{"id":4957,"date":"2023-10-25T07:55:06","date_gmt":"2023-10-25T11:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=4957"},"modified":"2025-09-11T07:25:27","modified_gmt":"2025-09-11T11:25:27","slug":"fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/","title":{"rendered":"La FDA transmet \u00e0 l&#039;OMB la version finale de son r\u00e8glement proposant l&#039;interdiction des cigarettes menthol\u00e9es."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;Agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a pris des mesures en vue d&#039;interdire le menthol dans les cigarettes et les cigares aromatis\u00e9s. L&#039;agence a maintenant\u2026\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.reginfo.gov\/public\/do\/eoDetails?rrid=341268\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">a envoy\u00e9 une r\u00e8gle<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0proposer une telle action au Bureau de la gestion et du budget de la Maison Blanche pour\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.reginfo.gov\/public\/do\/eoDetails?rrid=341267\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">revue finale<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quant aux partisans de la prohibition, ils aiment <\/span><a href=\"https:\/\/www.tobaccofreekids.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Campagne pour des enfants sans tabac<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Certains exhortent le Bureau de la gestion et du budget \u00e0 agir rapidement et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l&#039;examen afin que la r\u00e9glementation finale puisse \u00eatre publi\u00e9e d&#039;ici la fin de l&#039;ann\u00e9e. D&#039;autres, en revanche, doutent de la pertinence de cette strat\u00e9gie. La National Association of Tobacco Outlets, association nationale de d\u00e9taillants repr\u00e9sentant plus de 66\u00a0000 points de vente de produits du tabac, estime qu&#039;une interdiction des cigarettes menthol\u00e9es et des cigares aromatis\u00e9s n&#039;incitera pas soudainement de nombreux fumeurs \u00e0 arr\u00eater. Au contraire, selon elle, elle risque d&#039;encourager la criminalit\u00e9. \u201c\u00a0L&#039;offre de ces produits passera des d\u00e9taillants responsables, agr\u00e9\u00e9s et r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 un march\u00e9 illicite d\u00e9j\u00e0 existant, qui conna\u00eetra une expansion consid\u00e9rable\u00a0\u201d, affirme-t-elle.\u201d<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/documents\/coalition-letter-concern-hhs-menthol-cigarette-ban\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;ACLU avait \u00e9galement des r\u00e9serves quant \u00e0 l&#039;interdiction propos\u00e9e.<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">Aamra Ahmad, conseill\u00e8re l\u00e9gislative principale de l&#039;Union am\u00e9ricaine pour les libert\u00e9s civiles (ACLU), a soulign\u00e9 les graves pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 l&#039;impact disproportionn\u00e9 qu&#039;une interdiction des cigarettes menthol\u00e9es aurait sur les communaut\u00e9s noires et hispaniques. Dans la d\u00e9claration suivante\u00a0: \u201c\u00a0En ce moment crucial, alors que l&#039;opinion publique exige la fin des violences polici\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des infractions mineures, nous appelons l&#039;administration Biden \u00e0 revoir son approche et \u00e0 privil\u00e9gier les strat\u00e9gies de r\u00e9duction des risques plut\u00f4t qu&#039;une interdiction qui aboutirait \u00e0 une criminalisation. \u00c0 l&#039;approche du premier anniversaire du meurtre de George Floyd \u2013 quelques ann\u00e9es seulement apr\u00e8s celui d&#039;Eric Garner, un homme noir tu\u00e9 par la police de New York pour vente de cigarettes de contrebande \u2013 l&#039;impact racialement disproportionn\u00e9 du syst\u00e8me p\u00e9nal a retenu l&#039;attention du pays. Il est d\u00e9sormais clair que les politiques qui s&#039;apparentent \u00e0 une prohibition ont de graves cons\u00e9quences en mati\u00e8re de justice raciale.\u00a0\u201d<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/filtermag.org\/menthol-cigarette-ban\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comme l&#039;a soulign\u00e9 Filter dans un article d&#039;Helen Redmond<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> En juin 2021, une solution imm\u00e9diate pour r\u00e9duire le tabagisme consistait \u00e0 promouvoir le vapotage. Les cigarettes \u00e9lectroniques sont\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/NEJMoa1808779\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">plus efficace<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0pour le sevrage tabagique que les th\u00e9rapies de substitution nicotinique et elles sont\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/phe-publishes-independent-expert-e-cigarettes-evidence-review\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">nettement plus s\u00fbr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Des millions de fumeurs sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous connaissons d\u00e9j\u00e0 les m\u00e9faits que la prohibition engendre et, \u00e0 mon avis, cette interdiction du menthol ne fera pas exception. <\/span><a href=\"https:\/\/x.com\/Vapingit\/status\/1714327294024511753?s=20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comme l&#039;a soulign\u00e9 @Vapingit sur X<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (anciennement Twitter) les r\u00e9sultats de recherche Google sur \u201c comment ajouter du menthol \u00e0 une cigarette \u201d ont consid\u00e9rablement augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4958 alignleft\" src=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-blog-300x292.png\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-blog-300x292.png 300w, https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-blog-12x12.png 12w, https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-blog.png 512w\" sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9sultats affich\u00e9s sur l&#039;image montrent les r\u00e9sultats de recherche pour \u00ab comment ajouter \u00bb <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le nombre de cigarettes menthol\u00e9es est pass\u00e9 de 2\u00a0880\u00a0000 en 2021. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 4 530 000 en 2023.