{"id":1345,"date":"2021-03-10T14:05:07","date_gmt":"2021-03-10T19:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=1345"},"modified":"2022-05-12T06:38:14","modified_gmt":"2022-05-12T10:38:14","slug":"better-regulation-lives-saved","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/better-regulation-lives-saved\/","title":{"rendered":"Une meilleure r\u00e9glementation des cigarettes \u00e9lectroniques pourrait sauver pr\u00e8s de 200 millions de vies.\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/wvaold.wpengine.com\/from-smoking-to-vaping\/\">Nouvelles recherches<\/a> Cette \u00e9tude montre qu&#039;une meilleure r\u00e9glementation des cigarettes \u00e9lectroniques pourrait sauver la vie de pr\u00e8s de 200 millions de personnes dans 61 pays.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Une \u00e9tude publi\u00e9e aujourd&#039;hui par la World Vapers&#039; Alliance et son partenaire, le Consumer Choice Center, a examin\u00e9 la r\u00e9glementation des cigarettes \u00e9lectroniques dans 61 pays. Cette \u00e9tude conclut qu&#039;avec un cadre r\u00e9glementaire facilitant et encourageant l&#039;utilisation des cigarettes \u00e9lectroniques comme moyen de sevrage tabagique, 196 millions de fumeurs dans ces pays pourraient passer au vapotage, une alternative moins nocive.<\/p>\n<p>Commentant cette \u00e9tude, Michael Landl, directeur de la World Vapers&#039; Alliance, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/p>\n<p><em>\u201c\u00a0Si les avantages du vapotage comme alternative au tabac sont connus depuis un certain temps, les recherches actuelles d\u00e9montrent l\u2019ampleur de son potentiel\u00a0: pr\u00e8s de 200 millions de vies sauv\u00e9es. Si la COVID-19 nous a appris quelque chose, c\u2019est que notre sant\u00e9 est primordiale et que les organismes de r\u00e9glementation qui souhaitent encourager l\u2019arr\u00eat du tabac doivent se baser sur la science et veiller \u00e0 ce que l\u2019id\u00e9ologie c\u00e8de le pas au pragmatisme.\u00a0\u201d<\/em><\/p>\n<p>L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs et le Centre de choix des consommateurs ont analys\u00e9 61 pays \u00e0 travers le monde et compar\u00e9 les taux actuels de vapoteurs quotidiens et occasionnels. Les politiques progressistes du Royaume-Uni en mati\u00e8re de r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac servent de r\u00e9f\u00e9rence. Sur cette base, une estimation a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e quant au nombre de fumeurs actuels qui pourraient \u00eatre incit\u00e9s \u00e0 passer au vapotage gr\u00e2ce \u00e0 un cadre r\u00e9glementaire plus permissif dans chaque pays.<\/p>\n<p>Fred Roeder, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Consumer Choice Center, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 propos du rapport\u00a0:<\/p>\n<p><em>\u201c Des r\u00e8gles intelligentes concernant la publicit\u00e9 des cigarettes \u00e9lectroniques aupr\u00e8s des fumeurs, l&#039;affichage des cigarettes \u00e9lectroniques sur les lieux de vente des cigarettes, des taux de taxation plus bas pour les cigarettes \u00e9lectroniques et le soutien des organismes de sant\u00e9 publique aux preuves d\u00e9montrant que le vapotage est au moins 95% moins nocif que le tabagisme traditionnel, tout ce que le Royaume-Uni a fait de bien, peut contribuer \u00e0 sauver la vie de milliers de fumeurs en les aidant \u00e0 passer au vapotage. \u201d<\/em><\/p>\n<p>Au Royaume-Uni, Public Health England, agence du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, encourage activement les fumeurs \u00e0 passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique et, par cons\u00e9quent, des cadres r\u00e9glementaires tr\u00e8s progressistes ont \u00e9t\u00e9 mis en place pour le vapotage. Gr\u00e2ce \u00e0 ces politiques, le Royaume-Uni obtient de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de r\u00e9duction du tabagisme que les pays aux r\u00e9glementations plus strictes. Au Royaume-Uni, on compte aujourd&#039;hui environ 251\u00a0000 fumeurs de moins qu&#039;en 2013, ann\u00e9e o\u00f9 le vapotage a commenc\u00e9 \u00e0 se populariser. \u00c0 titre de comparaison, l&#039;Australie, l&#039;un des pays dot\u00e9s des r\u00e9glementations les plus strictes en mati\u00e8re de vapotage, n&#039;a enregistr\u00e9 qu&#039;une baisse de 81\u00a0000 fumeurs sur la m\u00eame p\u00e9riode. La France, le Canada et la Nouvelle-Z\u00e9lande ont adopt\u00e9 une approche plus proche de celle du Royaume-Uni et constatent des r\u00e9sultats positifs.<\/p>\n<p><em>\u201c Par cons\u00e9quent, les responsables politiques devraient \u00e9galement reconsid\u00e9rer l\u2019approche actuelle en mati\u00e8re de vapotage et y voir une opportunit\u00e9 d\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 publique \u201d, a conclu Michael Landl.