{"id":6368,"date":"2025-07-22T07:08:47","date_gmt":"2025-07-22T11:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=6368"},"modified":"2025-07-22T07:08:47","modified_gmt":"2025-07-22T11:08:47","slug":"thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/","title":{"rendered":"Las voces de THR se alzan: Una semana poderosa para la reducci\u00f3n de da\u00f1os"},"content":{"rendered":"

Ha sido una semana intensa para la reducci\u00f3n de da\u00f1os del tabaco en todo el mundo. Los defensores han intensificado su labor: han intervenido en audiencias, han publicado blogs contundentes y han combatido el estigma donde m\u00e1s importa.<\/span><\/p>\n

En primer lugar: Sud\u00e1frica. Michael Landl, director de la Alianza Mundial de Vapeadores, particip\u00f3 en una audiencia clave organizada por el Parlamento sudafricano. Junto con el Foro Empresarial Negro Lesedi, la WVA ofreci\u00f3 su opini\u00f3n experta sobre el controvertido Proyecto de Ley para el Control del Tabaco y los Sistemas Electr\u00f3nicos de Entrega. El mensaje fue claro: una regulaci\u00f3n inteligente y basada en la evidencia debe proteger el acceso a alternativas m\u00e1s seguras, no bloquearlo. <\/span>(<\/span><\/i>Vea el resumen completo en el hilo X de WVA.<\/span><\/i><\/a>)<\/span><\/i><\/p>\n

Mientras tanto, Joseph Magero, de la Campa\u00f1a por Alternativas M\u00e1s Seguras (CASA), public\u00f3 una dura advertencia en su <\/span>\u00faltimo blog<\/span><\/a>. Explica c\u00f3mo unas regulaciones severas o mal aplicadas del vapeo en \u00c1frica podr\u00edan ser contraproducentes, impulsando la clandestinidad de los productos en lugar de mejorar la salud p\u00fablica:<\/span><\/p>\n

\u201cSi bien los formuladores de pol\u00edticas a menudo act\u00faan con la intenci\u00f3n de proteger la salud p\u00fablica, especialmente a los j\u00f3venes, de las inc\u00f3gnitas de los nuevos sistemas de suministro de nicotina, las consecuencias no deseadas de regulaciones severas, desalineadas o mal aplicadas podr\u00edan abrir las compuertas a la actividad del mercado negro\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Otra lectura obligada es la de Maria Papaoioannoy. <\/span>art\u00edculo<\/span><\/a> en <\/span>Filtrar<\/span><\/i> Revista<\/span><\/i>. Examina c\u00f3mo el estigma en torno al consumo de nicotina se manifiesta en los sistemas de salud y perjudica a quienes intentan mejorar su salud cambiando a productos m\u00e1s seguros. Su art\u00edculo combina un an\u00e1lisis agudo con una perspectiva personal que nos recuerda lo que est\u00e1 en juego.<\/span><\/p>\n

Finalmente, Allison Boughner llama la atenci\u00f3n sobre el documental <\/span>T\u00fa<\/span><\/i> No<\/span><\/i> Saber<\/span><\/i> Nicotina<\/span><\/i>, lo que plantea una pregunta importante: <\/span>Voluntad<\/b> el<\/b> mundo<\/b> alguna vez<\/b> cuidado<\/b> acerca de<\/b> adultos<\/b> OMS<\/b> usar<\/b> \u00bfnicotina?<\/b> En su blog<\/span><\/a>, reflexiona sobre el mensaje de la pel\u00edcula y el persistente punto ciego de la salud p\u00fablica respecto de los usuarios adultos.<\/span><\/p>\n

