{"id":4803,"date":"2023-09-25T05:22:14","date_gmt":"2023-09-25T09:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=4803"},"modified":"2023-09-25T05:28:40","modified_gmt":"2023-09-25T09:28:40","slug":"raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/","title":{"rendered":"Faites entendre votre voix : rejoignez la lutte pour une meilleure r\u00e9glementation du vapotage au Canada !"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le gouvernement du Canada sollicite des commentaires sur son <\/span><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/t-11.5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur le tabac et les produits de vapotage (TVPA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et a r\u00e9cemment lanc\u00e9 un <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/programs\/consultation-second-legislative-review-tobacco-vaping-products-act.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">consultation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Dans le cadre de cette consultation, la Loi sur la protection des consommateurs de tabac (LPCT) invite les personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue ou actuelle de la consommation de tabac \u00e0 participer. Concr\u00e8tement, la LPCT a interdit une vaste gamme d&#039;ar\u00f4mes de produits de vapotage, une mesure qui pourrait avoir plusieurs cons\u00e9quences n\u00e9gatives impr\u00e9vues sur la sant\u00e9 publique. Vous savez \u00e0 quel point les ar\u00f4mes sont importants\u00a0! C&#039;est pourquoi votre voix est plus que jamais essentielle. Nous avons besoin que vous vous opposiez aux restrictions sur les ar\u00f4mes qui mettent en p\u00e9ril les efforts de sevrage tabagique au Canada et que vous demandiez au gouvernement du Canada d&#039;adopter une approche ouverte envers les produits de nicotine de substitution.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre participation \u00e0 la prochaine consultation est essentielle pour garantir la protection des droits et des choix des vapoteurs canadiens. <\/span><b>La consultation se termine le 3 novembre ! <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous proposons ci-dessous un guide expliquant pourquoi il est important que vous participiez et comment vous pouvez le faire !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pourquoi votre participation est importante\u00a0:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le vapotage a soutenu les efforts de centaines de milliers de fumeurs au Canada pour arr\u00eater de fumer en leur offrant une alternative moins nocive. Dans ce processus, les ar\u00f4mes jouent un r\u00f4le essentiel, rendant la transition plus agr\u00e9able et efficace pour beaucoup. L&#039;interdiction de la plupart des ar\u00f4mes au Canada compromet ces efforts, emp\u00eachant les fumeurs de passer au vapotage et poussant les vapoteurs \u00e0 reprendre le tabac et \u00e0 se tourner vers le march\u00e9 noir, mettant ainsi en p\u00e9ril les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Nous avons besoin de votre voix pour expliquer aux politiciens canadiens comment le vapotage vous a aid\u00e9 \u00e0 arr\u00eater de fumer et \u00e0 quel point les ar\u00f4mes ont \u00e9t\u00e9 importants dans ce processus\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comment participer\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Visitez le <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/programs\/consultation-second-legislative-review-tobacco-vaping-products-act.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">page de consultation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et le <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/programs\/consultation-second-legislative-review-tobacco-vaping-products-act\/document.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">page du document de discussion<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, o\u00f9 vous trouverez toutes les informations pertinentes sur la r\u00e9glementation des produits de vapotage au Canada et sur l&#039;\u00e9tat de l&#039;\u00e9pid\u00e9mie de tabagisme.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Examiner <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/programs\/consultation-second-legislative-review-tobacco-vaping-products-act\/document.html#a4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">liste de questions cl\u00e9s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dans l\u2019annexe A du document de discussion.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ouvrez un document Word, copiez-collez les questions cl\u00e9s pos\u00e9es par le gouvernement du Canada et r\u00e9pondez \u00e0 celles qui, selon vous, peuvent apporter des \u00e9claircissements. Vous pouvez consulter notre <\/span><a href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Canada-Submission.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">soumission compl\u00e8te<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous trouverez ici les r\u00e9ponses \u00e0 une s\u00e9lection de questions.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partagez votre exp\u00e9rience personnelle avec le vapotage. Expliquez aux politiciens comment cela vous a aid\u00e9 \u00e0 arr\u00eater de fumer et \u00e0 mener une vie plus saine\u00a0!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dites aux politiciens canadiens \u00e0 quel point les ar\u00f4mes de vapotage sont importants pour vous et comment les restrictions sur les ar\u00f4mes vous affectent ou, si vous vivez dans un pays sans interdiction des ar\u00f4mes, comment vous pensez que ces restrictions vous affecteraient.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9parez un courriel contenant votre soumission \u00e9crite.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">N&#039;oubliez pas de d\u00e9clarer tout conflit d&#039;int\u00e9r\u00eats, r\u00e9el ou per\u00e7u, avec les industries du tabac, du vapotage et\/ou pharmaceutiques. Si vous n&#039;en avez pas, veuillez \u00e9galement le pr\u00e9ciser dans votre courriel.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez envoyer votre candidature \u00e9crite \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:legislativereviewtvpa.revisionlegislativeltpv@hc-sc.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">legislativereviewtvpa.revisionlegislativeltpv@hc-sc.gc.