{"id":594,"date":"2021-12-09T15:54:26","date_gmt":"2021-12-09T20:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cccwva.wpengine.com\/?p=594"},"modified":"2022-02-05T13:54:14","modified_gmt":"2022-02-05T18:54:14","slug":"beca-vote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/beca-vote\/","title":{"rendered":"Die Stimme der Verbraucher war ausschlaggebend f\u00fcr die Entscheidung des Europ\u00e4ischen Parlaments, \u2026 zu unterst\u00fctzen."},"content":{"rendered":"<p><strong>8. Dezember \u2013 Br\u00fcssel<\/strong>\u00a0\u2013 Das Europ\u00e4ische Parlament hat heute daf\u00fcr gestimmt, im Rahmen des europ\u00e4ischen Plans zur Krebsbek\u00e4mpfung die Reduzierung der durch das Rauchen verursachten Sch\u00e4den zu unterst\u00fctzen, bindet den Dampfern jedoch die H\u00e4nde, wenn es um die Auswahl der Geschmacksrichtungen geht.<\/p>\n<p>Die World Vapers&#039; Alliance, die Tausende Dampfer in ganz Europa vertritt, hatte w\u00e4hrend ihrer Europatour \u201eBack Vaping Beat Smoking\u201c dazu aufgerufen, Aromen in den europ\u00e4ischen Plan zur Krebsbek\u00e4mpfung aufzunehmen.<\/p>\n<p>Michael Landl, Direktor der World Vapers&#039; Alliance, kommentierte das Ergebnis der heutigen Abstimmung im Sonderausschuss zur Krebsbek\u00e4mpfung wie folgt:<\/p>\n<p><em>\u201eDas Parlament hat anerkannt, dass das Dampfen Rauchern hilft, mit dem Rauchen aufzuh\u00f6ren. Das ist ein bedeutender Fortschritt in unserem Kampf, Leben zu retten, indem wir die durch das Rauchen verursachten Sch\u00e4den reduzieren. Es ist ein Beweis f\u00fcr die Macht der Stimme einzelner Verbraucher, die sich zusammenschlie\u00dfen. Da jedoch die Dampfer keinen Zugang mehr zu Geschmacksrichtungen haben, wird dieser positive Fortschritt von Unsicherheit \u00fcberschattet.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Mit der Formulierung der angenommenen \u00c4nderungen am Krebsplan liegt der Ball in der Hand der Kommission. Sie muss Aromen f\u00fcr E-Zigaretten identifizieren, die \u201ef\u00fcr Kinder attraktiv\u201c sind, um sie dann zu verbieten.<\/p>\n<p><em>\u201eExperten und Verbraucher haben deutlich gemacht, welche Folgen ein Verbot von Aromen und die Missachtung der Schadensminimierung f\u00fcr die \u00f6ffentliche Gesundheit haben kann. Immer wieder wurde bewiesen, dass Aromen Erwachsene davon abhalten, wieder auf Zigaretten umzusteigen. Unsere Politiker m\u00fcssen darauf h\u00f6ren und entsprechende Gesetze erlassen\u201c,\u00a0<\/em>f\u00fcgte Landl hinzu.<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Mit Blick auf die Zukunft befindet sich die Kommission in der Anfangsphase der Aktualisierung ihrer Richtlinie \u00fcber Tabakprodukte, und es bleibt abzuwarten, welche Auswirkungen die heutige Abstimmung auf diese Gesetzgebung im Hinblick auf das Dampfen haben wird.<\/p>\n<p><em>\u201eEs ist von entscheidender Bedeutung, dass Experten und Verbraucher weiterhin ihre Stimme erheben. Dass die Schadensminderung vom wichtigsten gew\u00e4hlten Gremium der Europ\u00e4ischen Union anerkannt wurde, ist ein Beispiel f\u00fcr die Fortschritte, die wir erzielen konnten. Wir hoffen, dass dies auch bei den k\u00fcnftigen Vorschl\u00e4gen der Kommission der Fall sein wird. Wir werden uns weiterhin f\u00fcr unsere Mitglieder einsetzen und sicherstellen, dass ihre Stimmen im weiteren Verlauf dieses Prozesses geh\u00f6rt werden\u201c,\u00a0<\/em>Michael Landl abschlie\u00dfend.<\/p>\n<p>ENDE<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p>Pressekontakt:<\/p>\n<p>Michael Landl<\/p>\n<p>Direktor der World Vapers&#039; Alliance<\/p>\n<p><a href=\"mailto:michael@worldvapersalliance.com\">michael@worldvapersalliance.com<\/a><\/p>\n<p>Hinweise f\u00fcr Redakteure:<\/p>\n<ul>\n<li>Weitere Informationen zum BECA-Komitee finden Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/committees\/en\/beca\/home\/highlights\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Hier<\/a>.<\/li>\n<li>Die World Vapers&#039; Alliance (WVA) gibt Dampfern auf der ganzen Welt Geh\u00f6r und bef\u00e4higt sie, etwas f\u00fcr ihre Gemeinschaften zu tun. Unsere Mitglieder sind Dampferverb\u00e4nde sowie einzelne Dampfer aus der ganzen Welt. Weitere Informationen unter\u00a0<a href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/\" data-wpel-link=\"internal\">www.worldvapersalliance.com<\/a><\/li>\n<li>Michael Landl ist der Direktor der World Vapers&#039; Alliance. Er kommt aus \u00d6sterreich und lebt in Wien. Er ist ein erfahrener Politikexperte und leidenschaftlicher Dampfer. Er studierte an der Universit\u00e4t St. Gallen und arbeitete f\u00fcr mehrere politische Einrichtungen und im Deutschen Bundestag.