Desde audiencias hasta blogs contundentes, el movimiento THR est\u00e1 ganando impulso y el mensaje se hace m\u00e1s fuerte: la reducci\u00f3n de da\u00f1os salva vidas.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u2019s been a strong week for tobacco harm reduction around the world. Advocates have been stepping up\u2014speaking at hearings, publishing hard-hitting blogs, and challenging stigma where it matters most. First up: South Africa. Michael Landl, Director of the World Vapers\u2019 Alliance, participated in a key hearing hosted by the South African Parliament. Alongside the Lesedi […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-6368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nTHR Voices Rise: A Powerful Week for Harm Reduction - World Vapers' Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It\u2019s been a strong week for tobacco harm reduction around the world, with advocates stepping up and challenging stigma where it matters most.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THR Voices Rise: A Powerful Week for Harm Reduction - World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It\u2019s been a strong week for tobacco harm reduction around the world, with advocates stepping up and challenging stigma where it matters most.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers' Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-22T11:08:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blog-image-1024x945.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liza Katsiashvili\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liza Katsiashvili\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liza Katsiashvili\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19581e8c0be2e988323ada70ad66c19e\"},\"headline\":\"THR Voices Rise: A Powerful Week for Harm Reduction\",\"datePublished\":\"2025-07-22T11:08:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/\"},\"wordCount\":302,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/blog-image.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/\",\"name\":\"THR Voices Rise: A Powerful Week for Harm Reduction - World Vapers' Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/blog-image.png\",\"datePublished\":\"2025-07-22T11:08:47+00:00\",\"description\":\"It\u2019s been a strong week for tobacco harm reduction around the world, with advocates stepping up and challenging stigma where it matters most.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/blog-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/blog-image.png\",\"width\":2081,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers' Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers' Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19581e8c0be2e988323ada70ad66c19e\",\"name\":\"Liza Katsiashvili\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d01a97ecfc2d5730a4a44f9e574fdaaa470497b70619a80661473554ba821f46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d01a97ecfc2d5730a4a44f9e574fdaaa470497b70619a80661473554ba821f46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d01a97ecfc2d5730a4a44f9e574fdaaa470497b70619a80661473554ba821f46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Liza Katsiashvili\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/es\\\/author\\\/liza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THR Voices Rise: Una semana poderosa para la reducci\u00f3n de da\u00f1os - Alianza Mundial de Vapeadores","description":"Ha sido una semana importante para la reducci\u00f3n del da\u00f1o del tabaco en todo el mundo, con defensores que intensificaron sus esfuerzos y desafiaron el estigma donde m\u00e1s importa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"THR Voices Rise: A Powerful Week for Harm Reduction - World Vapers' Alliance","og_description":"It\u2019s been a strong week for tobacco harm reduction around the world, with advocates stepping up and challenging stigma where it matters most.","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/","og_site_name":"World Vapers' Alliance","article_published_time":"2025-07-22T11:08:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":945,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blog-image-1024x945.png","type":"image\/png"}],"author":"Liza Katsiashvili","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Liza Katsiashvili","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/"},"author":{"name":"Liza Katsiashvili","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/19581e8c0be2e988323ada70ad66c19e"},"headline":"THR Voices Rise: A Powerful Week for Harm Reduction","datePublished":"2025-07-22T11:08:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/"},"wordCount":302,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blog-image.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/","name":"THR Voices Rise: Una semana poderosa para la reducci\u00f3n de da\u00f1os - Alianza Mundial de Vapeadores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blog-image.png","datePublished":"2025-07-22T11:08:47+00:00","description":"Ha sido una semana importante para la reducci\u00f3n del da\u00f1o del tabaco en todo el mundo, con defensores que intensificaron sus esfuerzos y desafiaron el estigma donde m\u00e1s importa.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/thr-voices-rise-a-powerful-week-for-harm-reduction\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blog-image.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blog-image.png","width":2081,"height":1920},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alianza Mundial de Vapeadores","description":"La comunidad m\u00e1s grande de vapeadores","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alianza Mundial de Vapeadores","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers' Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/19581e8c0be2e988323ada70ad66c19e","name":"Liza Katsiashvili","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01a97ecfc2d5730a4a44f9e574fdaaa470497b70619a80661473554ba821f46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01a97ecfc2d5730a4a44f9e574fdaaa470497b70619a80661473554ba821f46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01a97ecfc2d5730a4a44f9e574fdaaa470497b70619a80661473554ba821f46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Liza Katsiashvili"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/author\/liza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}