{"id":4454,"date":"2023-06-09T09:10:31","date_gmt":"2023-06-09T13:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=4454"},"modified":"2023-07-06T09:11:35","modified_gmt":"2023-07-06T13:11:35","slug":"legislators-relying-on-misinformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/legislators-relying-on-misinformation\/","title":{"rendered":"Les l\u00e9gislateurs s&#039;appuient sur la d\u00e9sinformation"},"content":{"rendered":"<h4>Les consommateurs ont r\u00e9agi \u00e0 l&#039;audition du Comit\u00e9 SANT de l&#039;Union europ\u00e9enne, qui estime que les d\u00e9cideurs politiques doivent se concentrer sur les dommages caus\u00e9s par le tabac. Ces d\u00e9cideurs \u00e9laborent des politiques sur la base de \u00ab d\u00e9sinformation \u00bb et de \u00ab pr\u00e9jug\u00e9s inn\u00e9s concernant la r\u00e9duction des risques \u00bb, selon la World Vapers&#039; Alliance. L&#039;Alliance a \u00e9galement pris pour cible le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, qui a d\u00e9nonc\u00e9 le vapotage et ni\u00e9 qu&#039;il contribue \u00e0 r\u00e9duire les risques.<\/h4>\n<p>Le SANT (Sous-comit\u00e9 de la sant\u00e9 publique) a tenu une audition sur \u00ab<i>Pr\u00e9venir les maladies non transmissibles<\/i>\u00ab pour se concentrer sur les solutions possibles, le 1er juin.<\/p>\n<p>La consommation de nicotine \u00e9tant l&#039;un des principaux sujets de discussion, il devient clair qu&#039;il existe encore beaucoup de d\u00e9sinformation et de pr\u00e9jug\u00e9s inn\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9gard de la r\u00e9duction des risques parmi les d\u00e9cideurs de l&#039;UE, d\u00e9clare Michael Landl, directeur de la World Vapers&#039; Alliance, une association qui pr\u00e9tend amplifier les voix des vapoteurs du monde entier.<\/p>\n<p>\u00ab<i>Si les maladies non transmissibles, telles que les maladies cardiovasculaires, les maladies pulmonaires chroniques et le cancer, doivent \u00eatre la pierre angulaire du programme de sant\u00e9 publique de l\u2019UE, il est \u00e9galement essentiel de poursuivre des approches fond\u00e9es sur des preuves et des donn\u00e9es scientifiques. Nous devons r\u00e9duire les dommages r\u00e9els et non lutter contre la consommation de nicotine en soi. La v\u00e9ritable menace pour la sant\u00e9 publique vient du tabagisme. Les produits alternatifs tels que le snus, le vapotage et les sachets de nicotine r\u00e9duisent les maladies li\u00e9es au tabagisme, car ils aident efficacement les fumeurs \u00e0 arr\u00eater de fumer. Lutter contre la consommation de nicotine au lieu de lutter contre les dommages r\u00e9els aura des cons\u00e9quences beaucoup plus n\u00e9fastes.<\/i>&quot; a d\u00e9clar\u00e9 Landl.<\/p>\n<p>Parmi les id\u00e9es fausses abord\u00e9es sur le r\u00f4le de la r\u00e9duction des risques, se distinguent les commentaires des d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens Gonz\u00e1lez Casares et Trillet-Lenoir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lire le texte int\u00e9gral <a href=\"https:\/\/www.planetofthevapes.co.uk\/news\/vaping-news\/2023-06-09_legislators-relying-on-misinformation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consumers have responded to the European Union\u2019s SANT Committee Hearing that believes policy makers need to focus on harm due to cigarettes. These decision-makers are formulating policy on the back of \u201cmisinformation\u201d and \u201cinnate prejudice towards harm reduction\u201d, according to the World Vapers\u2019 Alliance. The Alliance has also taken aim at The World Health Organization [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legislators Relying on Misinformation - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/legislators-relying-on-misinformation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legislators Relying on Misinformation - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consumers have responded to the European Union\u2019s SANT Committee Hearing that believes policy makers need to focus on harm due to cigarettes. These decision-makers are formulating policy on the back of \u201cmisinformation\u201d and \u201cinnate prejudice towards harm reduction\u201d, according to the World Vapers\u2019 Alliance. The Alliance has also taken aim at The World Health Organization [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/legislators-relying-on-misinformation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-09T13:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-06T13:11:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Planet-of-the-vapes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Legislators Relying on Misinformation\",\"datePublished\":\"2023-06-09T13:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-06T13:11:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/\"},\"wordCount\":265,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/\",\"name\":\"Legislators Relying on Misinformation - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2023-06-09T13:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-06T13:11:35+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/legislators-relying-on-misinformation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les l\u00e9gislateurs s&#039;appuient sur la d\u00e9sinformation - World Vapers&#039; Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/legislators-relying-on-misinformation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Legislators Relying on Misinformation - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Consumers have responded to the European Union\u2019s SANT Committee Hearing that believes policy makers need to focus on harm due to cigarettes. These decision-makers are formulating policy on the back of \u201cmisinformation\u201d and \u201cinnate prejudice towards harm reduction\u201d, according to the World Vapers\u2019 Alliance. The Alliance has also taken aim at The World Health Organization [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/legislators-relying-on-misinformation\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-06-09T13:10:31+00:00","article_modified_time":"2023-07-06T13:11:35+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Planet-of-the-vapes.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Legislators Relying on Misinformation","datePublished":"2023-06-09T13:10:31+00:00","dateModified":"2023-07-06T13:11:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/"},"wordCount":265,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/","name":"Les l\u00e9gislateurs s&#039;appuient sur la d\u00e9sinformation - World Vapers&#039; Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2023-06-09T13:10:31+00:00","dateModified":"2023-07-06T13:11:35+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/legislators-relying-on-misinformation\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}