{"id":1352,"date":"2021-06-28T07:27:22","date_gmt":"2021-06-28T11:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?p=1352"},"modified":"2022-05-12T06:47:24","modified_gmt":"2022-05-12T10:47:24","slug":"press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/","title":{"rendered":"El borrador BECA del Parlamento Europeo pierde la oportunidad de respaldar el vapeo."},"content":{"rendered":"<p><strong>La Alianza Mundial de Vapeadores (WVA) ha expresado su decepci\u00f3n por la decisi\u00f3n del Parlamento Europeo. <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/BECA-PR-693752_EN.pdf\">borrador del informe<\/a>El programa &quot;Vencer el C\u00e1ncer&quot; no respalda inequ\u00edvocamente el vapeo para combatir el c\u00e1ncer.<\/strong><\/p>\n<p>El borrador del informe, publicado el 25 de junio, supone una mejora con respecto al borrador de la Comisi\u00f3n Europea, que deja abierta la posibilidad de prohibir los sabores y aumentar los impuestos. Sin embargo, al no pronunciarse claramente sobre el potencial del vapeo y la reducci\u00f3n de da\u00f1os en la lucha contra el c\u00e1ncer inducido por el tabaquismo, el informe del Parlamento Europeo yerra en su objetivo.<\/p>\n<p>El director de WVA, Michael Landl, dijo:<\/p>\n<p>&quot;<em>Los miembros del Parlamento Europeo se han tomado el tiempo de escuchar a los vapeadores y sus experiencias, as\u00ed como la abundante evidencia presentada por los expertos. El vapeo podr\u00eda salvar 19 millones de vidas adicionales en Europa si se implementan las pol\u00edticas adecuadas.<\/em>&quot;<\/p>\n<p><em>\u201cPero el Parlamento a\u00fan no ha respaldado plenamente el vapeo como herramienta para ayudar a los fumadores a dejar de fumar. Es fundamental que los vapeadores sigan contando sus historias y se aseguren de que sus representantes comprendan c\u00f3mo el vapeo les ha ayudado a mejorar sus vidas\u201d.\u201d <\/em>Landl a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>El informe del Parlamento Europeo no incluye expl\u00edcitamente el vapeo en la misma categor\u00eda que los cigarrillos de tabaco, lo cual es positivo. Sin embargo, con una revisi\u00f3n completa de la Directiva de Productos del Tabaco en el horizonte y las propuestas de la Comisi\u00f3n Europea para tratar los cigarrillos electr\u00f3nicos como tabaco en debate, los vapeadores deben alzar la voz a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n<p><em>\u201cSeguiremos luchando por una regulaci\u00f3n sensata del vapeo en Europa y animamos a todos los eurodiputados a que examinen la evidencia cient\u00edfica y apoyen el vapeo como m\u00e9todo de reducci\u00f3n de da\u00f1os. La prohibici\u00f3n de sabores y el aumento de impuestos solo dificultar\u00e1n que los fumadores se pasen al vapeo. Se espera que la versi\u00f3n final del Plan de Lucha contra el C\u00e1ncer del Parlamento se presente este oto\u00f1o. Por lo tanto, a\u00fan hay margen de mejora.<\/em>,\u201dConcluy\u00f3 Landl\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The World Vapers\u2019 Alliance (WVA) has expressed its disappointment that the European Parliament\u2019s draft reporton Beating Cancer doesn\u2019t unequivocally back vaping to beat cancer. The draft report, published on 25 June, is an improvement on the European Commission\u2019s draft, which leaves the door open for flavour bans and higher taxes. But in failing to make [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>European Parliament\u2019s BECA draft misses the opportunity to back vaping - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"European Parliament\u2019s BECA draft misses the opportunity to back vaping - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The World Vapers\u2019 Alliance (WVA) has expressed its disappointment that the European Parliament\u2019s draft reporton Beating Cancer doesn\u2019t unequivocally back vaping to beat cancer. The draft report, published on 25 June, is an improvement on the European Commission\u2019s draft, which leaves the door open for flavour bans and higher taxes. But in failing to make [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-28T11:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-12T10:47:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press-Release.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"European Parliament\u2019s BECA draft misses the opportunity to back vaping\",\"datePublished\":\"2021-06-28T11:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T10:47:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/\"},\"wordCount\":309,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/\",\"name\":\"European Parliament\u2019s BECA draft misses the opportunity to back vaping - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-28T11:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T10:47:24+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/es\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El proyecto de ley BECA del Parlamento Europeo desaprovecha la oportunidad de respaldar el vapeo - World Vapers&#039; Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"European Parliament\u2019s BECA draft misses the opportunity to back vaping - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"The World Vapers\u2019 Alliance (WVA) has expressed its disappointment that the European Parliament\u2019s draft reporton Beating Cancer doesn\u2019t unequivocally back vaping to beat cancer. The draft report, published on 25 June, is an improvement on the European Commission\u2019s draft, which leaves the door open for flavour bans and higher taxes. But in failing to make [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2021-06-28T11:27:22+00:00","article_modified_time":"2022-05-12T10:47:24+00:00","og_image":[{"width":2081,"height":1920,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press-Release.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Michael Landl","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"European Parliament\u2019s BECA draft misses the opportunity to back vaping","datePublished":"2021-06-28T11:27:22+00:00","dateModified":"2022-05-12T10:47:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/"},"wordCount":309,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/","name":"El proyecto de ley BECA del Parlamento Europeo desaprovecha la oportunidad de respaldar el vapeo - World Vapers&#039; Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"datePublished":"2021-06-28T11:27:22+00:00","dateModified":"2022-05-12T10:47:24+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/press-release-european-parliaments-beca-draft-misses-the-opportunity-to-back-vaping\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Alianza Mundial de Vapeadores","description":"La comunidad m\u00e1s grande de vapeadores","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Alianza Mundial de Vapeadores","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michael Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}