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 December \u2013 Brussels\u00a0\u2013 The European Parliament has today voted to support reducing the harm caused by smoking, as part of Europe\u2019s Beating Cancer plan, but ties vapers\u2019 hands when it comes to flavour choices. The World Vapers\u2019 Alliance, representing thousands of vapers voices around Europe, had called for flavours to be part of Europe\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consumer voices central to European Parliament&#039;s decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/beca-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consumer voices central to European Parliament&#039;s decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 December \u2013 Brussels\u00a0\u2013 The European Parliament has today voted to support reducing the harm caused by smoking, as part of Europe\u2019s Beating Cancer plan, but ties vapers\u2019 hands when it comes to flavour choices. The World Vapers\u2019 Alliance, representing thousands of vapers voices around Europe, had called for flavours to be part of Europe\u2019s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/beca-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Vapers&#039; Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T20:54:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-05T18:54:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Landl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Landl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Landl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\"},\"headline\":\"Consumer voices central to European Parliament&#8217;s decision to support &hellip;\",\"datePublished\":\"2021-12-09T20:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T18:54:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\"},\"wordCount\":475,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"de-AT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\",\"name\":\"Consumer voices central to European Parliament's decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"datePublished\":\"2021-12-09T20:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T18:54:14+00:00\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/beca-vote\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/harm-reduction.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"description\":\"The largest community of vapers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-AT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#organization\",\"name\":\"World Vapers&#039; Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/WVA_RB_Fist_G.png\",\"width\":985,\"height\":1177,\"caption\":\"World Vapers&#039; Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583\",\"name\":\"Michael Landl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael Landl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/worldvapersalliance.com\\\/de_au\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verbraucherstimmen spielen bei der Entscheidung des Europ\u00e4ischen Parlaments zur Unterst\u00fctzung der Schadensminderung eine zentrale Rolle - World Vapers&#039; Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/beca-vote\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Consumer voices central to European Parliament's decision to support harm reduction - World Vapers&#039; Alliance","og_description":"8 December \u2013 Brussels\u00a0\u2013 The European Parliament has today voted to support reducing the harm caused by smoking, as part of Europe\u2019s Beating Cancer plan, but ties vapers\u2019 hands when it comes to flavour choices. The World Vapers\u2019 Alliance, representing thousands of vapers voices around Europe, had called for flavours to be part of Europe\u2019s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/beca-vote\/","og_site_name":"World Vapers&#039; Alliance","article_published_time":"2021-12-09T20:54:26+00:00","article_modified_time":"2022-02-05T18:54:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Landl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Michael Landl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/"},"author":{"name":"Michael Landl","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583"},"headline":"Consumer voices central to European Parliament&#8217;s decision to support &hellip;","datePublished":"2021-12-09T20:54:26+00:00","dateModified":"2022-02-05T18:54:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/"},"wordCount":475,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"de-AT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/","name":"Verbraucherstimmen spielen bei der Entscheidung des Europ\u00e4ischen Parlaments zur Unterst\u00fctzung der Schadensminderung eine zentrale Rolle - World Vapers&#039; Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","datePublished":"2021-12-09T20:54:26+00:00","dateModified":"2022-02-05T18:54:14+00:00","inLanguage":"de-AT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/beca-vote\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/harm-reduction.png","width":1600,"height":900},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#website","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","name":"Weltweite Allianz der Dampfer","description":"Die gr\u00f6\u00dfte Community von Dampfern","publisher":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-AT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#organization","name":"Weltweite Allianz der Dampfer","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","contentUrl":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WVA_RB_Fist_G.png","width":985,"height":1177,"caption":"World Vapers&#039; Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/#\/schema\/person\/05f663571d787d89a2d5c77c482a6583","name":"Michael Landl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1537a11db5ae7fef0631b6c662f439d8a632c50630c980828d0e2c4de581568b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael Landl"},"url":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldvapersalliance.com\/de_au\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}