{"id":5100,"date":"2023-11-07T08:33:34","date_gmt":"2023-11-07T13:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=5100"},"modified":"2023-11-08T08:34:49","modified_gmt":"2023-11-08T13:34:49","slug":"eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/","title":{"rendered":"Les autorit\u00e9s sanitaires de l&#039;UE approuvent le vapotage pour arr\u00eater de fumer"},"content":{"rendered":"<p>Le sous-comit\u00e9 de l&#039;Union europ\u00e9enne sur la sant\u00e9 publique (SANT) a approuv\u00e9 le r\u00f4le potentiel du vapotage dans le soutien au sevrage tabagique.<\/p>\n<p>Le Parlement\u00a0<a href=\"https:\/\/link.mediaoutreach.meltwater.com\/ls\/click?upn=v2OU6mEZsrF8RQMJ1eCY0jZv-2FYyGyplHJX0zeuAhR-2FPpqCD5f59EDo-2B0IKnw-2BYJpM0Y77RrjvqGN5hPO6WqgbiwiR87PPiW1CzcxSCQabdRfsvvZftx4B3WCXSaxdWQWhdLJxfXAxflOd2b-2FcrJxFKhTeh9W8HZEEXEswu0UOUufW9A8iY34iryYHaEd2lwOaLs-2BkbNkqrBhjvfC0f7JiQ-3D-3DZWfW_AELWtZjInQuuwQQi428pxM4050GCF-2F7ns8QUPgBv5TK0CblDHjn9vhm62NSUl52WzY-2FvAcKSAwpXvbCAqx6cKzyLiNeY0Wkyf6CrBPBCE7AzLxoS32aGLyh8L8xwiv6oDDCUB8RVNDuH9qd2-2BdLp6OVmXBY8wn8VZaW8z0fjDI4XvceAG0LvWUNIqf-2FxBSX-2FFqr6EirAtKiNxYLxWaXOirCR0E0eXhCtD8LL9sfUBvwUnq3w49wmFxPmAJ90b-2B3xPksCBKRQRQJMMAFAVfM5VwUWaPRHxc-2BKj6geKC2SWa4u-2FJfPRHckK-2FoND-2BP5XwB0e8JmGQSZG5EYGyGPC-2FxPne2-2BbvIpV4GlRb05XRXP7QQlDYPVO-2FrbnaN0z0-2FUs905eMTxiIqWXhJhckJbgm0Z1g-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rapport sur les maladies non transmissibles\u00a0<\/a>L&#039;association SANT reconna\u00eet que le vapotage est un moyen pour les fumeurs d&#039;arr\u00eater progressivement de fumer des cigarettes combustibles. Cependant, sa recommandation d&#039;interdire le vapotage dans certains lieux publics a suscit\u00e9 d\u00e9bats et inqui\u00e9tudes.<\/p>\n<p>Michael Landl, directeur de l&#039;Alliance mondiale des vapoteurs, a d\u00e9clar\u00e9 que la reconnaissance par le Parlement du fait que le vapotage peut aider les fumeurs \u00e0 arr\u00eater de fumer est un pas dans la bonne direction.<\/p>\n<p>\u201c\u00a0Compte tenu du succ\u00e8s av\u00e9r\u00e9 du vapotage comme aide au sevrage tabagique, il est essentiel que l\u2019UE int\u00e8gre pleinement cet outil \u00e0 sa strat\u00e9gie de r\u00e9duction des maladies li\u00e9es au tabagisme\u00a0\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201c\u00a0Le vapotage offre non seulement une alternative aux fumeurs, mais contribue \u00e9galement de mani\u00e8re significative \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs de sant\u00e9 publique.\u00a0\u201d<\/p>\n<p>Lire le texte int\u00e9gral <a href=\"https:\/\/vaporvoice.net\/2023\/11\/07\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Union\u2019s Subcommittee on Public Health (SANT) has endorsed the potential role of vaping in supporting smoking cessation. Parliament\u2019s\u00a0report on non-communicable diseases\u00a0acknowledges that vaping is a way for smokers to quit smoking combustible cigarettes gradually. However, the SANT\u2019s recommendation to ban vaping in some public areas has sparked debate and concern. Michael Landl, director [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-5100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EU Public Health Endorses Vapes to Quit Smoking - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU Public Health Endorses Vapes to Quit Smoking - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The European Union\u2019s Subcommittee on Public Health (SANT) has endorsed the potential role of vaping in supporting smoking cessation. Parliament\u2019s\u00a0report on non-communicable diseases\u00a0acknowledges that vaping is a way for smokers to quit smoking combustible cigarettes gradually. However, the SANT\u2019s recommendation to ban vaping in some public areas has sparked debate and concern. Michael Landl, director [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-07T13:33:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T13:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vapor-Voice.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"EU Public Health Endorses Vapes to Quit Smoking\",\"datePublished\":\"2023-11-07T13:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T13:34:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/\"},\"wordCount\":143,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/\",\"name\":\"EU Public Health Endorses Vapes to Quit Smoking - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2023-11-07T13:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T13:34:49+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;Union europ\u00e9enne pour la sant\u00e9 publique approuve le vapotage pour arr\u00eater de fumer - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EU Public Health Endorses Vapes to Quit Smoking - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The European Union\u2019s Subcommittee on Public Health (SANT) has endorsed the potential role of vaping in supporting smoking cessation. Parliament\u2019s\u00a0report on non-communicable diseases\u00a0acknowledges that vaping is a way for smokers to quit smoking combustible cigarettes gradually. However, the SANT\u2019s recommendation to ban vaping in some public areas has sparked debate and concern. Michael Landl, director [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-11-07T13:33:34+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T13:34:49+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vapor-Voice.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"EU Public Health Endorses Vapes to Quit Smoking","datePublished":"2023-11-07T13:33:34+00:00","dateModified":"2023-11-08T13:34:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/"},"wordCount":143,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/","name":"L&#039;Union europ\u00e9enne pour la sant\u00e9 publique approuve le vapotage pour arr\u00eater de fumer - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2023-11-07T13:33:34+00:00","dateModified":"2023-11-08T13:34:49+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/eu-public-health-endorses-vapes-to-quit-smoking\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}