{"id":594,"date":"2021-12-09T15:54:26","date_gmt":"2021-12-09T20:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cccwva.wpengine.com\/?p=594"},"modified":"2022-02-05T13:54:14","modified_gmt":"2022-02-05T18:54:14","slug":"beca-vote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/beca-vote\/","title":{"rendered":"Die Stimmen der Verbraucher spielten eine zentrale Rolle bei der Entscheidung des Europ\u00e4ischen Parlaments, \u2026 zu unterst\u00fctzen."},"content":{"rendered":"<p><strong>8. Dezember \u2013 Br\u00fcssel<\/strong>\u00a0\u2013 Das Europ\u00e4ische Parlament hat heute im Rahmen des europ\u00e4ischen Plans zur Krebsbek\u00e4mpfung f\u00fcr die Reduzierung der durch das Rauchen verursachten Sch\u00e4den gestimmt, schr\u00e4nkt aber die Dampfer bei der Wahl der Geschmacksrichtungen stark ein.<\/p>\n<p>Die World Vapers&#039; Alliance, die die Stimmen tausender Dampfer in ganz Europa vertritt, hatte w\u00e4hrend ihrer Europatournee \u2019Back Vaping Beat Smoking\u201c gefordert, dass Aromen Teil des europ\u00e4ischen Plans zur Krebsbek\u00e4mpfung werden sollten.<\/p>\n<p>Michael Landl, Direktor der World Vapers&#039; Alliance, kommentierte das Ergebnis der heutigen Abstimmung im Sonderausschuss zur Bek\u00e4mpfung von Krebs wie folgt:<\/p>\n<p><em>\u201cDas Parlament hat anerkannt, dass E-Zigaretten Rauchern den Ausstieg erm\u00f6glichen, und das ist ein bedeutender Schritt nach vorn im Kampf gegen die durch das Rauchen verursachten Sch\u00e4den und f\u00fcr die Rettung von Menschenleben. Es zeugt von der St\u00e4rke der Stimme einzelner Konsumenten, die sich zusammenschlie\u00dfen. Die Gef\u00e4hrdung des Zugangs von Dampfern zu Geschmacksrichtungen f\u00fchrt jedoch dazu, dass dieser positive Fortschritt von Unsicherheit \u00fcberschattet wird.\u2019<\/em><\/p>\n<p>Die Formulierung in den verabschiedeten \u00c4nderungen des Krebsplans \u00fcberl\u00e4sst es der Kommission, E-Zigaretten-Aromen zu identifizieren, die \u201cf\u00fcr Kinder attraktiv\u201d sind, um sie zu verbieten.<\/p>\n<p><em>\u201cExperten und Verbraucher haben sich klar zu den Folgen eines Verbots von Aromen und der Vernachl\u00e4ssigung der Schadensminimierung f\u00fcr die \u00f6ffentliche Gesundheit ge\u00e4u\u00dfert. Immer wieder wurde bewiesen, dass Aromen Erwachsene davon abhalten, wieder zu Zigaretten zu greifen, und unsere politischen Entscheidungstr\u00e4ger m\u00fcssen zuh\u00f6ren und entsprechende Gesetze erlassen.\u201d\u00a0<\/em>Landl f\u00fcgte hinzu.<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Mit Blick auf die Zukunft befindet sich die Kommission in der fr\u00fchen Phase der Aktualisierung ihrer Tabakproduktrichtlinie, und es bleibt abzuwarten, wie sich die heutige Abstimmung auf diese Gesetzgebung im Hinblick auf das Dampfen auswirken wird.<\/p>\n<p><em>\u201cEs ist entscheidend, dass Experten und Verbraucher weiterhin ihre Stimme erheben. Dass die Schadensminderung vom wichtigsten gew\u00e4hlten Gremium der Europ\u00e4ischen Union anerkannt wurde, ist ein Beweis f\u00fcr die Fortschritte, die wir erzielt haben. Wir hoffen, dass dies auch f\u00fcr die k\u00fcnftigen Vorschl\u00e4ge der Kommission gilt. Wir werden uns weiterhin f\u00fcr unsere Mitglieder einsetzen und sicherstellen, dass ihre Stimmen in diesem Prozess Geh\u00f6r finden.\u201d,\u00a0<\/em>Michael Landl schloss ab.<\/p>\n<p>ENDE<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p>Pressekontakt:<\/p>\n<p>Michael Landl<\/p>\n<p>Direktor der Welt-Vaper-Allianz<\/p>\n<p><a href=\"mailto:michael@worldvapersalliance.com\">michael@worldvapersalliance.com<\/a><\/p>\n<p>Anmerkung f\u00fcr den Herausgeber:<\/p>\n<ul>\n<li>Weitere Informationen \u00fcber den BECA-Ausschuss finden Sie hier.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/committees\/en\/beca\/home\/highlights\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Hier<\/a>.<\/li>\n<li>Die World Vapers&#039; Alliance (WVA) st\u00e4rkt die Stimme von Dampfern weltweit und bef\u00e4higt sie, in ihren Gemeinschaften etwas zu bewegen. Unsere Mitglieder sind sowohl Dampferverb\u00e4nde als auch einzelne Dampfer aus aller Welt. Weitere Informationen finden Sie unter\u00a0<a href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/\" data-wpel-link=\"internal\">www.worldvapersalliance.com<\/a><\/li>\n<li>Michael Landl ist Direktor der World Vapers&#039; Alliance. Er stammt aus \u00d6sterreich und lebt in Wien. Er ist ein erfahrener Politikexperte und passionierter Dampfer. Er studierte an der Universit\u00e4t St. Gallen und arbeitete f\u00fcr verschiedene Medien im Bereich der \u00f6ffentlichen Politik sowie im Deutschen Bundestag.