{"id":7136,"date":"2026-09-16T07:38:30","date_gmt":"2026-09-16T11:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=7136"},"modified":"2026-09-16T07:38:30","modified_gmt":"2026-09-16T11:38:30","slug":"european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/","title":{"rendered":"Le Parlement europ\u00e9en s&#039;oriente vers une diff\u00e9renciation des pr\u00e9judices dans le nouveau contexte cardiovasculaire\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Strasbourg, le 16 septembre 2026. Le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re son rapport sur <a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=u001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqPq5Ml8onJGN-2BFOqk2OKqV2oQV9hJtiz-2BvMtKvXt5zMQ1V-2FJNMyheWwGAi88alq3N7eMa0tWPUX9mxsBqIMFhylBlL542YxjXPX3PI2HAQuIkBzJ-2Bdwtsflsl-2FmKKuV3kTQDXWnRrhl60bdxFkqGomA-3DASq3_EHy7tFOGs40gVcYn37LlHB4LH7beuJx4SJAbMI-2FNlfkwhj-2FQYzYY45KYKypHva6I1tReIGTC-2F9uofjPB6G1W8Z5yfAA4M5nDR1OxL4yWRazKlUaNgNPNqmnJJzpn28ls560P4ycEkl6naHupRHZ4CLnezXEhUV4Agu-2FHvKmpscYENsiDCUKGjGQPLBi3iJ3pkphQ0xfQzFVm15ybdS2DnmYFD7weQWuvQEFvc0Dc7NQ-2BwYB0Kv49cm6l9H6BIWFHyBUYgkFlOdwAMGCikrTqcrT76djsRYVIQ-2BFvUW0YhgjxuT1OPU6gflziCEU5RxjBtNMKJIeC5O-2BlPI1RXY-2B0s2nRTjgI2N5MLKGflNc8RJ-2B-2FWdT8mVEzcWXabMGeLfhOEWmV8jGuUCxBmQt0Z-2BJ5-2Fg-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn%3Du001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqPq5Ml8onJGN-2BFOqk2OKqV2oQV9hJtiz-2BvMtKvXt5zMQ1V-2FJNMyheWwGAi88alq3N7eMa0tWPUX9mxsBqIMFhylBlL542YxjXPX3PI2HAQuIkBzJ-2Bdwtsflsl-2FmKKuV3kTQDXWnRrhl60bdxFkqGomA-3DASq3_EHy7tFOGs40gVcYn37LlHB4LH7beuJx4SJAbMI-2FNlfkwhj-2FQYzYY45KYKypHva6I1tReIGTC-2F9uofjPB6G1W8Z5yfAA4M5nDR1OxL4yWRazKlUaNgNPNqmnJJzpn28ls560P4ycEkl6naHupRHZ4CLnezXEhUV4Agu-2FHvKmpscYENsiDCUKGjGQPLBi3iJ3pkphQ0xfQzFVm15ybdS2DnmYFD7weQWuvQEFvc0Dc7NQ-2BwYB0Kv49cm6l9H6BIWFHyBUYgkFlOdwAMGCikrTqcrT76djsRYVIQ-2BFvUW0YhgjxuT1OPU6gflziCEU5RxjBtNMKJIeC5O-2BlPI1RXY-2B0s2nRTjgI2N5MLKGflNc8RJ-2B-2FWdT8mVEzcWXabMGeLfhOEWmV8jGuUCxBmQt0Z-2BJ5-2Fg-3D-3D&amp;source=gmail&amp;ust=1789645025047000&amp;usg=AOvVaw2vkqEjw1BnOrp9yj1PbZSW\">Plan C\u0153urs s\u00fbrs de la Commission europ\u00e9enne<\/a>, la premi\u00e8re strat\u00e9gie de l&#039;UE en mati\u00e8re de sant\u00e9 cardiovasculaire. <a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=u001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqPDcQzO4tfBTzOPngT63XPS3OBU5RH5bzLz2zEGyypZwi0E8023YJI-2FRXtsbxEyiC-2FlOyOGmNZPFsAooENapTow-3DsMPd_EHy7tFOGs40gVcYn37LlHB4LH7beuJx4SJAbMI-2FNlfkwhj-2FQYzYY45KYKypHva6I1tReIGTC-2F9uofjPB6G1W8Z5yfAA4M5nDR1OxL4yWRazKlUaNgNPNqmnJJzpn28ls560P4ycEkl6naHupRHZ4CLnezXEhUV4Agu-2FHvKmpscYENsiDCUKGjGQPLBi3iJ3pkphQ0xfQzFVm15ybdS2DnmYFD7weQWuvQEFvc0Dc7NT4UEGhu7En0Zhvaw1ZaclfLRvVxjepF-2FRkOKYWJfCVTpTZ2jt-2BQ2GW0xZBH5Lop1kPebeHlOrIYq9JNN1-2F0mE54HWPGKFIUmABCd-2B-2F5xSpQJKHvBZSvqkZCWxqqWwXtZfXktqdpKBxhQUADaiqW3kPk1ggTbMcaCTUp7Zpdt3mwQ-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn%3Du001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqPDcQzO4tfBTzOPngT63XPS3OBU5RH5bzLz2zEGyypZwi0E8023YJI-2FRXtsbxEyiC-2FlOyOGmNZPFsAooENapTow-3DsMPd_EHy7tFOGs40gVcYn37LlHB4LH7beuJx4SJAbMI-2FNlfkwhj-2FQYzYY45KYKypHva6I1tReIGTC-2F9uofjPB6G1W8Z5yfAA4M5nDR1OxL4yWRazKlUaNgNPNqmnJJzpn28ls560P4ycEkl6naHupRHZ4CLnezXEhUV4Agu-2FHvKmpscYENsiDCUKGjGQPLBi3iJ3pkphQ0xfQzFVm15ybdS2DnmYFD7weQWuvQEFvc0Dc7NT4UEGhu7En0Zhvaw1ZaclfLRvVxjepF-2FRkOKYWJfCVTpTZ2jt-2BQ2GW0xZBH5Lop1kPebeHlOrIYq9JNN1-2F0mE54HWPGKFIUmABCd-2B-2F5xSpQJKHvBZSvqkZCWxqqWwXtZfXktqdpKBxhQUADaiqW3kPk1ggTbMcaCTUp7Zpdt3mwQ-3D-3D&amp;source=gmail&amp;ust=1789645025047000&amp;usg=AOvVaw2BaTIKjRXBxkX3NIoCLIPN\">rapport<\/a>, Le document r\u00e9dig\u00e9 par la rapporteuse croate Romana Jerkovi\u0107 a \u00e9t\u00e9 largement amend\u00e9 par rapport \u00e0 sa version