{"id":4938,"date":"2023-10-24T02:41:04","date_gmt":"2023-10-24T06:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=4938"},"modified":"2023-10-24T02:41:04","modified_gmt":"2023-10-24T06:41:04","slug":"the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/","title":{"rendered":"Le gouvernement portugais adopte une approche erron\u00e9e en mati\u00e8re de taxation du vapotage"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/733022\/Ecigarettes_an_evidence_update_A_report_commissioned_by_Public_Health_England_FINAL.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le vapotage est moins nocif que le tabagisme (95%).<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et est <\/span><a href=\"https:\/\/www.cochranelibrary.com\/cdsr\/doi\/10.1002\/14651858.CD015226.pub2\/full\"><span style=\"font-weight: 400;\">l&#039;outil le plus efficace pour arr\u00eater de fumer<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Mais lorsqu&#039;il s&#039;agit de passer du tabac au vapotage, le prix joue un r\u00f4le d\u00e9terminant. Le prix des produits de vapotage moins nocifs peut constituer un frein ou, au contraire, une motivation suppl\u00e9mentaire pour ceux qui souhaitent arr\u00eater de fumer. Si les produits de vapotage sont chers par rapport aux cigarettes, ou si leur prix est si \u00e9lev\u00e9 qu&#039;il les rend inaccessibles aux m\u00e9nages \u00e0 faibles et moyens revenus, les fumeurs seront d\u00e9courag\u00e9s, voire emp\u00each\u00e9s, de changer de cigarette. En revanche, si le vapotage est bon march\u00e9 par rapport au tabac, les fumeurs qui veulent arr\u00eater pourront l&#039;essayer et trouveront une motivation suppl\u00e9mentaire\u00a0: les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Heureusement ou non, les gouvernements du monde entier disposent d&#039;un outil leur permettant d&#039;influencer les d\u00e9cisions des fumeurs via le m\u00e9canisme expliqu\u00e9 ci-dessus\u00a0: les taxes. <\/span><a href=\"https:\/\/taxfoundation.org\/data\/all\/eu\/cigarette-tax-europe-2023\/?_hsmi=276673389&amp;_hsenc=p2ANqtz-9lfp7dCUc5puKSubi9qmeOR-nWdnqyA4UHdxy9XuI0aUVtUa2cjukW_YzZT8wAtPaeNiMWvNjlDZsHh9dJMK8Lx4McyA&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=276673389&amp;utm_source=hs_email\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la plupart des pays, les taxes repr\u00e9sentent une part importante du prix de vente des produits du tabac.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Et cela devrait \u00e9galement s&#039;appliquer aux produits nicotiniques alternatifs. La mani\u00e8re dont les gouvernements taxent les produits de nicotine traditionnels et alternatifs influencera les d\u00e9cisions de millions de fumeurs et de vapoteurs et aura des r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 publique \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale. Alors, comment devraient-ils proc\u00e9der\u00a0?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le tabagisme a des cons\u00e9quences non seulement pour les fumeurs, mais aussi pour la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. Les co\u00fbts de traitement des maladies li\u00e9es au tabagisme sont couverts par la s\u00e9curit\u00e9 sociale et les syst\u00e8mes de sant\u00e9 publique, financ\u00e9s par les contribuables. De ce point de vue, les taxes sur le tabac se justifient afin de g\u00e9n\u00e9rer des recettes publiques permettant de couvrir les d\u00e9penses de sant\u00e9 li\u00e9es au tabagisme. Compte tenu du profil de risque plus faible du vapotage, ce raisonnement ne peut s&#039;appliquer. <\/span><a href=\"https:\/\/taxfoundation.org\/data\/all\/eu\/cigarette-tax-europe-2023\/?_hsmi=276673389&amp;_hsenc=p2ANqtz-9lfp7dCUc5puKSubi9qmeOR-nWdnqyA4UHdxy9XuI0aUVtUa2cjukW_YzZT8wAtPaeNiMWvNjlDZsHh9dJMK8Lx4McyA&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=276673389&amp;utm_source=hs_email\"><span style=\"font-weight: 400;\">La grande majorit\u00e9 des composants nocifs de la fum\u00e9e de tabac sont absents du vapotage.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ce qui en fait <\/span><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-021-03310-y\"><span style=\"font-weight: 400;\">nettement moins toxique que le tabac<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, et <\/span><a href=\"https:\/\/tobaccocontrol.bmj.com\/content\/27\/1\/10\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le risque de cancer associ\u00e9 est inf\u00e9rieur \u00e0 0,5% par rapport au tabagisme.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Par cons\u00e9quent, une taxation similaire de produits pr\u00e9sentant des niveaux de risque si diff\u00e9rents ne peut se justifier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, les taxes sur le tabac visent \u00e0 d\u00e9courager sa consommation. <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/24935898\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les taxes sur les cigarettes \u00e9lectroniques le sont \u00e9galement.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Mais il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/36103752\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les cigarettes traditionnelles et \u00e9lectroniques sont des produits substituables<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ce qui signifie que <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33584006\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;augmentation du prix de l&#039;un entra\u00eene une augmentation de la consommation de l&#039;autre.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Par cons\u00e9quent, et de mani\u00e8re impr\u00e9vue, <\/span><a href=\"https:\/\/scholars.uky.edu\/en\/publications\/intended-and-unintended-effects-of-e-cigarette-taxes-on-youth-tob\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;augmentation des taxes sur les cigarettes \u00e9lectroniques peut entra\u00eener une hausse du taux de tabagisme.