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 December \u2013 Brussels\u00a0\u2013 The European Parliament has today voted to support reducing the harm caused by smoking, as part of Europe\u2019s Beating Cancer plan, but ties vapers\u2019 hands when it comes to flavour choices. The World Vapers\u2019 Alliance, representing thousands of vapers voices around Europe, had called for flavours to be part of Europe\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consumer voices central to European Parliament&#039;s decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/beca-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consumer voices central to European Parliament&#039;s decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 December \u2013 Brussels\u00a0\u2013 The European Parliament has today voted to support reducing the harm caused by smoking, as part of Europe\u2019s Beating Cancer plan, but ties vapers\u2019 hands when it comes to flavour choices. The World Vapers\u2019 Alliance, representing thousands of vapers voices around Europe, had called for flavours to be part of Europe\u2019s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/beca-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T20:54:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-05T18:54:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"Consumer voices central to European Parliament&#8217;s decision to support &hellip;\",\"datePublished\":\"2021-12-09T20:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T18:54:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\"},\"wordCount\":475,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\",\"name\":\"Consumer voices central to European Parliament's decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"datePublished\":\"2021-12-09T20:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T18:54:14+00:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/de_de\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Stimmen der Verbraucher spielten eine zentrale Rolle bei der Entscheidung des Europ\u00e4ischen Parlaments zur Unterst\u00fctzung der Schadensminderung \u2013 Weltallianz der Dampfer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/beca-vote\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Consumer voices central to European Parliament's decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"8 December \u2013 Brussels\u00a0\u2013 The European Parliament has today voted to support reducing the harm caused by smoking, as part of Europe\u2019s Beating Cancer plan, but ties vapers\u2019 hands when it comes to flavour choices. The World Vapers\u2019 Alliance, representing thousands of vapers voices around Europe, had called for flavours to be part of Europe\u2019s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/beca-vote\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2021-12-09T20:54:26+00:00","article_modified_time":"2022-02-05T18:54:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Michael Landl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"Consumer voices central to European Parliament&#8217;s decision to support &hellip;","datePublished":"2021-12-09T20:54:26+00:00","dateModified":"2022-02-05T18:54:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/"},"wordCount":475,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/","name":"Die Stimmen der Verbraucher spielten eine zentrale Rolle bei der Entscheidung des Europ\u00e4ischen Parlaments zur Unterst\u00fctzung der Schadensminderung \u2013 Weltallianz der Dampfer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","datePublished":"2021-12-09T20:54:26+00:00","dateModified":"2022-02-05T18:54:14+00:00","inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","width":1600,"height":900},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Weltweite Allianz der Dampfer","description":"Die gr\u00f6\u00dfte Community von Dampfern","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Weltweite Allianz der Dampfer","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michael Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}