{"id":3354,"date":"2022-11-15T07:34:16","date_gmt":"2022-11-15T12:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=3354"},"modified":"2022-11-15T07:36:32","modified_gmt":"2022-11-15T12:36:32","slug":"fda-stakeholders-break-their-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-stakeholders-break-their-silence\/","title":{"rendered":"Les parties prenantes de la FDA brisent le silence"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;\u00e9valuation Reagan-Udall de la FDA a mis en lumi\u00e8re certaines v\u00e9rit\u00e9s concernant le dysfonctionnement du processus PMTA.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En juillet, la FDA a command\u00e9 un examen ind\u00e9pendant des programmes relatifs aux aliments et au tabac suite aux nombreuses critiques concernant sa gestion de la p\u00e9nurie d&#039;aliments pour b\u00e9b\u00e9s et du processus PMTA. Le commissaire de la FDA, Robert Califf, a choisi la Fondation Reagan-Udall pour mener \u00e0 bien cette mission. Cet organisme \u00e0 but non lucratif\u2026 <\/span><a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/agencies\/reagan-udall-foundation-for-the-food-and-drug-administration#:~:text=The%20Reagan%2DUdall%20Foundation%20was,enacted%20on%20September%2027%2C%202007.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">cr\u00e9\u00e9e en septembre 2007<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> par le Congr\u00e8s pour soutenir la FDA et son travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;un des volets de cette \u00e9valuation consiste \u00e0 recueillir les commentaires des parties prenantes. Les commentaires publi\u00e9s durant cette p\u00e9riode ont mis en lumi\u00e8re certains probl\u00e8mes internes \u00e0 la FDA et font dire \u00e0 de nombreux vapoteurs\u00a0: \u201c\u00a0Je vous l&#039;avais bien dit\u00a0!\u00a0\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certains commentaires vont m\u00eame jusqu&#039;\u00e0 remettre en question la direction de la FDA, la d\u00e9peignant comme une bande de brutes aux opinions biais\u00e9es, non pas fond\u00e9es sur la science, mais plut\u00f4t sur des agendas politiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Un commentateur cit\u00e9 ici critique directement la possibilit\u00e9 d&#039;appliquer les \u201c meilleures pratiques scientifiques \u201d.\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c Les d\u00e9saccords scientifiques sont mal vus, voire totalement r\u00e9prim\u00e9s, et punis par diverses m\u00e9thodes d\u00e9tourn\u00e9es (par exemple, le manque de missions, de projets et d&#039;autres opportunit\u00e9s n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement\/\u00e0 la promotion de carri\u00e8re). \u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un autre commentateur, cit\u00e9 ici, dresse un tableau tr\u00e8s sombre de ce que le personnel endure au quotidien.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c Le personnel est \u00e9puis\u00e9 et constamment somm\u00e9 d&#039;en faire plus en moins de temps, tout en \u00e9tant tenu responsable de l&#039;incapacit\u00e9 \u00e0 respecter des d\u00e9lais irr\u00e9alistes \u201d, a \u00e9crit l&#039;auteur du commentaire. \u201c M\u00eame lorsque les \u00e9valuations sont termin\u00e9es et que des d\u00e9cisions scientifiques sont prises, celles-ci sont souvent remises en cause par des consid\u00e9rations politiques et des pressions sont exerc\u00e9es pour les modifier. \u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la FDA ignore les donn\u00e9es scientifiques qui sous-tendent ces demandes et poursuit un agenda politique, a-t-elle vraiment la l\u00e9gitimit\u00e9 de prendre ces d\u00e9cisions ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est clair que cette approche et ces d\u00e9cisions ne sont pas appropri\u00e9es pour la sant\u00e9 publique. Les vapoteurs am\u00e9ricains m\u00e9ritent de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 sur cette technologie qui pourrait sauver des vies. La FDA, cens\u00e9e prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique, s\u00e8me le chaos, propage de fausses informations et perd la confiance des Am\u00e9ricains.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La communaut\u00e9 des vapoteurs est profond\u00e9ment reconnaissante envers ces courageux employ\u00e9s qui ont os\u00e9 r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9. Nous attendons tous avec impatience les conclusions de cette d\u00e9couverte et esp\u00e9rons qu&#039;elle aura un impact positif pour les vapoteurs et les fumeurs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour lire tous les commentaires, veuillez consulter le <\/span><a href=\"https:\/\/reaganudall.org\/comments-all\/6251\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Portail des parties prenantes de la Fondation Reagan-Udall.<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Reagan-Udall assessment of the FDA has made some truth come to light about the broken PMTA process.\u00a0\u00a0 In July the FDA commissioned an independent review of the food and tobacco programs after widespread criticism of the FDA\u2019s handling of the baby food shortage and PMTA process. FDA Commissioner Robert Califf chose the Reagan-Udall Foundation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":3356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FDA Stakeholders Break their Silence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In July the FDA commissioned an independent review of the food and tobacco programs after widespread criticism of the FDA\u2019s PMTA process.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-stakeholders-break-their-silence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FDA Stakeholders Break their Silence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In July the FDA commissioned an independent review of the food and tobacco programs after widespread criticism of the FDA\u2019s PMTA process.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-stakeholders-break-their-silence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-15T12:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-15T12:36:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WVA-Blog-vapour-flavour-1-1024x945.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Allison Boughner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Allison Boughner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Allison Boughner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210\"},\"headline\":\"FDA Stakeholders Break their Silence\",\"datePublished\":\"2022-11-15T12:34:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T12:36:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/\",\"name\":\"FDA Stakeholders Break their Silence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png\",\"datePublished\":\"2022-11-15T12:34:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T12:36:32+00:00\",\"description\":\"In July the FDA commissioned an independent review of the food and tobacco programs after widespread criticism of the FDA\u2019s PMTA process.\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fda-stakeholders-break-their-silence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210\",\"name\":\"Allison Boughner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Allison Boughner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/allison\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les parties prenantes de la FDA brisent le silence","description":"En juillet, la FDA a command\u00e9 un examen ind\u00e9pendant des programmes relatifs aux aliments et au tabac suite aux nombreuses critiques formul\u00e9es \u00e0 l&#039;encontre de son processus PMTA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-stakeholders-break-their-silence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FDA Stakeholders Break their Silence","og_description":"In July the FDA commissioned an independent review of the food and tobacco programs after widespread criticism of the FDA\u2019s PMTA process.","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/fda-stakeholders-break-their-silence\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2022-11-15T12:34:16+00:00","article_modified_time":"2022-11-15T12:36:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":945,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WVA-Blog-vapour-flavour-1-1024x945.png","type":"image\/png"}],"author":"Allison Boughner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Allison Boughner","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/"},"author":{"name":"Allison Boughner","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210"},"headline":"FDA Stakeholders Break their Silence","datePublished":"2022-11-15T12:34:16+00:00","dateModified":"2022-11-15T12:36:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/"},"wordCount":396,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/","name":"Les parties prenantes de la FDA brisent le silence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png","datePublished":"2022-11-15T12:34:16+00:00","dateModified":"2022-11-15T12:36:32+00:00","description":"En juillet, la FDA a command\u00e9 un examen ind\u00e9pendant des programmes relatifs aux aliments et au tabac suite aux nombreuses critiques formul\u00e9es \u00e0 l&#039;encontre de son processus PMTA.","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fda-stakeholders-break-their-silence\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WVA-Blog-vapour-flavour-1.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/4374907c636bd4c714d9e83ffe212210","name":"Allison Boughner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0adda45950b78af1ce831138d0c35a1e961a38a9c71ccb58302e7e4fb54bbf31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Allison Boughner"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/allison\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}