{"id":5105,"date":"2023-11-02T08:37:39","date_gmt":"2023-11-02T12:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5105"},"modified":"2023-11-08T08:39:21","modified_gmt":"2023-11-08T13:39:21","slug":"belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/","title":{"rendered":"La Belgique est invit\u00e9e \u00e0 donner la priorit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9duction des risques"},"content":{"rendered":"
\n
\n

En 2022, le Conseil sup\u00e9rieur de la sant\u00e9 belge a reconnu, dans un rapport au gouvernement, que le vapotage est moins nocif que le tabagisme et a recommand\u00e9 aux fumeurs de passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique. Aujourd'hui, face \u00e0 l'absence de progr\u00e8s, les membres europ\u00e9ens de l'Alliance mondiale des vapoteurs exhortent le gouvernement belge \u00e0 faire de la r\u00e9duction des risques une priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique lors de sa prochaine pr\u00e9sidence du Conseil.<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

La semaine derni\u00e8re, Politico a publi\u00e9 le programme de travail de la pr\u00e9sidence belge qui abordait ses cinq priorit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9, notamment la r\u00e9silience du syst\u00e8me de sant\u00e9, l'\u00e9galit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et la sant\u00e9 de la population.<\/p>\n

Michael Landl, directeur de la World Vapers' Alliance, a d\u00e9clar\u00e9 : \u2019La r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac devrait \u00eatre la pierre angulaire des priorit\u00e9s sanitaires de l'UE, car le tabagisme reste la premi\u00e8re cause de d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitable dans l'UE.<\/i><\/p>\n

\u201c Plus de 1,3 milliard de personnes fument encore, dont 88 millions dans l'Union europ\u00e9enne. La Su\u00e8de est devenue un mod\u00e8le de r\u00e9duction des risques en adoptant une politique nationale fond\u00e9e sur l'\u00e9valuation des risques li\u00e9s au snus, un produit traditionnel du tabac sans fum\u00e9e, et en abaissant sa taxe de 20%. Nous exhortons le gouvernement belge \u00e0 suivre l'exemple su\u00e9dois et \u00e0 faire de la r\u00e9duction des risques un moteur essentiel pour une Europe sans tabac. \u00bb<\/i>.<\/p>\n

Lire le texte int\u00e9gral ici<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In 2022, the Belgian Superior Health Council acknowledged in a report to the government that vaping is less harmful than smoking and recommended smokers switch to vaping. Now, European members of the World Vapers\u2019 Alliance are urging the Belgian government to address harm reduction as their health priority in the upcoming Council presidency term due […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-5105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"\nBelgium Urged to Prioritise Harm Reduction - World Vapers' Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belgium Urged to Prioritise Harm Reduction - World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In 2022, the Belgian Superior Health Council acknowledged in a report to the government that vaping is less harmful than smoking and recommended smokers switch to vaping. Now, European members of the World Vapers\u2019 Alliance are urging the Belgian government to address harm reduction as their health priority in the upcoming Council presidency term due […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-02T12:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T13:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Planet-of-the-vapes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Belgium Urged to Prioritise Harm Reduction\",\"datePublished\":\"2023-11-02T12:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T13:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/\"},\"wordCount\":202,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/\",\"name\":\"Belgium Urged to Prioritise Harm Reduction - World Vapers' Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2023-11-02T12:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T13:39:21+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Alliance mondiale des vapoteurs exhorte la Belgique \u00e0 donner la priorit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9duction des risques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Belgium Urged to Prioritise Harm Reduction - World Vapers' Alliance","og_description":"In 2022, the Belgian Superior Health Council acknowledged in a report to the government that vaping is less harmful than smoking and recommended smokers switch to vaping. Now, European members of the World Vapers\u2019 Alliance are urging the Belgian government to address harm reduction as their health priority in the upcoming Council presidency term due […]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/","og_site_name":"World Vapers' Alliance","article_published_time":"2023-11-02T12:37:39+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T13:39:21+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Planet-of-the-vapes.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Belgium Urged to Prioritise Harm Reduction","datePublished":"2023-11-02T12:37:39+00:00","dateModified":"2023-11-08T13:39:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/"},"wordCount":202,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/","name":"L'Alliance mondiale des vapoteurs exhorte la Belgique \u00e0 donner la priorit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9duction des risques.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2023-11-02T12:37:39+00:00","dateModified":"2023-11-08T13:39:21+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/belgium-urged-to-prioritise-harm-reduction\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers' Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}