{"id":4024,"date":"2023-04-17T10:15:22","date_gmt":"2023-04-17T14:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=4024"},"modified":"2023-04-27T10:17:42","modified_gmt":"2023-04-27T14:17:42","slug":"panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/","title":{"rendered":"Le Panama rejette une proposition de r\u00e9glementation des produits de vapotage"},"content":{"rendered":"<h4>Le gouvernement du Panama a pris une nouvelle position contre la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac (RRT) et a refus\u00e9 une proposition visant \u00e0 r\u00e9glementer les produits de distribution de nicotine \u00e0 risque r\u00e9duit.<\/h4>\n<p>En mars, l&#039;Association panam\u00e9enne pour la r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac, en collaboration avec des membres du public, a pr\u00e9sent\u00e9 un <a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=v2OU6mEZsrF8RQMJ1eCY0tLBJ6PuccnhGMoyogGm1YQbORYWc9FutETfk9-2FiNQjKRfFGPqU6-2FEbNBsOdw7cT2PEfOkDis5jbI5HiQ-2BK7SAjdOk3Pj44PJNZ3-2BIBDRrUL3olnVJKtEQ6kWuuS7xQw1BI5eHQTuXQlFFAZ6DEULzEHlsDPfckl0Qi9Km-2F3RYyoKWz0xY67MEg3kT4M2y-2B1ZQ-3D-3DyFOJ_CYu61K41pW7qdlTuet4CN1LeCSe-2FNBF8-2FPRbkcvAJ967fnME-2FJdufi8FKoF9PgzTFUuibsg0HOgbiWV69hOwaT-2BIKR-2FeNUaj0l6gLudEKqxJ8vHApa4w8FzCZArI2HC-2ButW3CfDq-2BNJQjCZNsadLY6qJ9Ftdv9aJmBnTRTpDht6pZqLpCj5KnMx6tvqXPdxO0H1pbuwVIORauEgGCxd3f4VoHF0TucwB0ej4x1HPA3YGyiTZ9CQueAZ-2Bh-2FMICZ4-2BpQ3W8E-2FnY189b0sBXzz7ePtMA-2BeXHLnepaiGHesEHGsUeHTX-2BsVdKeiIL26GVM4d8VDzVDFbJvUNZ6CVOCm2s8TTDAOrEjN5ieJb5x8bW04nM5eknoN7lT-2FCsLfaBBVaJzEFGmA0MD2vaJTEbVChAQ-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proposition<\/a> qui aurait modifi\u00e9 la loi 315 du 30 juin 2022 et r\u00e9glement\u00e9 les produits de vapotage, les rendant disponibles comme une alternative plus s\u00fbre pour les 170 000 fumeurs panam\u00e9ens actuels.<\/p>\n<p>Malheureusement, la proposition a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par le Secr\u00e9tariat technique aux affaires \u00e9conomiques, qui a publi\u00e9 un rapport n\u00e9gatif sur les produits. Le document indiquait que le pays devait poursuivre la strat\u00e9gie d\u00e9finie par\u2026 <a href=\"https:\/\/www.vapingpost.com\/2021\/11\/29\/fctc-cop9-who-reported-dropping-tobacco-use-but-data-show-otherwise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Convention-cadre de l&#039;OMS pour la lutte antitabac<\/a> et rejettent l&#039;utilisation de ces produits comme outils de sevrage tabagique. Une position d&#039;autant plus forte que la COP10 se tiendra cette ann\u00e9e au Panama.<\/p>\n<h4>Panama City a interdit le vapotage sur les plages.<\/h4>\n<p>L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, les responsables de Panama City Beach<a href=\"https:\/\/www.vapingpost.com\/2022\/08\/15\/panama-city-bans-smoking-and-vaping-on-its-beaches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ont accept\u00e9 d&#039;interdire<\/a> L&#039;usage de cigarettes et de produits de vapotage sur les plages de la ville est interdit, sans distinction apparente entre les deux. Adopt\u00e9 par la Chambre des repr\u00e9sentants en f\u00e9vrier 2022 et par le S\u00e9nat en mars, le projet de loi a \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9 par le gouverneur Ron DeSantis le 24 juin et est entr\u00e9 en vigueur le 1er juillet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Government of Panama has taken another stand against tobacco harm reduction (THR) and refused a proposal to regulate the reduced risk nicotine delivery products. In March, the Panamanian Tobacco Harm Reduction Association together with members of the public, presented a proposal which would have amended Law 315 of June 30, 2022, and regulated vaping [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Panama Rejects Proposal to Regulate Vaping Products - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panama Rejects Proposal to Regulate Vaping Products - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Government of Panama has taken another stand against tobacco harm reduction (THR) and refused a proposal to regulate the reduced risk nicotine delivery products. In March, the Panamanian Tobacco Harm Reduction Association together with members of the public, presented a proposal which would have amended Law 315 of June 30, 2022, and regulated vaping [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-17T14:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-27T14:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vaping-post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Panama Rejects Proposal to Regulate Vaping Products\",\"datePublished\":\"2023-04-17T14:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T14:17:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/\"},\"wordCount\":202,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/\",\"name\":\"Panama Rejects Proposal to Regulate Vaping Products - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2023-04-17T14:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T14:17:42+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Panama rejette une proposition de r\u00e9glementation des produits de vapotage - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Panama Rejects Proposal to Regulate Vaping Products - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The Government of Panama has taken another stand against tobacco harm reduction (THR) and refused a proposal to regulate the reduced risk nicotine delivery products. In March, the Panamanian Tobacco Harm Reduction Association together with members of the public, presented a proposal which would have amended Law 315 of June 30, 2022, and regulated vaping [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-04-17T14:15:22+00:00","article_modified_time":"2023-04-27T14:17:42+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vaping-post.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Panama Rejects Proposal to Regulate Vaping Products","datePublished":"2023-04-17T14:15:22+00:00","dateModified":"2023-04-27T14:17:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/"},"wordCount":202,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/","name":"Le Panama rejette une proposition de r\u00e9glementation des produits de vapotage - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2023-04-17T14:15:22+00:00","dateModified":"2023-04-27T14:17:42+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/panama-rejects-proposal-to-regulate-vaping-products\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}