{"id":1281,"date":"2021-02-06T17:00:14","date_gmt":"2021-02-06T22:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=1281"},"modified":"2022-05-10T08:51:57","modified_gmt":"2022-05-10T12:51:57","slug":"all-party-parliamentary-group-for-vaping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/","title":{"rendered":"La WVA soumet des observations au Groupe parlementaire multipartite britannique sur le vapotage"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs a soumis d\u00e9but f\u00e9vrier des observations \u00e0 la <em>Groupe parlementaire multipartite britannique pour le vapotage<\/em> Enqu\u00eate. Ces observations sont destin\u00e9es \u00e0 conseiller la d\u00e9l\u00e9gation britannique \u00e0 la Conf\u00e9rence des Parties (COP9) \u00e0 la Convention-cadre de l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9 pour la lutte antitabac (CCLAT), qui doit se tenir aux Pays-Bas en novembre prochain.<\/p>\n<p>L&#039;Association mondiale des fumeurs (WVA) a soulign\u00e9 les lacunes persistantes dans le fonctionnement de la Convention-cadre de l&#039;OMS pour la lutte antitabac (CCLAT) ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment le refus cat\u00e9gorique d&#039;inclure toute preuve scientifique d\u00e9montrant que le vapotage est moins nocif que le tabagisme et constitue une m\u00e9thode efficace pour arr\u00eater de fumer.<\/p>\n<p>Nous avons recommand\u00e9 \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation britannique de veiller \u00e0 ce que la Convention-cadre de l\u2019OMS pour la lutte antitabac (CCLAT) ne nuise pas \u00e0 la sant\u00e9 publique au Royaume-Uni en restreignant l\u2019acc\u00e8s, l\u2019information ou la vari\u00e9t\u00e9 des produits de vapotage, car cela entra\u00eenerait une rechute catastrophique de millions d\u2019anciens fumeurs.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wvaold.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WVA-AGGP-COP9-Inquiry.pdf\">LIRE LE RAPPORT COMPLET DE WVA ICI<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Nous pensons que le Royaume-Uni adopte une approche juste et raisonnable en mati\u00e8re de vapotage.<\/p>\n<p>Nous sommes attrist\u00e9s de constater que certains pays tendent \u00e0 assimiler le vapotage au tabagisme, mais nous pensons que la voix du Royaume-Uni doit \u00eatre entendue avec force au sein de l&#039;OMS et de la Convention-cadre de l&#039;OMS pour la lutte antitabac (CCLAT).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The World Vapers\u2019 Alliance has submitted at the beginning of February comments to the U.K. All Party Parliamentary Group for Vaping inquiry. The submissions are meant to serve as advice for the U.K. delegation to the Conference of the Parties (COP9) to the World Health Organization\u2019s Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), which is scheduled [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WVA submits comments to UK All Party Parliamentary Group for Vaping - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WVA submits comments to UK All Party Parliamentary Group for Vaping - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The World Vapers\u2019 Alliance has submitted at the beginning of February comments to the U.K. All Party Parliamentary Group for Vaping inquiry. The submissions are meant to serve as advice for the U.K. delegation to the Conference of the Parties (COP9) to the World Health Organization\u2019s Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), which is scheduled [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-06T22:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-10T12:51:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"WVA submits comments to UK All Party Parliamentary Group for Vaping\",\"datePublished\":\"2021-02-06T22:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-10T12:51:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/\"},\"wordCount\":218,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/\",\"name\":\"WVA submits comments to UK All Party Parliamentary Group for Vaping - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"datePublished\":\"2021-02-06T22:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-10T12:51:57+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr_be\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs (WVA) soumet ses observations au Groupe parlementaire multipartite britannique sur le vapotage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"WVA submits comments to UK All Party Parliamentary Group for Vaping - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The World Vapers\u2019 Alliance has submitted at the beginning of February comments to the U.K. All Party Parliamentary Group for Vaping inquiry. The submissions are meant to serve as advice for the U.K. delegation to the Conference of the Parties (COP9) to the World Health Organization\u2019s Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), which is scheduled [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2021-02-06T22:00:14+00:00","article_modified_time":"2022-05-10T12:51:57+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Landl","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"WVA submits comments to UK All Party Parliamentary Group for Vaping","datePublished":"2021-02-06T22:00:14+00:00","dateModified":"2022-05-10T12:51:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/"},"wordCount":218,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/","name":"L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs (WVA) soumet ses observations au Groupe parlementaire multipartite britannique sur le vapotage.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","datePublished":"2021-02-06T22:00:14+00:00","dateModified":"2022-05-10T12:51:57+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/all-party-parliamentary-group-for-vaping\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/World_Vapers_Alliance_Logo_White_Stripes.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michel Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}