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Pour appuyer cette recherche, la World Vapers&#039; Alliance et le Consumer Choice Center ont lanc\u00e9 une carte interactive montrant le nombre de fumeurs susceptibles de passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique dans le cadre d&#039;une r\u00e9glementation plus progressiste. La carte interactive et l&#039;ensemble des donn\u00e9es sont disponibles ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/wvaold.wpengine.com\/from-smoking-to-vaping\/\">https:\/\/wvaold.wpengine.com\/from-smoking-to-vaping\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New research shows that better regulation of e-cigarettes could save the lives of almost 200 million people in 61 countries.\u00a0 Research released today by The World Vapers\u2019 Alliance together with its partner, the Consumer Choice Center, examined 61 countries and their regulation of e-cigarettes. The research concludes that with a regulatory regime that facilitates and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Better regulation of e-cigarettes could save almost 200 million lives\u00a0 - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/better-regulation-lives-saved\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Better regulation of e-cigarettes could save almost 200 million lives\u00a0 - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New research shows that better regulation of e-cigarettes could save the lives of almost 200 million people in 61 countries.\u00a0 Research released today by The World Vapers\u2019 Alliance together with its partner, the Consumer Choice Center, examined 61 countries and their regulation of e-cigarettes. The research concludes that with a regulatory regime that facilitates and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/better-regulation-lives-saved\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-10T19:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-12T10:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press-Release.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"Better regulation of e-cigarettes could save almost 200 million lives\u00a0\",\"datePublished\":\"2021-03-10T19:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T10:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/\"},\"wordCount\":486,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/\",\"name\":\"Better regulation of e-cigarettes could save almost 200 million lives\u00a0 - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-10T19:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T10:38:14+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/better-regulation-lives-saved\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une meilleure r\u00e9glementation des cigarettes \u00e9lectroniques pourrait sauver pr\u00e8s de 200 millions de vies - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/better-regulation-lives-saved\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Better regulation of e-cigarettes could save almost 200 million lives\u00a0 - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"New research shows that better regulation of e-cigarettes could save the lives of almost 200 million people in 61 countries.\u00a0 Research released today by The World Vapers\u2019 Alliance together with its partner, the Consumer Choice Center, examined 61 countries and their regulation of e-cigarettes. The research concludes that with a regulatory regime that facilitates and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/better-regulation-lives-saved\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2021-03-10T19:05:07+00:00","article_modified_time":"2022-05-12T10:38:14+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press-Release.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Landl","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"Better regulation of e-cigarettes could save almost 200 million lives\u00a0","datePublished":"2021-03-10T19:05:07+00:00","dateModified":"2022-05-12T10:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/"},"wordCount":486,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/","name":"Une meilleure r\u00e9glementation des cigarettes \u00e9lectroniques pourrait sauver pr\u00e8s de 200 millions de vies - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"datePublished":"2021-03-10T19:05:07+00:00","dateModified":"2022-05-12T10:38:14+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/better-regulation-lives-saved\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michel Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}