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/add.16002\"><span style=\"font-weight: 400;\">notamment chez les jeunes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En r\u00e9sum\u00e9, il est absurde de taxer de la m\u00eame mani\u00e8re les cigarettes traditionnelles et \u00e9lectroniques. Maintenir une diff\u00e9rence de taxation peut inciter les fumeurs \u00e0 passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique, am\u00e9liorer la sant\u00e9 publique et r\u00e9duire les d\u00e9penses de sant\u00e9 publique. \u00c0 l&#039;inverse, augmenter les taxes sur les cigarettes \u00e9lectroniques rapprocherait leur prix de celui des cigarettes traditionnelles, voire le d\u00e9passerait, dissuadant ainsi les fumeurs de changer de produit, compromettant les efforts des anciens fumeurs ayant arr\u00eat\u00e9 de fumer et se mettant \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique, nuisant \u00e0 la sant\u00e9 publique et entra\u00eenant une flamb\u00e9e des co\u00fbts de sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malheureusement, le gouvernement portugais a fait un mauvais choix. Son projet de budget pour 2024 pr\u00e9voit une taxe de 0,175 \u20ac\/ml sur les e-liquides sans nicotine, tout en augmentant de 41 TP4T le taux applicable aux e-liquides contenant de la nicotine, soit 0,351 \u20ac\/ml. De plus, il envisage d&#039;appliquer une taxe minimale aux e-liquides, avec ou sans nicotine, correspondant respectivement \u00e0 251 TP4T et 12,51 TP4T de la taxe applicable aux cigarettes traditionnelles. En utilisant le facteur d&#039;\u00e9quivalence propos\u00e9 par le gouvernement (0,05 ml d&#039;e-liquide = 1 cigarette), 1 millilitre d&#039;e-liquide contenant de la nicotine sera tax\u00e9 \u00e0 un quart du prix d&#039;un paquet de cigarettes (compos\u00e9 de 20 cigarettes).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la proposition est approuv\u00e9e, le prix des e-liquides devrait monter en fl\u00e8che \u00e0 des niveaux qui d\u00e9courageraient fortement l&#039;arr\u00eat du tabac. <\/span><a href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/the-portuguese-plan-against-cancer-threatens-vaping\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">dernier plan national de lutte contre le cancer<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Pr\u00e9sent\u00e9 il y a un an, le plan du Portugal vise \u00e0 r\u00e9duire la pr\u00e9valence de la consommation de tabac de 171\u00a0000 fumeurs actuellement \u00e0 moins de 141\u00a0000 fumeurs en 2025 et \u00e0 moins de 101\u00a0000 fumeurs en 2030. Cet objectif est peu probable si le gouvernement portugais continue de durcir son contr\u00f4le sur le vapotage, ce qui contraste avec la forte baisse des taux de tabagisme observ\u00e9e dans les pays ayant adopt\u00e9 une approche ouverte vis-\u00e0-vis du vapotage et d\u2019autres produits nicotiniques moins nocifs, comme le Royaume-Uni et la Su\u00e8de, qui deviendra le premier pays sans tabac cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au lieu d&#039;augmenter les taxes sur les e-liquides, le gouvernement portugais devrait maintenir un \u00e9cart de taxation important afin d&#039;inciter les fumeurs \u00e0 passer \u00e0 la cigarette \u00e9lectronique. Autrement, si les mesures propos\u00e9es sont adopt\u00e9es, les objectifs de lutte contre le tabagisme ne seront pas atteints et la sant\u00e9 publique en p\u00e2tira.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vaping is 95% less harmful than smoking and is the most effective smoking cessation tool. But when it comes to switching from smoking to vaping, prices play a significant role. The price of less harmful nicotine delivery products can be a barrier or an additional incentive for those trying to quit. If vaping products are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":3530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-4938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Portuguese government takes the wrong approach to vaping taxation - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Portuguese government takes the wrong approach to vaping taxation - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vaping is 95% less harmful than smoking and is the most effective smoking cessation tool. But when it comes to switching from smoking to vaping, prices play a significant role. The price of less harmful nicotine delivery products can be a barrier or an additional incentive for those trying to quit. If vaping products are [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-24T06:41:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape-1024x945.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alberto Hernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alberto Hernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alberto Hernandez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6\"},\"headline\":\"The Portuguese government takes the wrong approach to vaping taxation\",\"datePublished\":\"2023-10-24T06:41:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/\"},\"wordCount\":700,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/\",\"name\":\"The Portuguese government takes the wrong approach to vaping taxation - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"datePublished\":\"2023-10-24T06:41:04+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6\",\"name\":\"Alberto Hernandez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alberto Hernandez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/alberto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement portugais adopte la mauvaise approche en mati\u00e8re de taxation du vapotage - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Portuguese government takes the wrong approach to vaping taxation - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Vaping is 95% less harmful than smoking and is the most effective smoking cessation tool. But when it comes to switching from smoking to vaping, prices play a significant role. The price of less harmful nicotine delivery products can be a barrier or an additional incentive for those trying to quit. If vaping products are [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-10-24T06:41:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":945,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape-1024x945.png","type":"image\/png"}],"author":"Alberto Hernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alberto Hernandez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/"},"author":{"name":"Alberto Hernandez","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6"},"headline":"The Portuguese government takes the wrong approach to vaping taxation","datePublished":"2023-10-24T06:41:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/"},"wordCount":700,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/","name":"Le gouvernement portugais adopte la mauvaise approche en mati\u00e8re de taxation du vapotage - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","datePublished":"2023-10-24T06:41:04+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-portuguese-government-takes-the-wrong-approach-to-vaping-taxation\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6","name":"Alberto Hernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alberto Hernandez"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/alberto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}