originale. <a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=u001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqPDcQzO4tfBTzOPngT63XPS3OBU5RH5bzLz2zEGyypZwkHKtF9zkIinrLo3z00Nv4p9PKbNXWadZ5SxZWoKwOzI-3D1ssg_EHy7tFOGs40gVcYn37LlHB4LH7beuJx4SJAbMI-2FNlfkwhj-2FQYzYY45KYKypHva6I1tReIGTC-2F9uofjPB6G1W8Z5yfAA4M5nDR1OxL4yWRazKlUaNgNPNqmnJJzpn28ls560P4ycEkl6naHupRHZ4CLnezXEhUV4Agu-2FHvKmpscYENsiDCUKGjGQPLBi3iJ3pkphQ0xfQzFVm15ybdS2DnmYFD7weQWuvQEFvc0Dc7NThO-2F4sHDHfgRpKvr1FTbZA7jRSPULDowMQBY65B3V5qApBkggbuNN2wYzWE62adyHsdrKLqXoZOnlsveLow45z43qeXRRNltWSDwUk8FeRDF1k1z7X58GGkAjKht1nNUgqtRXpYXheM4B2-2BLvnskLm3INSpwnK41CZNJjjLeYqJw-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn%3Du001.kkA-2B5AE43OxWPGlc5bDzqPDcQzO4tfBTzOPngT63XPS3OBU5RH5bzLz2zEGyypZwkHKtF9zkIinrLo3z00Nv4p9PKbNXWadZ5SxZWoKwOzI-3D1ssg_EHy7tFOGs40gVcYn37LlHB4LH7beuJx4SJAbMI-2FNlfkwhj-2FQYzYY45KYKypHva6I1tReIGTC-2F9uofjPB6G1W8Z5yfAA4M5nDR1OxL4yWRazKlUaNgNPNqmnJJzpn28ls560P4ycEkl6naHupRHZ4CLnezXEhUV4Agu-2FHvKmpscYENsiDCUKGjGQPLBi3iJ3pkphQ0xfQzFVm15ybdS2DnmYFD7weQWuvQEFvc0Dc7NThO-2F4sHDHfgRpKvr1FTbZA7jRSPULDowMQBY65B3V5qApBkggbuNN2wYzWE62adyHsdrKLqXoZOnlsveLow45z43qeXRRNltWSDwUk8FeRDF1k1z7X58GGkAjKht1nNUgqtRXpYXheM4B2-2BLvnskLm3INSpwnK41CZNJjjLeYqJw-3D-3D&amp;source=gmail&amp;ust=1789645025047000&amp;usg=AOvVaw0E2ZWYiE0n_6l626T9F7WT\">forme originale<\/a> avant d&#039;\u00eatre adopt\u00e9 par le Comit\u00e9 de la sant\u00e9 publique (SANT), et comprend pour la premi\u00e8re fois une reconnaissance du fait que les produits \u00e0 base de nicotine pr\u00e9sentent des risques variables, ainsi qu&#039;une position plus souple sur les interdictions d&#039;ar\u00f4mes.<\/p>\n<p>Alberto G\u00f3mez Hern\u00e1ndez, responsable des politiques de l&#039;Alliance mondiale des vapoteurs, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: <em>\u201c<\/em><strong><em>Ce rapport montre que le Parlement europ\u00e9en commence \u00e0 prendre en compte les donn\u00e9es scientifiques. Les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont reconnu que les cigarettes \u00e9lectroniques, les produits \u00e0 tabac chauff\u00e9 et les sachets de nicotine pr\u00e9sentent des risques diff\u00e9rents de ceux des cigarettes classiques.<\/em><\/strong><em> \u201d C\u2019est un changement significatif par rapport \u00e0 la situation initiale de ce dossier en janvier. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Entre le projet de janvier et le texte adopt\u00e9 aujourd&#039;hui, les interdictions d&#039;ar\u00f4mes sont pass\u00e9es d&#039;une mesure n\u00e9cessaire \u00e0 une mesure qui \u201c peut \u00eatre incluse, le cas \u00e9ch\u00e9ant \u201d.\u201d <strong>Deux paragraphes enti\u00e8rement nouveaux ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s\u00a0: l\u2019un appelant \u00e0 ce que les strat\u00e9gies de sevrage tabagique soient \u201c\u00a0strictement align\u00e9es sur les donn\u00e9es scientifiques\u00a0\u201d, et l\u2019autre indiquant que \u201c\u00a0les niveaux de nicotine et les modes d\u2019administration varient selon les produits, et que diff\u00e9rents produits nicotiniques peuvent donc pr\u00e9senter des profils de risque diff\u00e9rents\u00a0\u201d.\u201d<\/strong> Le texte adopt\u00e9 signale \u00e9galement, pour la premi\u00e8re fois, que les taux actuels de tabagisme en Europe \u201c risquent de compromettre \u201d l\u2019objectif de l\u2019UE d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac d\u2019ici \u00e0 2040.<\/p>\n<p>\u201c Malheureusement, le Parlement europ\u00e9en ne soutient pas aujourd\u2019hui le vapotage comme outil de sevrage tabagique, le rapport reprenant la position de l\u2019OMS contre cette pratique et d\u00e9crivant les cigarettes \u00e9lectroniques comme pr\u00e9sentant des risques cardiovasculaires importants. \u00bb. <strong>Mais il est indispensable de pr\u00e9ciser par \u00e9crit que les produits nicotin\u00e9s ne sont pas \u00e9quivalents aux cigarettes pour toute r\u00e9glementation fond\u00e9e sur les risques. Les d\u00e9cideurs politiques ne peuvent pas concevoir des r\u00e8gles proportionn\u00e9es pour une cat\u00e9gorie qu&#039;ils refusent de diff\u00e9rencier.\u201d<\/strong> G\u00f3mez Hern\u00e1ndez a ajout\u00e9.