{"id":5269,"date":"2023-12-20T08:50:02","date_gmt":"2023-12-20T13:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5269"},"modified":"2023-12-20T08:50:02","modified_gmt":"2023-12-20T13:50:02","slug":"irish-government-halts-new-tax-on-vaping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","title":{"rendered":"Le gouvernement irlandais suspend la nouvelle taxe sur le vapotage"},"content":{"rendered":"

Dublin, 20.12.2023. \u2013<\/strong> Le ministre irlandais des Finances, Michael McGrath, a report\u00e9 la mise en \u0153uvre d'une taxe sur le vapotage, craignant qu'elle ne dissuade les fumeurs utilisant des cigarettes \u00e9lectroniques d'arr\u00eater de fumer.<\/p>\n

Les responsables du minist\u00e8re des Finances ont indiqu\u00e9 qu'il \u00e9tait n\u00e9cessaire de trouver un \u00e9quilibre pour dissuader les jeunes de vapoter tout en aidant les fumeurs actuels \u00e0 passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique. Des observations similaires ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es par les responsables du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui ont recommand\u00e9 une taxation diff\u00e9renci\u00e9e des cigarettes \u00e9lectroniques en fonction de leur nocivit\u00e9 relative par rapport aux cigarettes traditionnelles.<\/p>\n

Michael Landl, directeur de l'Alliance mondiale des vapoteurs, a d\u00e9clar\u00e9 :\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201cNous saluons la d\u00e9cision du ministre des Finances et demandons au gouvernement irlandais de maintenir \u00e0 l'avenir un \u00e9cart de taxation suffisamment important entre les cigarettes \u00e9lectroniques et les cigarettes traditionnelles afin d'inciter les fumeurs \u00e0 passer aux produits de vapotage. Le profil de risque des produits de vapotage est bien inf\u00e9rieur \u00e0 celui des cigarettes classiques et ils devraient \u00eatre tax\u00e9s en cons\u00e9quence. Si la taxe avait \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e, elle aurait pouss\u00e9 des dizaines de milliers de vapoteurs \u00e0 retourner fumer.<\/strong><\/em><\/p>\n

Des recherches ont montr\u00e9 que l'augmentation des taxes sur le vapotage peut entra\u00eener fumer davantage<\/a>, notamment chez les jeunes adultes<\/a>. Le minist\u00e8re des Finances a \u00e9galement exprim\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant au risque de passage des vapoteurs au march\u00e9 noir en cas d'adoption de la taxe. La mise en \u0153uvre de cette taxe a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e sans nouvelle date, le gouvernement attendant un cadre r\u00e9glementaire europ\u00e9en pour en faciliter l'application. La mise \u00e0 jour de la directive europ\u00e9enne sur la taxation du tabac devrait inclure une taxe d'accise \u00e0 l'\u00e9chelle de l'UE sur les produits de vapotage.<\/p>\n

Michael Landl a ajout\u00e9 :<\/p>\n

\u201c Taxer les produits de vapotage de la m\u00eame mani\u00e8re que les cigarettes classiques aurait un impact n\u00e9gatif sur la sant\u00e9 publique, car cela inciterait les vapoteurs \u00e0 retourner au tabac ou au march\u00e9 noir. \u00bb<\/strong> et dissuader les fumeurs de passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique. Nous recommandons aux autres pays et \u00e0 l'UE de suivre l'exemple de l'Irlande et de s'abstenir d'appliquer des taxes sur le vapotage.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dublin, 20.12.2023. – Irish Minister for Finance Michael McGrath postponed the implementation of a vaping tax over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking. Department of Finance officials mentioned that a balance needed to be found to discourage young people from vaping while also supporting existing smokers using e-cigarettes to […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"\nIrish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-20T13:50:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"Irish Government halts new tax on vaping\",\"datePublished\":\"2023-12-20T13:50:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\"},\"wordCount\":304,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\",\"name\":\"Irish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"datePublished\":\"2023-12-20T13:50:02+00:00\",\"description\":\"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/WVA_Press-Release_Cover-new.png\",\"width\":4162,\"height\":3840},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement irlandais suspend la nouvelle taxe sur le vapotage - Alliance mondiale des vapoteurs","description":"Le gouvernement irlandais suspend une nouvelle taxe sur le vapotage, craignant qu'elle ne dissuade les fumeurs utilisant des cigarettes \u00e9lectroniques d'arr\u00eater de fumer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Irish Government halts new tax on vaping - World Vapers' Alliance","og_description":"Irish Government halts new tax on vaping over concerns that it would discourage smokers who use e-cigarettes to quit smoking.","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","og_site_name":"World Vapers' Alliance","article_published_time":"2023-12-20T13:50:02+00:00","og_image":[{"width":4162,"height":3840,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"Irish Government halts new tax on vaping","datePublished":"2023-12-20T13:50:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/"},"wordCount":304,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/","name":"Le gouvernement irlandais suspend la nouvelle taxe sur le vapotage - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","datePublished":"2023-12-20T13:50:02+00:00","description":"Le gouvernement irlandais suspend une nouvelle taxe sur le vapotage, craignant qu'elle ne dissuade les fumeurs utilisant des cigarettes \u00e9lectroniques d'arr\u00eater de fumer.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/irish-government-halts-new-tax-on-vaping\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WVA_Press-Release_Cover-new.png","width":4162,"height":3840},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers' Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}