine, bien en de\u00e7\u00e0 des niveaux nocifs.<\/p>\n<h3><strong>Un message dangereux<\/strong><\/h3>\n<p>La Commission europ\u00e9enne commet une grave erreur en assimilant le vapotage au tabagisme. Cela envoie un message dangereux et trompeur \u00e0 des millions de fumeurs qui comptent sur la cigarette \u00e9lectronique pour arr\u00eater de fumer. Elle assimile \u00e0 tort le vapotage \u2013 un outil de r\u00e9duction des risques \u2013 au tabagisme, bien plus dangereux. Cette d\u00e9cision ferme la porte \u00e0 une alternative qui pourrait sauver des vies, mettant en p\u00e9ril la sant\u00e9 publique \u00e0 un moment o\u00f9 nous devrions encourager les fumeurs \u00e0 passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique.<\/p>\n<p class=\"\">La recommandation de la Commission ignore totalement les donn\u00e9es probantes d\u00e9montrant que le vapotage passif pr\u00e9sente des risques sanitaires n\u00e9gligeables compar\u00e9s \u00e0 la fum\u00e9e secondaire. En incluant le vapotage dans la r\u00e9glementation antitabac, elle risque de dissuader les fumeurs de se tourner vers la cigarette \u00e9lectronique, an\u00e9antissant ainsi des ann\u00e9es de progr\u00e8s dans la r\u00e9duction du tabagisme en Europe.<\/p>\n<h3><strong>La solution de r\u00e9duction des risques<\/strong><\/h3>\n<p>L&#039;un des principaux objectifs des politiques antitabac a toujours \u00e9t\u00e9 d&#039;inciter les fumeurs \u00e0 arr\u00eater. Le vapotage constitue un outil efficace de r\u00e9duction des risques, aidant les fumeurs \u00e0 se d\u00e9tourner progressivement de la cigarette et \u00e0 consommer de la nicotine de mani\u00e8re beaucoup plus s\u00fbre. Cependant, en assimilant le vapotage au tabagisme, la Commission supprime une incitation importante pour les fumeurs \u00e0 changer leurs habitudes.<\/p>\n<p>Autoriser le vapotage dans les zones o\u00f9 fumer est interdit enverrait aux fumeurs le signal que le vapotage est une option bien plus s\u00fbre. Cela favoriserait la r\u00e9duction des risques et offrirait aux fumeurs une alternative viable qui pourrait les aider \u00e0 arr\u00eater de fumer d\u00e9finitivement. Au lieu de saisir cette opportunit\u00e9, la Commission d\u00e9fend une politique qui aura probablement l&#039;effet inverse\u00a0: d\u00e9courager les fumeurs de passer au vapotage.<\/p>\n<p class=\"\">L\u2019Alliance mondiale des vapoteurs exhorte les d\u00e9cideurs politiques de l\u2019UE \u00e0 reconsid\u00e9rer leur position. Les preuves sont sans \u00e9quivoque\u00a0: vapoter n\u2019est pas fumer et ne devrait pas \u00eatre trait\u00e9 comme tel. Autoriser le vapotage dans les espaces sans fum\u00e9e compromettra les objectifs de sant\u00e9 publique en Europe.<\/p>\n<p>Initialement publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.brusselsreport.eu\/2024\/09\/24\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Commission\u2019s recent recommendation to include vaping in smoke-free environments is a catastrophic misstep. By equating vaping with smoking, the Commission is not only ignoring scientific evidence but also jeopardising public health. This move would ban vaping in all places where smoking is prohibited, despite the fact that vaping and smoking are fundamentally different. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-5822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The EU\u2019s Vaping Misstep: Putting Lives and Public Health at Risk - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The EU\u2019s Vaping Misstep: Putting Lives and Public Health at Risk - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The European Commission\u2019s recent recommendation to include vaping in smoke-free environments is a catastrophic misstep. By equating vaping with smoking, the Commission is not only ignoring scientific evidence but also jeopardising public health. This move would ban vaping in all places where smoking is prohibited, despite the fact that vaping and smoking are fundamentally different. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-24T08:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T08:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brussels-Report.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"The EU\u2019s Vaping Misstep: Putting Lives and Public Health at Risk\",\"datePublished\":\"2024-09-24T08:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T08:11:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/\"},\"wordCount\":632,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/\",\"name\":\"The EU\u2019s Vaping Misstep: Putting Lives and Public Health at Risk - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2024-09-24T08:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T08:11:05+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019erreur de l\u2019UE en mati\u00e8re de vapotage\u00a0: des vies et la sant\u00e9 publique en danger \u2013 Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The EU\u2019s Vaping Misstep: Putting Lives and Public Health at Risk - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The European Commission\u2019s recent recommendation to include vaping in smoke-free environments is a catastrophic misstep. By equating vaping with smoking, the Commission is not only ignoring scientific evidence but also jeopardising public health. This move would ban vaping in all places where smoking is prohibited, despite the fact that vaping and smoking are fundamentally different. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2024-09-24T08:09:43+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T08:11:05+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brussels-Report.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Landl","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"The EU\u2019s Vaping Misstep: Putting Lives and Public Health at Risk","datePublished":"2024-09-24T08:09:43+00:00","dateModified":"2024-10-16T08:11:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/"},"wordCount":632,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/","name":"L\u2019erreur de l\u2019UE en mati\u00e8re de vapotage\u00a0: des vies et la sant\u00e9 publique en danger \u2013 Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2024-09-24T08:09:43+00:00","dateModified":"2024-10-16T08:11:05+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-eus-vaping-misstep-putting-lives-and-public-health-at-risk\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michel Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}