{"id":1292,"date":"2021-04-27T15:58:18","date_gmt":"2021-04-27T19:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=1292"},"modified":"2022-05-11T04:44:48","modified_gmt":"2022-05-11T08:44:48","slug":"european-policymakers-are-starting-to-see-the-light","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens commencent \u00e0 voir la lumi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Le vapotage aide les fumeurs \u00e0 arr\u00eater de fumer et leur sauve la vie.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p>V\u00e9ronique Trillet-Lenoir, membre de la commission sp\u00e9ciale du Parlement europ\u00e9en sur la lutte contre le cancer et ancienne oncologue, <a href=\"https:\/\/www.askanews.it\/senza-categoria\/2021\/04\/26\/interview-with-trillet-lenoir\/\">reconna\u00eet que le vapotage est moins nocif que le tabac<\/a>. C&#039;est une excellente nouvelle.<\/p>\n<p>Il est tr\u00e8s encourageant de constater que les d\u00e9cideurs europ\u00e9ens, qui ont leur mot \u00e0 dire sur la r\u00e9glementation du vapotage, commencent \u00e0 \u00e9couter la communaut\u00e9 scientifique et les consommateurs. C&#039;est la preuve que la voix des vapoteurs commence \u00e0 \u00eatre entendue.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;Alliance mondiale des vapoteurs, nous savons que nos 14\u00a0000 vapoteurs et nos 23 organisations partenaires sont tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s par l&#039;\u00e9volution de la l\u00e9gislation sur le vapotage au niveau europ\u00e9en. Si la commission sp\u00e9ciale du Parlement europ\u00e9en sur la lutte contre le cancer reconna\u00eet le vapotage pour ce qu&#039;il est\u00a0: un outil pour aider les fumeurs \u00e0 arr\u00eater et \u00e0 combattre le cancer, nos efforts n&#039;auront pas \u00e9t\u00e9 vains. Reconna\u00eetre et soutenir la r\u00e9duction des risques et le vapotage dans le cadre de la lutte contre le cancer repr\u00e9sente un grand pas en avant vers nos objectifs communs.<\/p>\n<p>Mais le combat n&#039;est pas termin\u00e9. Nous devons poursuivre nos efforts, lutter contre la propagande anti-vapotage et informer nos responsables politiques de la v\u00e9rit\u00e9 sur le vapotage. Au lieu de pr\u00f4ner une approche du type \u201c\u00a0arr\u00eater ou mourir\u00a0\u201d, ils doivent continuer d&#039;\u00e9couter la voix des citoyens, de celles et ceux dont la vie a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e positivement par le vapotage.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wvaold.wpengine.com\/mep\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9crivez d\u00e8s maintenant \u00e0 votre d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en.\u00a0<\/a><\/p>\n<p>#BackVapotageVaincreLeCancer<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vaping helps smokers give up smoking and saves their lives.\u00a0 V\u00e9ronique Trillet-Lenoir, a Member of the European Parliament\u2019s Special Committee on Beating Cancer and former oncologist, agrees that vaping is less harmful than tobacco. This is excellent news. It is very encouraging to see that European policymakers who have a say in how vaping is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>European policymakers are starting to see the light - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"European policymakers are starting to see the light - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vaping helps smokers give up smoking and saves their lives.\u00a0 V\u00e9ronique Trillet-Lenoir, a Member of the European Parliament\u2019s Special Committee on Beating Cancer and former oncologist, agrees that vaping is less harmful than tobacco. This is excellent news. It is very encouraging to see that European policymakers who have a say in how vaping is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-27T19:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-11T08:44:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"European policymakers are starting to see the light\",\"datePublished\":\"2021-04-27T19:58:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-11T08:44:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/\"},\"wordCount\":234,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/\",\"name\":\"European policymakers are starting to see the light - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"datePublished\":\"2021-04-27T19:58:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-11T08:44:48+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens commencent \u00e0 comprendre \u2013 Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"European policymakers are starting to see the light - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Vaping helps smokers give up smoking and saves their lives.\u00a0 V\u00e9ronique Trillet-Lenoir, a Member of the European Parliament\u2019s Special Committee on Beating Cancer and former oncologist, agrees that vaping is less harmful than tobacco. This is excellent news. It is very encouraging to see that European policymakers who have a say in how vaping is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2021-04-27T19:58:18+00:00","article_modified_time":"2022-05-11T08:44:48+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Landl","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"European policymakers are starting to see the light","datePublished":"2021-04-27T19:58:18+00:00","dateModified":"2022-05-11T08:44:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/"},"wordCount":234,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/","name":"Les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens commencent \u00e0 comprendre \u2013 Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","datePublished":"2021-04-27T19:58:18+00:00","dateModified":"2022-05-11T08:44:48+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-policymakers-are-starting-to-see-the-light\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michel Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}