{"id":1143,"date":"2022-04-28T09:23:28","date_gmt":"2022-04-28T13:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=1143"},"modified":"2022-05-09T09:01:32","modified_gmt":"2022-05-09T13:01:32","slug":"help-save-lives-raise-your-voice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/help-save-lives-raise-your-voice\/","title":{"rendered":"Contribuez \u00e0 sauver des vies ! Faites entendre votre voix !"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9but avril, l&#039;agence nationale br\u00e9silienne de surveillance des stup\u00e9fiants, l&#039;ANVISA, a lanc\u00e9 une consultation publique afin de recueillir des informations techniques et scientifiques sur les dispositifs de vapotage, \u00e9galement appel\u00e9s cigarettes \u00e9lectroniques. L&#039;objectif de l&#039;ANVISA est de rassembler des informations de toutes parts, tant positives que n\u00e9gatives, afin d&#039;\u00e9clairer ses futures d\u00e9cisions concernant l&#039;importation, la vente et la publicit\u00e9 des cigarettes \u00e9lectroniques au Br\u00e9sil.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tant qu&#039;organisation d\u00e9fendant les droits des vapoteurs \u00e0 travers le monde, nous consid\u00e9rons cette consultation comme une occasion pour tous les vapoteurs de faire entendre leur voix et d&#039;expliquer \u00e0 l&#039;Anvisa pourquoi la cigarette \u00e9lectronique est un outil si crucial pour aider les fumeurs \u00e0 arr\u00eater. Le vapotage est interdit par l&#039;Anvisa depuis 2009, mais il est temps de modifier cette loi obsol\u00e8te.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons simplifi\u00e9 votre participation \u00e0 la consultation. Vous trouverez ci-dessous un document reprenant les principaux arguments en faveur des cigarettes \u00e9lectroniques. Il vous suffit de le t\u00e9l\u00e9charger et de le d\u00e9poser dans le sondage sur <\/span><a href=\"https:\/\/formulariocigarroeletronico.anvisa.gov.br\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">le site web de l&#039;ANVISA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ANVISA_Regularizacao_de_Produtos_Fumigenos_Agenda_Regulatoria_2021-2023.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9charger la fiche d&#039;information<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est temps de faire entendre nos voix.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons jusqu&#039;au 11 mai pour nous faire entendre et d\u00e9fendre nos droits !<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Earlier in April, the Brazilian national drug agency ANVISA opened a consultation to collect technical and scientific information about electronic smoking devices, known as e-cigarettes. ANVISA\u2019s goal is to collect information from all sides, both positive and negative, in order to support their future decisions about the import, sale, and advertising of e-cigarettes in Brazil.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Help save lives! Raise your voice! - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/help-save-lives-raise-your-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Help save lives! Raise your voice! - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Earlier in April, the Brazilian national drug agency ANVISA opened a consultation to collect technical and scientific information about electronic smoking devices, known as e-cigarettes. ANVISA\u2019s goal is to collect information from all sides, both positive and negative, in order to support their future decisions about the import, sale, and advertising of e-cigarettes in Brazil.\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/help-save-lives-raise-your-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-28T13:23:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-09T13:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vaping-brazil-blog-1024x945.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"Help save lives! Raise your voice!\",\"datePublished\":\"2022-04-28T13:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-09T13:01:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/\"},\"wordCount\":191,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/vaping-brazil-blog.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/\",\"name\":\"Help save lives! Raise your voice! - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/vaping-brazil-blog.png\",\"datePublished\":\"2022-04-28T13:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-09T13:01:32+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/help-save-lives-raise-your-voice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/vaping-brazil-blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/vaping-brazil-blog.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/fr\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contribuez \u00e0 sauver des vies ! Faites entendre votre voix ! - Alliance mondiale des vapoteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/help-save-lives-raise-your-voice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Help save lives! Raise your voice! - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"Earlier in April, the Brazilian national drug agency ANVISA opened a consultation to collect technical and scientific information about electronic smoking devices, known as e-cigarettes. ANVISA\u2019s goal is to collect information from all sides, both positive and negative, in order to support their future decisions about the import, sale, and advertising of e-cigarettes in Brazil.\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/help-save-lives-raise-your-voice\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2022-04-28T13:23:28+00:00","article_modified_time":"2022-05-09T13:01:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":945,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vaping-brazil-blog-1024x945.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Landl","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"Help save lives! Raise your voice!","datePublished":"2022-04-28T13:23:28+00:00","dateModified":"2022-05-09T13:01:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/"},"wordCount":191,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vaping-brazil-blog.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/","name":"Contribuez \u00e0 sauver des vies ! Faites entendre votre voix ! - Alliance mondiale des vapoteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vaping-brazil-blog.png","datePublished":"2022-04-28T13:23:28+00:00","dateModified":"2022-05-09T13:01:32+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/help-save-lives-raise-your-voice\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vaping-brazil-blog.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vaping-brazil-blog.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","description":"La plus grande communaut\u00e9 de vapoteurs","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alliance mondiale des vapoteurs","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michel Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}