{"id":4809,"date":"2023-09-13T07:28:38","date_gmt":"2023-09-13T11:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=4809"},"modified":"2023-09-26T07:29:36","modified_gmt":"2023-09-26T11:29:36","slug":"white-house-steps-up-fight-against-smoking-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/","title":{"rendered":"La Maison Blanche intensifie sa lutte contre le tabagisme"},"content":{"rendered":"<p>La Maison Blanche le 13 septembre <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/statements-releases\/2023\/09\/13\/fact-sheet-as-part-of-president-bidens-unity-agenda-white-house-cancer-moonshot-announces-new-actions-and-commitments-to-end-cancer-as-we-know-it\/\">annonc\u00e9<\/a> un investissement de 1 TP5 024 millions de dollars pour lutter contre le cancer, ainsi qu&#039;une multitude de nouvelles ressources sanitaires pour faire progresser l&#039;initiative \u201c Cancer Moonshot \u201d de l&#039;administration.<\/p>\n<p>Les annonces du programme Biden Cancer Moonshot comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>De nouveaux investissements pour r\u00e9duire l&#039;impact du menthol et des autres produits du tabac aromatis\u00e9s dans les communaut\u00e9s confront\u00e9es \u00e0 des in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/li>\n<li>Un nouveau plan vise \u00e0 r\u00e9duire l&#039;impact du tabagisme sur la sant\u00e9 des Am\u00e9ricains en intensifiant les efforts de pr\u00e9vention et en soutenant toutes les personnes souhaitant arr\u00eater de fumer. Afin de garantir aux Am\u00e9ricains d\u00e9sireux d&#039;arr\u00eater de fumer le soutien n\u00e9cessaire, le D\u00e9partement de la Sant\u00e9 et des Services sociaux finalisera cette ann\u00e9e son Cadre pour soutenir et acc\u00e9l\u00e9rer le sevrage tabagique.<\/li>\n<li>De nouvelles ressources pour l&#039;arr\u00eat du tabac destin\u00e9es aux communaut\u00e9s mal desservies, notamment les communaut\u00e9s am\u00e9rindiennes, autochtones d&#039;Alaska et noires, afin de r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 li\u00e9es au cancer.<\/li>\n<li>Un nouveau programme pilote vise \u00e0 accro\u00eetre la participation des anciens combattants aux traitements contre le tabagisme. Le D\u00e9partement des affaires des anciens combattants, en collaboration avec l&#039;Institut national du cancer, m\u00e8nera un projet de d\u00e9monstration clinique afin d&#039;\u00e9valuer comment mieux impliquer les anciens combattants dans les programmes de traitement du tabagisme.<\/li>\n<li>De nouvelles ressources et actions pour r\u00e9duire l&#039;exposition aux substances canc\u00e9rig\u00e8nes environnementales. L&#039;Agence de protection de l&#039;environnement (EPA) lance\u2026 <em>gov\/cancer<\/em>, avec de nouvelles informations et des ressources mises en avant par l&#039;EPA et d&#039;autres agences f\u00e9d\u00e9rales sur le tabagisme passif, le sevrage tabagique et d&#039;autres sujets li\u00e9s au cancer.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les militants pour la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac exhortent l&#039;administration Biden \u00e0 privil\u00e9gier des alternatives moins nocives dans le cadre de son initiative Cancer Moonshot. \u201c Si le pr\u00e9sident Biden est r\u00e9ellement d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 vaincre le cancer, alors la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac n&#039;est pas une option, c&#039;est une n\u00e9cessit\u00e9 \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Landl, directeur de la World Vapers Alliance (WVA). <a href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/bidens-cancer-plan-misses-the-mark-by-overlooking-tobacco-harm-reduction\/\">d\u00e9claration<\/a>.<\/p>\n<p>Lire le texte int\u00e9gral <a href=\"https:\/\/tobaccoreporter.com\/2023\/09\/13\/white-house-steps-up-fight-against-smoking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The White House on Sept. 13 announced a $240 million investment to fight cancer, along with a slew of new health resources to further the administration\u2019s \u201cCancer Moonshot\u201d initiative. The announcements from the Biden Cancer Moonshot include: New investments to reduce the impact of menthol and other flavored commercial tobacco products in communities that experience [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>White House Steps Up Fight Against Smoking - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"White House Steps Up Fight Against Smoking - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The White House on Sept. 13 announced a $240 million investment to fight cancer, along with a slew of new health resources to further the administration\u2019s \u201cCancer Moonshot\u201d initiative. The announcements from the Biden Cancer Moonshot include: New investments to reduce the impact of menthol and other flavored commercial tobacco products in communities that experience [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-13T11:28:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-26T11:29:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/tobacco-reporter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"White House Steps Up Fight Against Smoking\",\"datePublished\":\"2023-09-13T11:28:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-26T11:29:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/\"},\"wordCount\":282,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/\",\"name\":\"White House Steps Up Fight Against Smoking - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2023-09-13T11:28:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-26T11:29:36+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Maison Blanche intensifie la lutte contre le tabagisme - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"White House Steps Up Fight Against Smoking - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The White House on Sept. 13 announced a $240 million investment to fight cancer, along with a slew of new health resources to further the administration\u2019s \u201cCancer Moonshot\u201d initiative. The announcements from the Biden Cancer Moonshot include: New investments to reduce the impact of menthol and other flavored commercial tobacco products in communities that experience [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-09-13T11:28:38+00:00","article_modified_time":"2023-09-26T11:29:36+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/tobacco-reporter.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"White House Steps Up Fight Against Smoking","datePublished":"2023-09-13T11:28:38+00:00","dateModified":"2023-09-26T11:29:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/"},"wordCount":282,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/","name":"La Maison Blanche intensifie la lutte contre le tabagisme - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2023-09-13T11:28:38+00:00","dateModified":"2023-09-26T11:29:36+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/white-house-steps-up-fight-against-smoking-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}