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;activit\u00e9 r\u00e9cente de la FDA concernant les refus de PMTA, comme celui \u00e9mis pour <\/span><a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/business\/fda-to-ban-sales-of-vuse-menthol-e-cigarettes-5cf916cc?fbclid=IwAR0sMY3rOR77R6jPUDBJM9cFY74WvqvE6yFuAH_K4TeIQESPWATpAJJ-wB4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">RJ Reynolds Vuse menthol<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Ces produits laissent peu d&#039;espoir quant \u00e0 l&#039;approbation par l&#039;agence d&#039;une alternative plus s\u00fbre pour les fumeurs de cigarettes menthol\u00e9es. Ces derniers n&#039;ont donc que deux options\u00a0: le march\u00e9 noir ou des solutions maison trouv\u00e9es sur Google. Aucune de ces options ne semble s\u00fbre ni appropri\u00e9e pour la protection de la sant\u00e9 publique. Une question se pose alors\u00a0: \u00e0 qui pense la FDA lorsqu&#039;elle \u00e9labore ces r\u00e8gles et prend ces d\u00e9cisions\u00a0? Certainement pas aux adultes qui consomment ces produits quotidiennement.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Avertissement\u00a0: Les opinions exprim\u00e9es dans les articles invit\u00e9s publi\u00e9s sur le site web de la World Vapers&#039; Alliance sont celles de leurs auteurs respectifs et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement les points de vue ou les positions de la World Vapers&#039; Alliance ou de ses affili\u00e9s. La publication de contenu tiers n&#039;implique aucune approbation, par la WVA, des opinions qui y sont exprim\u00e9es.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The US Food and Drug Administration have taken steps toward banning menthol in cigarettes and banning flavored cigars. The agency has now\u00a0sent a rule\u00a0proposing such action to the White House Office of Management and Budget for\u00a0final review. As for prohibition fans like Campaign for Tobacco-Free Kids, who are urging the Office of Management and Budget [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":3434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-4957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FDA Sends Final Rule Proposing Menthol Cigarette Ban to the OMB - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The US Food and Drug Administration have taken steps toward banning menthol in cigarettes and banning flavored cigars\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FDA Sends Final Rule Proposing Menthol Cigarette Ban to the OMB - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The US Food and Drug Administration have taken steps toward banning menthol in cigarettes and banning flavored cigars\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-25T11:55:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T11:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WVA-Blog-vaping-1024x945.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Allison Boughner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Allison Boughner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Allison Boughner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210\"},\"headline\":\"FDA Sends Final Rule Proposing Menthol Cigarette Ban to the OMB\",\"datePublished\":\"2023-10-25T11:55:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T11:25:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/\"},\"wordCount\":588,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/WVA-Blog-vaping.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/\",\"name\":\"FDA Sends Final Rule Proposing Menthol Cigarette Ban to the OMB - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/WVA-Blog-vaping.png\",\"datePublished\":\"2023-10-25T11:55:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T11:25:27+00:00\",\"description\":\"The US Food and Drug Administration have taken steps toward banning menthol in cigarettes and banning flavored cigars\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/WVA-Blog-vaping.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/WVA-Blog-vaping.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210\",\"name\":\"Allison Boughner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Allison Boughner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/allison\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La FDA transmet \u00e0 l&#039;OMB la version finale de son projet d&#039;interdiction des cigarettes menthol\u00e9es - Alliance mondiale des vapoteurs","description":"L&#039;agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a pris des mesures en vue d&#039;interdire le menthol dans les cigarettes et les cigares aromatis\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FDA Sends Final Rule Proposing Menthol Cigarette Ban to the OMB - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The US Food and Drug Administration have taken steps toward banning menthol in cigarettes and banning flavored cigars","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-10-25T11:55:06+00:00","article_modified_time":"2025-09-11T11:25:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":945,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WVA-Blog-vaping-1024x945.png","type":"image\/png"}],"author":"Allison Boughner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Allison Boughner","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/"},"author":{"name":"Allison Boughner","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210"},"headline":"FDA Sends Final Rule Proposing Menthol Cigarette Ban to the OMB","datePublished":"2023-10-25T11:55:06+00:00","dateModified":"2025-09-11T11:25:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/"},"wordCount":588,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WVA-Blog-vaping.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/","name":"La FDA transmet \u00e0 l&#039;OMB la version finale de son projet d&#039;interdiction des cigarettes menthol\u00e9es - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WVA-Blog-vaping.png","datePublished":"2023-10-25T11:55:06+00:00","dateModified":"2025-09-11T11:25:27+00:00","description":"L&#039;agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a pris des mesures en vue d&#039;interdire le menthol dans les cigarettes et les cigares aromatis\u00e9s.","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-sends-final-rule-proposing-menthol-cigarette-ban-to-the-omb\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WVA-Blog-vaping.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WVA-Blog-vaping.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210","name":"Allison Boughner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Allison Boughner"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/allison\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}