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> avant le 3 novembre<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">rd<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mobilisez les autres\u00a0: encouragez votre communaut\u00e9 de vapoteurs, vos amis et votre famille \u00e0 participer \u00e0 la consultation et \u00e0 faire entendre leur voix. L\u2019union des vapoteurs peut amplifier l\u2019impact de votre message collectif.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nParticiper \u00e0 la consultation, c\u2019est l\u2019occasion de d\u00e9fendre les droits des vapoteurs et de contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de la r\u00e9glementation du vapotage au Canada. En partageant votre exp\u00e9rience, vous pouvez aider les politiciens canadiens \u00e0 comprendre le r\u00f4le que peuvent jouer les produits de nicotine de substitution dans la lutte contre le tabac et l\u2019importance des ar\u00f4mes pour le sevrage tabagique. Votre contribution peut permettre de lever les restrictions inutiles qui entravent les efforts de r\u00e9duction des m\u00e9faits et la libert\u00e9 de choix des vapoteurs. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que la r\u00e9duction des m\u00e9faits demeure une priorit\u00e9 et que les vapoteurs continuent d\u2019avoir acc\u00e8s aux ar\u00f4mes qui les ont aid\u00e9s \u00e0 cesser de fumer et \u00e0 adopter une solution de rechange plus saine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00eats \u00e0 faire entendre votre voix\u00a0? Suivez notre guide de participation ci-dessus et prot\u00e9gez les droits des vapoteurs canadiens\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unissons-nous pour d\u00e9fendre le vapotage et la r\u00e9duction des m\u00e9faits au Canada. Votre participation compte!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Government of Canada is seeking comments on its Tobacco and Vaping Products Act (TVPA) and has recently launched a consultation in which it asks \u201cthose with lived and living experiences of tobacco use\u201d to participate. Effectively, the TVPA banned a wide array of vaping flavours, a measure that may have several negative unintended consequences [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":3530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-4803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Join the Fight for a Better Vaping Regulation in Canada!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Government of Canada is seeking comments on its Tobacco and Vaping Products Act (TVPA) and has recently launched a consultation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Join the Fight for a Better Vaping Regulation in Canada!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Government of Canada is seeking comments on its Tobacco and Vaping Products Act (TVPA) and has recently launched a consultation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-25T09:22:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T09:28:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape-1024x945.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alberto Hernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alberto Hernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alberto Hernandez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6\"},\"headline\":\"Raise Your Voice: Join the Fight for a Better Vaping Regulation in Canada!\",\"datePublished\":\"2023-09-25T09:22:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T09:28:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/\"},\"wordCount\":637,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/\",\"name\":\"Join the Fight for a Better Vaping Regulation in Canada!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"datePublished\":\"2023-09-25T09:22:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T09:28:40+00:00\",\"description\":\"The Government of Canada is seeking comments on its Tobacco and Vaping Products Act (TVPA) and has recently launched a consultation.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/WVA-Blog-Image-vape.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6\",\"name\":\"Alberto Hernandez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alberto Hernandez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/alberto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joignez-vous \u00e0 la lutte pour une meilleure r\u00e9glementation du vapotage au Canada !","description":"Le gouvernement du Canada sollicite des commentaires sur sa Loi sur les produits du tabac et de vapotage (LPTV) et a r\u00e9cemment lanc\u00e9 une consultation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Join the Fight for a Better Vaping Regulation in Canada!","og_description":"The Government of Canada is seeking comments on its Tobacco and Vaping Products Act (TVPA) and has recently launched a consultation.","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2023-09-25T09:22:14+00:00","article_modified_time":"2023-09-25T09:28:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":945,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape-1024x945.png","type":"image\/png"}],"author":"Alberto Hernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alberto Hernandez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/"},"author":{"name":"Alberto Hernandez","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6"},"headline":"Raise Your Voice: Join the Fight for a Better Vaping Regulation in Canada!","datePublished":"2023-09-25T09:22:14+00:00","dateModified":"2023-09-25T09:28:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/"},"wordCount":637,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/","name":"Joignez-vous \u00e0 la lutte pour une meilleure r\u00e9glementation du vapotage au Canada !","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","datePublished":"2023-09-25T09:22:14+00:00","dateModified":"2023-09-25T09:28:40+00:00","description":"Le gouvernement du Canada sollicite des commentaires sur sa Loi sur les produits du tabac et de vapotage (LPTV) et a r\u00e9cemment lanc\u00e9 une consultation.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/raise-your-voice-for-vaping-join-the-fight-for-a-better-regulation-in-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WVA-Blog-Image-vape.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/9b81eefe507e68fb5ab671aa0ab2bfb6","name":"Alberto Hernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/124dc1dd8c5f9c9f352af940db00418f1add423008d32a51d5497b5de2c9ff35?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alberto Hernandez"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/alberto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}