{"id":5859,"date":"2024-10-16T08:30:16","date_gmt":"2024-10-16T12:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5859"},"modified":"2024-11-01T08:31:26","modified_gmt":"2024-11-01T12:31:26","slug":"polands-setback-tax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/polands-setback-tax\/","title":{"rendered":"Taxe de compensation en Pologne"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"lead text-white\">La nouvelle hausse des taxes sur le vapotage en Pologne repr\u00e9sente un revers complet pour les efforts de r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac, selon la World Vapers&#039; Alliance<\/h4>\n<div class=\"intro-text\">\n<p>L&#039;Alliance mondiale des vapoteurs (WVA) a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;elle s&#039;opposait fermement \u00e0 la d\u00e9cision du gouvernement polonais d&#039;appliquer une nouvelle augmentation des droits d&#039;accise sur les produits \u00e0 base de tabac chauff\u00e9 et les e-liquides destin\u00e9s au vapotage. Le gouvernement souhaite r\u00e9duire l&#039;\u00e9cart de prix entre les produits \u00e0 base de tabac et leurs substituts afin de limiter leur consommation, supprimant ainsi l&#039;une des principales incitations des fumeurs \u00e0 changer de marque et \u00e0 arr\u00eater de fumer.<\/p>\n<\/div>\n<p>En vertu des nouvelles r\u00e8gles polonaises, les e-liquides destin\u00e9s au vapotage seront soumis \u00e0 une hausse de taxes importante et injustifiable, \u00e0 l&#039;instar des produits \u00e0 base de tabac chauff\u00e9, ce qui rendra le vapotage plus co\u00fbteux et moins attrayant. La World Vapers&#039; Alliance affirme que l&#039;augmentation des taxes sur les produits de vapotage entra\u00eene souvent des cons\u00e9quences impr\u00e9vues.<\/p>\n<p>\u00ab<i>De nombreuses \u00e9tudes ont montr\u00e9 que lorsque le prix des e-liquides augmente, de nombreux consommateurs, notamment les jeunes adultes, reviennent \u00e0 la cigarette traditionnelle. Cet effet crois\u00e9 des prix nuit aux efforts de sant\u00e9 publique en augmentant les taux de tabagisme au lieu de les r\u00e9duire.<\/i>\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Michael Landl, directeur de la World Vapers&#039; Alliance, a soulign\u00e9 : \u00ab<i>La fiscalit\u00e9 doit \u00eatre proportionnelle aux risques des produits. Le vapotage est moins nocif que le tabagisme, mais cette taxe le traite de la m\u00eame mani\u00e8re, ce qui porte atteinte \u00e0 la sant\u00e9 publique. Les fumeurs devraient \u00eatre incit\u00e9s \u00e0 changer de produit, et non pas \u00eatre contraints de revenir \u00e0 la cigarette en raison de prix plus \u00e9lev\u00e9s.<\/i>.\u201d<\/p>\n<p>Lire le texte int\u00e9gral <a href=\"https:\/\/www.planetofthevapes.co.uk\/news\/vaping-news\/2024-10-16_polands-setback-tax.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poland\u2019s new tax hike on vaping represents a complete setback for tobacco harm reduction efforts, according to the World Vapers&#8217; Alliance The World Vapers&#8217; Alliance (WVA) has said that it strongly opposes the Polish government\u2019s decision to implement a new raise excise taxes on heated tobacco products and e-liquids for vaping. The government is aiming [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-5859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Poland\u2019s Setback Tax - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/polands-setback-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poland\u2019s Setback Tax - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poland\u2019s new tax hike on vaping represents a complete setback for tobacco harm reduction efforts, according to the World Vapers&#8217; Alliance The World Vapers&#8217; Alliance (WVA) has said that it strongly opposes the Polish government\u2019s decision to implement a new raise excise taxes on heated tobacco products and e-liquids for vaping. The government is aiming [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/polands-setback-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T12:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-01T12:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Planet-of-the-vapes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Poland\u2019s Setback Tax\",\"datePublished\":\"2024-10-16T12:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T12:31:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/\"},\"wordCount\":227,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/\",\"name\":\"Poland\u2019s Setback Tax - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2024-10-16T12:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T12:31:26+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/polands-setback-tax\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taxe sur les retours \u00e0 la normale en Pologne - World Vapers&#039; Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/polands-setback-tax\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Poland\u2019s Setback Tax - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Poland\u2019s new tax hike on vaping represents a complete setback for tobacco harm reduction efforts, according to the World Vapers&#8217; Alliance The World Vapers&#8217; Alliance (WVA) has said that it strongly opposes the Polish government\u2019s decision to implement a new raise excise taxes on heated tobacco products and e-liquids for vaping. The government is aiming [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/polands-setback-tax\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2024-10-16T12:30:16+00:00","article_modified_time":"2024-11-01T12:31:26+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Planet-of-the-vapes.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Poland\u2019s Setback Tax","datePublished":"2024-10-16T12:30:16+00:00","dateModified":"2024-11-01T12:31:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/"},"wordCount":227,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/","name":"Taxe sur les retours \u00e0 la normale en Pologne - World Vapers&#039; Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2024-10-16T12:30:16+00:00","dateModified":"2024-11-01T12:31:26+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/polands-setback-tax\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}