{"id":1685,"date":"2022-08-01T05:03:25","date_gmt":"2022-08-01T09:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=1685"},"modified":"2022-08-05T05:04:38","modified_gmt":"2022-08-05T09:04:38","slug":"the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/","title":{"rendered":"La loi philippine sur le vapotage a finalement \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9e."},"content":{"rendered":"
Le lundi 25 juillet, le projet de loi sur le vapotage, tr\u00e8s controvers\u00e9 et propos\u00e9 aux Philippines, a finalement \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9, r\u00e9glementant l'importation, la fabrication, la vente, l'emballage, la distribution, l'utilisation et la communication des produits de vapotage et du tabac chauff\u00e9.<\/h5>\n

Le Projet de loi sur le vapotage des Philippines<\/a> Il s'agit d'une version harmonis\u00e9e du projet de loi s\u00e9natorial 2239 ou \u2018 Loi sur la r\u00e9glementation des produits de nicotine vaporis\u00e9s et des produits sans nicotine \u2019, qui vise \u00e0 r\u00e9glementer l'importation, la fabrication, la vente, l'emballage, la distribution, l'utilisation et la consommation des cigarettes \u00e9lectroniques et des produits du tabac chauff\u00e9 (PTC) en utilisant des normes internationalement reconnues afin de prot\u00e9ger les citoyens contre les dangers des produits r\u00e9glement\u00e9s, non r\u00e9glement\u00e9s et de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure, et du projet de loi de la Chambre 9007 ou \u2018 Loi sur la r\u00e9glementation des syst\u00e8mes de distribution de nicotine non combustibles \u2019.\u2019<\/p>\n

UN enqu\u00eate r\u00e9cente<\/a> Une \u00e9tude men\u00e9e aux Philippines par un r\u00e9seau de recherche asiatique a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que neuf fumeurs locaux sur dix, soit 90%, sont favorables \u00e0 une strat\u00e9gie de sant\u00e9 publique qui pr\u00e9conise l'utilisation d'alternatives plus s\u00fbres \u00e0 la nicotine, telles que les cigarettes \u00e9lectroniques, pour arr\u00eater de fumer.<\/p>\n

Men\u00e9e par ACORN Marketing & Research Consultants et command\u00e9e par l'association de d\u00e9fense des consommateurs Vapers PH, l'\u00e9tude a confirm\u00e9 le large soutien du public \u00e0 r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac<\/a>. \u201c La majorit\u00e9 des personnes interrog\u00e9es ont une perception positive de ces produits, envisageraient de passer aux cigarettes \u00e9lectroniques et aux produits du tabac chauff\u00e9, et souhaiteraient avoir un meilleur acc\u00e8s \u00e0 des informations pr\u00e9cises \u00e0 leur sujet \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 ACORN. Heureusement, l'adoption de cette loi signifie que ces produits sont d\u00e9sormais l\u00e9gaux et r\u00e9glement\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lire le texte int\u00e9gral ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Monday July 25th, the much disputed Vape Bill proposed for the Philippines was finally enacted into law, regulating the importation, manufacture, sale, packaging, distribution, use, and communication of vaping and heated tobacco products. The Philippines Vape Bill is a reconciled version of Senate Bill 2239 or the \u2018Vaporized Nicotine and Non-Nicotine Products Regulation Act\u2019 […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wva-in-the-news"],"yoast_head":"\nThe Philippines Vape Bill is Finally Signed Into Law - World Vapers' Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Philippines Vape Bill is Finally Signed Into Law - World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Monday July 25th, the much disputed Vape Bill proposed for the Philippines was finally enacted into law, regulating the importation, manufacture, sale, packaging, distribution, use, and communication of vaping and heated tobacco products. The Philippines Vape Bill is a reconciled version of Senate Bill 2239 or the \u2018Vaporized Nicotine and Non-Nicotine Products Regulation Act\u2019 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-01T09:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-05T09:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vaping-post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\"},\"headline\":\"The Philippines Vape Bill is Finally Signed Into Law\",\"datePublished\":\"2022-08-01T09:03:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T09:04:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/\"},\"wordCount\":229,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"articleSection\":[\"WVA in the News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/\",\"name\":\"The Philippines Vape Bill is Finally Signed Into Law - World Vapers' Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"datePublished\":\"2022-08-01T09:03:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T09:04:38+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/WVA-in-the-news.png\",\"width\":1264,\"height\":848},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/wva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La loi philippine sur le vapotage est enfin promulgu\u00e9e - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Philippines Vape Bill is Finally Signed Into Law - World Vapers' Alliance","og_description":"On Monday July 25th, the much disputed Vape Bill proposed for the Philippines was finally enacted into law, regulating the importation, manufacture, sale, packaging, distribution, use, and communication of vaping and heated tobacco products. The Philippines Vape Bill is a reconciled version of Senate Bill 2239 or the \u2018Vaporized Nicotine and Non-Nicotine Products Regulation Act\u2019 […]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/","og_site_name":"World Vapers' Alliance","article_published_time":"2022-08-01T09:03:25+00:00","article_modified_time":"2022-08-05T09:04:38+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vaping-post.png","type":"image\/png"}],"author":"World Vapers' Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"World Vapers' Alliance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/"},"author":{"name":"World Vapers' Alliance","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d"},"headline":"The Philippines Vape Bill is Finally Signed Into Law","datePublished":"2022-08-01T09:03:25+00:00","dateModified":"2022-08-05T09:04:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/"},"wordCount":229,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","articleSection":["WVA in the News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/","name":"La loi philippine sur le vapotage est enfin promulgu\u00e9e - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","datePublished":"2022-08-01T09:03:25+00:00","dateModified":"2022-08-05T09:04:38+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/the-philippines-vape-bill-is-finally-signed-into-law\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WVA-in-the-news.png","width":1264,"height":848},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers' Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/18484a6f20bcc6f70a2419c8babe017d","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/456bf795c7a47c9ac527a94da4bff150aa49e48726d69bee9937f8383cffa246?s=96&d=mm&r=g","caption":"World Vapers' Alliance"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/wva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}