<\/p>\n<p>L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs continuera de faire pression sur les institutions de l&#039;UE pour que la r\u00e9glementation de la nicotine soit fond\u00e9e sur le risque relatif \u00e0 mesure que progresse la r\u00e9vision de la directive sur les produits du tabac, dossier dans lequel cet argument sera mis \u00e0 l&#039;\u00e9preuve \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strasbourg, 16 September 2026. The European Parliament adopted in plenary its report on the European Commission&#8217;s Safe Hearts Plan, the EU&#8217;s first cardiovascular health strategy. The report, drafted by Croatian rapporteur Romana Jerkovi\u0107 was heavily amended from its original form before being adopted by the Committee on Public Health (SANT), and includes for the first [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-7136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>European Parliament drifts toward harm differentiation in new cardiovascular health report - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"European Parliament drifts toward harm differentiation in new cardiovascular health report - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strasbourg, 16 September 2026. The European Parliament adopted in plenary its report on the European Commission&#8217;s Safe Hearts Plan, the EU&#8217;s first cardiovascular health strategy. The report, drafted by Croatian rapporteur Romana Jerkovi\u0107 was heavily amended from its original form before being adopted by the Committee on Public Health (SANT), and includes for the first [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-16T11:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"European Parliament drifts toward harm differentiation in new cardiovascula &hellip;\",\"datePublished\":\"2026-09-16T11:38:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/\"},\"wordCount\":330,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/\",\"name\":\"European Parliament drifts toward harm differentiation in new cardiovascular health report - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-09-16T11:38:30+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":2362},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parlement europ\u00e9en s&#039;oriente vers une diff\u00e9renciation des risques dans un nouveau rapport sur la sant\u00e9 cardiovasculaire - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"European Parliament drifts toward harm differentiation in new cardiovascular health report - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Strasbourg, 16 September 2026. The European Parliament adopted in plenary its report on the European Commission&#8217;s Safe Hearts Plan, the EU&#8217;s first cardiovascular health strategy. The report, drafted by Croatian rapporteur Romana Jerkovi\u0107 was heavily amended from its original form before being adopted by the Committee on Public Health (SANT), and includes for the first [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2026-09-16T11:38:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2362,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"European Parliament drifts toward harm differentiation in new cardiovascula &hellip;","datePublished":"2026-09-16T11:38:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/"},"wordCount":330,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/","name":"Le Parlement europ\u00e9en s&#039;oriente vers une diff\u00e9renciation des risques dans un nouveau rapport sur la sant\u00e9 cardiovasculaire - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png","datePublished":"2026-09-16T11:38:30+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/european-parliament-drifts-toward-harm-differentiation-in-new-cardiovascular-health-report\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Press-Release-Banner-NEW-Square-scaled.png","width":2560,"height":2362},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7137,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7136\/revisions\/7137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}